アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"holla"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HOLLAの語源

ursprünglich Zuruf an den Fährmann zum Überholen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHOLLAの発音

holla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOLLAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«holla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhollaの定義

驚きの感嘆、驚き。 Ausruf der Überraschung, Verwunderung.

ドイツ語辞典で«holla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLLAと韻を踏むドイツ語の単語


Arabella
Arabẹlla
Bella
Bẹlla
Camilla
Camịlla
Corolla
Corolla
Ella
Ẹlla
Gorilla
Gorịlla [ɡoˈrɪla]
Hella
Hẹlla
Isabella
Isabẹlla
Kolla
Kọlla
Korolla
Korọlla
Marbella
Marbẹlla, spanisch: […ˈvelja] 
Mozzarella
Mozzarẹlla
Sevilla
[seˈvilja] 
Stella
Stẹlla
Sulla
Sụlla
Tortilla
[tɔrˈtɪlja] 
Ulla
Ụlla
Villa
Vịlla 
a cappella
a cappẹlla
alla
ạlla

HOLLAのように始まるドイツ語の単語

holdrio
Holdrio
holdselig
Holdseligkeit
Hole
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch
Holk
Hollabrunn
Holland
Holländer
Holländerei
Holländerin
Holländermühle
holländern
holländisch

HOLLAのように終わるドイツ語の単語

Annabella
Armilla
Barilla
Bombilla
Bulla
Calla
Cella
Chinchilla
Chlorella
Guerilla
Kamilla
Manzanilla
Medulla
Paella
Palla
Rosella
Seguidilla
Valpolicella
Zanella
balla

ドイツ語の同義語辞典にあるhollaの類義語と反意語

同義語

«holla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLLAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hollaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhollaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«holla»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

霍拉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

holla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

holla
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

होल्ला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تستأصل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оклик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

holla
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Holla
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

holla
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

holla
190百万人のスピーカー

ドイツ語

holla
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

叫び声
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

훌라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Holla
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Holla
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

holla
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

होल्ला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

holla
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Holla
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Holla
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оклик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

holla
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

holla
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

holla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

holla
5百万人のスピーカー

hollaの使用傾向

傾向

用語«HOLLA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«holla»の使用頻度を示しています。
hollaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«holla»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«holla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«holla»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hollaに関するニュースでの使用例

例え

«HOLLA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhollaの使いかたを見つけましょう。hollaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Grundzu ̈ge einer Flotten-Tactik nach der Holla ...
Mit 24 Kupfertafeln E. Jachmann. der Feind sie nicht mit Leichtigkeit durchbrechen kann. Bei gutem Wetter und ruhigem Wasser lässt man eine gut exer- zirte Flotte auch auf 100 Faden Distance segeln. Vortheile einer Flotte, welche sich zu ...
E. Jachmann, 1850
2
Der Wäldler: Gedichte in der Mundart des bayerischen Waldes
Scknodcchnpf'ln. Hon i a Diüand'l, dees sauba is, Holla la, holla la! Hot mi recht gean, mos i woaß, Nüll i a Buß'l, so kreuig i's gwiß, Holla la, holla la! Treib mit iah ollahcmd Gspoaß. Tralla la! Komma am Smiuta af d' Kiahwa hii, Holla la, holla ...
Josef Max Schuegraf, 1858
3
Blätter für literarische Unterhaltung
Wir sah'n ihn zwar mit Aug«n nicht, Doch Hirten wiehern wir sein Roß, S«in blanker Säbel Blitze schoß." „Ist Nicht«, ist Nichte, jung Schreiber lieb, Der Wächter weiß nicht, was er spricht." Sie hört den dritten Wächter schrei'n: „Holla, holla, juna ...
4
Mitunter machen Träume munter
Nimmermehr kam sie zurück holla – ho – holla – hie fand im Busch ihr Lebensglück holla – ho – ha – hie zieht mit Mann und Kinderschar holla – ho – holla – hie durch die Wüste Jahr um Jahr holla – ho – ha – hie Fühle mich nun frisch und ...
Hans Hubert Kleppe, 2012
5
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz: Aus ...
16 Nach Kamenz mit betrübtem Sinn, Liess er zum Bader sich fahren hin, Holla, holla, h olle. 19 , Л oh, Bader, lieber Bader mein, ,Kurir' mir alle Wunden fein,' Holla, holla, bolle. 22 „Mag ich kuriren hin und her, „Kuriren kann ich dich nicht ...
Joachim Leopold Haupt, Johann Ernst Schmaler, 1841
6
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz ...: ...
16 Nach Kamenz mit betrübtem Sinn, Liess er zum Bader sich fahren hin, Holla, holla, hollc. 19 ,Ach, Bader, lieber Bader mein, ,Kurir' mir alle Wunden fein,' Holla, holla, bolle. 22 „Mag ich kuriren hin und her, „Kuriren kann ich dich nicht mehr," ...
Leopold Haupt, 1841
7
Wie war das damals?
Holla hi, holla ho, holla holla hi, holla holla ho! Da macht die Spinn, da macht die Spinn ein Feuer an, damit der Bub, damit der Bub sich wärmen kann. Holla hi, holla ho, holla holla hi, holla holla ho” Das war für uns schon ein Erlebnis, wobei  ...
Bodo Grafenhorst, 2013
8
Der Drachen-Ritter, oder Denkwürdigkeiten der Wiesensteiger Alp
Voll Muche ihät es kloppen. — Es ist dies Herz das Kutsche Land, Voll Ruhm und Stärke allbekannt. Holla Ho! Holla Ho! Holla Ho! Holla Hol Der Teutsche ist ein mächt'ger Kamp, Für Gott und teutsche Ehre. Die ganze Welt ganz anders stand,  ...
A. Maierhöfer, 1854
9
Für jede Lösung ein Problem: Roman
Hier kommt aber endlich der Achtzeiler für die Festschrift zur Silberhochzeit deiner Eltern: Alexa wollt' nen reichen Mann, holla hi holla ho Machte sich an Fred heran, holla hihaho Auto, Kinder, Hund und Haus, holla hi, holla ho, alles sieht am ...
Kerstin Gier, 2009
10
Elfriede lässt das Schmunzeln nicht
Beim VH wird gewandert Da hammer viel Freud Da siehste viel Landschaft Un aach viele Leut. Holla di hi, Holla di ho ... 2. Ob Reeche, ob Sonne Mächt dene nix aus. So lang se noch könne, Da müsse die naus. Holla di hi, Holla di ho ... 3.
Elfriede Pfeifer, 2006

用語«HOLLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhollaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boobs on the Beach: Holla, Frau Hurley!
Liz Hurley weiß: Die beste Werbung für ihre Bademoden-Kollektion macht sie selbst. (Foto: ASSOCIATED PRESS). Montag, 12. September 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
2
„Wall Holla“ und Spielfeld sollen im November freigegeben werden
Die „Wall Holla“ ist ein Labyrinth zum Durchkriechen, eine Kletterwand und eine Lounge zugleich. Zielgruppe sind Kinder und Jugendliche. Bisher gibt es sie ... «Südwest Presse, 9月 16»
3
Holla, ist die groß geworden: Beckers Tochter kann kein Tennis
Die Geschichte von ihrer Zeugung beherrschte einst wochenlang die Boulevardpresse. Mittlerweile ist Boris Beckers Tochter Anna Ermakova 16 Jahre alt - und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
4
His mugshot will make you 'Holla!': Man with distinctive forehead ...
'HOLLA!': Charles Easter (pictured above in mugshot) was arrested on a charge of disorderly conduct in Fort Lauderdale around 1.46am on Tuesday. «Daily Mail, 9月 16»
5
„Goldiges“ Bischofsheimer Duo
Die hessischen Akteure im Nationalteam, Reiner Holla und Norbert Neumann, waren mit jeweils sieben Einsätzen am deutschen Erfolg beteiligt und kehrten ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 8月 16»
6
Wall-holla von LAPPSET für die alla hopp!-Anlage in Hemsbach
Ein Highlight des neuen Parks ist die fünf Meter hohe Wall-holla von LAPPSET. Hierbei handelt es sich um eine platzsparende, multifunktionale Spielstruktur, ... «Bauhof-online.de, 7月 16»
7
Moritz Bleibtreu - Holla, wo kommt denn diese Plauze her?
Moritz Bleibtreu steht für die Fortsetzung des Kultfilms „Lammbock“ vor der Kamera. Klick: Im Trend – der DadBod. Bildergalerie starten. 1 / 8. TEILEN ... «BUNTE.de, 7月 16»
8
Holla, die Waldfee: Schöne Schwedin testet uralten Herdenruf ...
Die nordische Mythologie ist eine sehr naturverbundene Erzählsammlung voller mythischer Orte, Tiere oder Gegenstände. Diese Naturverbundenheit findet sich ... «Berliner Kurier, 7月 16»
9
Margot Hellwig Wird 75: Holla-di-jii – Holla-du-jöö
Nach mehr als 50 Jahren im Rampenlicht hat sich Volksmusik-Star Margot Hellwig Ende vergangenen Jahres ins Privatleben zurückgezogen. Ein Schritt, den ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
10
Holla, wer lässt hier so tief blicken?
Holla, wer lässt hier so tief blicken? Kommentare15. Aktualisiert am 19. Mai 2016, 13:02 Uhr. Holla, wer lässt hier so tief blicken? Alle Augen in Cannes richteten ... «Web.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. holla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/holla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z