アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"holdrio"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOLDRIOの発音

holdrio  họldrio  , auch: [hɔldriˈoː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLDRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOLDRIOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«holdrio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのholdrioの定義

感動の喜び。 Ausruf der Freude.

ドイツ語辞典で«holdrio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLDRIOと韻を踏むドイツ語の単語


Adrio
A̲drio
Brio
Bri̲o
Cabrio
Ca̲brio 
Holdrio
Họldrio  , auch: [hɔldriˈoː] 
Horrorszenario
Họrrorszenario
Impresario
Impresa̲rio
Klaviertrio
Klavi̲e̲rtrio
Mario
Ma̲rio
Ontario
Onta̲rio  , auch: […ˈtɛː…] 
Streichtrio
Stre̲i̲chtrio
Szenario
Szena̲rio
Trio
Tri̲o 
Tugurio
Tugụrio
Vibrio
Vi̲brio
Worst-Case-Szenario
Worst-Case-Szenario
Zenturio
Zentu̲rio, Centu̲rio
cheerio
[ˈtʃɪərɪˈoʊ] 
con brio
con bri̲o
e contrario
e contra̲rio
serio
se̲rio

HOLDRIOのように始まるドイツ語の単語

holarktisch
Holbein
holbeinsch
hold
Holda
Holder
Holderbaum
Hölderlin
Holding
Holdinggesellschaft
Holdrio
holdselig
Holdseligkeit
Hole
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch

HOLDRIOのように終わるドイツ語の単語

Agio
Ajaccio
Alternativszenario
Argumentum e Contrario
Audio
Bio
Dekurio
Motuproprio
Ohio
Patio
Portfolio
Radio
Ratio
Studio
Weltuntergangsszenario
Zukunftsszenario
adagio
addio
bio
medio

ドイツ語の同義語辞典にあるholdrioの類義語と反意語

同義語

«holdrio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLDRIOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語holdrioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのholdrioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«holdrio»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

holdrio
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Holdrio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

holdrio
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

holdrio
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

holdrio
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

holdrio
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

holdrio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

holdrio
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Holdrio
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

holdrio
190百万人のスピーカー

ドイツ語

holdrio
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

holdrio
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

holdrio
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

holdrio
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

holdrio
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

holdrio
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

holdrio
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

holdrio
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Holdrio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

holdrio
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

holdrio
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

holdrio
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

holdrio
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

holdrio
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

holdrio
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

holdrio
5百万人のスピーカー

holdrioの使用傾向

傾向

用語«HOLDRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«holdrio»の使用頻度を示しています。
holdrioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«holdrio»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLDRIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«holdrio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«holdrio»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、holdrioに関するニュースでの使用例

例え

«HOLDRIO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からholdrioの使いかたを見つけましょう。holdrioに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Stadtfraubas: 1866
Holdrio! Der Georg von Griechenland Sucht sich eine Frau; Getheiltcr Schmerz — ist halber Schmerz Denkt er. So blau. Holdrio! Und der Kaiser versichert Die Ungarn seiner Huld; Das Leben ist's Höchste nicht S' größte Uebel aber — die ...
2
Das Märchen vom Karfunkelstein
exexexeexaaexeeeexx 57' QQQQQQQWOQQMZZ fchwollen nach oben drehte und fich mit aufgefperrtem Rachen immer fchüiielteF als hätie fie waZ Zchwerverdaulicheßim Aiagen. „Du konimft mir aber grade recht!“ dachte Holdrio und wollte ...
Ludwig Ganghofer, 2013
3
Bismarck-Gedichte Des Kladderadatsch
Safteiner. Alpenjadler. 1). wenn der Benft und Bismarck einmal wandern gehn. Und fich friedlich in Gaftein 'mal wiederfehn. Dcmn auf Bergesfpitzen Rings Reporter fitzen. Und fie laufchen nieder. - Holdrio! Wenn die Morgenfonn' vom Himmel ...
Horst Kohl, 2012
4
Kiautschou: Das deutsche Schutzgebiert in Ostasien
... „Holdrio, nun geht's zur Heimat, -— holdrio, zur schönen Heimat, — holdrio, nun geht's zur Heimat, — holdrio, nun geht's nach Haus!“ Die Reise nach Tsingtau Jedes Jahr machen fast 2000 Deutsche. 213 Tsingtau als Flottenstützpunkt und ...
Hans Weicker, 2013
5
Bezirk Hostau: Heimat zwischen Böhmerwald und Egerland
Dass i a lustichs Bürscherl bin dös sia re oa mein Haus, dös sia re oa mein Haus, dös sia re oa mein Haus, da hinta Giebl wackelt scho, da viada follt bol raus, da viada follt bol raus, holdrio. Reigenlied Unna alte Wawa, döi haot so dreckat ...
Stefan Stippler, 2011
6
Die Chroniken von Araluen - Der Krieger der Nacht
»Alleweil ein weniglustig, alleweil einwenig durstig, alleweil ein wenig Geld im Sack, alleweil ein wenig Schnupftabak, allzeit holdrioholdrio, holdrio.« Er blickte aufund nickte den Gästenaufmunternd zu,als sie in den Refraindesbeliebten ...
John Flanagan, 2012
7
Ein Michel Angelo
Er hängte den Sack an einen Baumknorren, streckte sich, dass der Wipfel sich schüttelte, und rief ins Land hinaus: Holdrio! Holdrio! Klang die Antwort fern vom Wiesental herüber. Er sah dort Mädchen, jenseits des Bachs, auf einer breiten ...
Adolf Schmitthenner, 2013
8
Neue Märchen
Ale aber die beiden jungen Lente fiel) der Thiire ntiherten, trat ein Mädchen herausF das Holdrio wie eine alte Bekannte mit einem „Guten Tng, Olennchen!“ begrüßte. Das fehl-:mie junge Kind, das kannt Siedzehn fein mochte, fah ihn wie  ...
Paul Heyse, 2013
9
Bayerisches Jahrbuch für Volkskunde
16 Geräte zur Pechgewinnung im Vogtland: »Rußbutte« Der Rußbuttengung Bi ich net a schiener Rußbuttengung, holdrio, holdrio? Ho ich net a schienes Mützel auf un a Sträußel drauf? Mützel ho ich auf, Sträußel ho ich drauf, holdrio, holdrio  ...
10
Kladderadatsch
Holdrio! Wenn der Beust sich just 'mal hinterm Ohre juckt, Und der Bismarck just mal mit der Achsel zuckt, Melden gleich die Blätter: „Sehr bedenklich Wetter Am politischen Himmel!" — Holdrio! Wenn der Beust dem Bismarck mal das Glas ...

用語«HOLDRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からholdrioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Bimmelbahn"-Komponist Erich Storz ist tot
"Wenn die grünen Lichter blinken/ will ich dir zum Abschied singen/ einen kleinen Jodler Holdrio" sangen Marianne Vasel und Erich Storz 1957. Das Lied "Die ... «NDR.de, 9月 16»
2
Stimmen: Das sagt die Sport-Welt zum Erfolg von Angelique Kerber
Überschrieben ist das Bild mit «Glückwunsch». «Du bist die Nummer Eins, @AngeliqueKerber! Wooow stark, Glückwunsch! Holdrio ott0», schrieb der Ostfriese. «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
3
Lachen ist gesund: Diese Comedians kommen nach Karlsruhe!
... und verdient natürlich uneingeschränkten Respekt für die Lebensleistung. Am 30. Oktober kommt der Komiker mit "Holdrio again" in die Schwarzwaldhalle. «ka-news.de, 8月 16»
4
Holdrio Again“ mit Otto Waalkes
Einige Artikel auf MT.de sind kostenpflichtig. Wir markieren solche Artikel mit dem Plus-Symbol. Sie können MT.de für einen freien Zugang abonnieren (ab 2,- ... «Mindener Tageblatt, 8月 16»
5
Haare, Häme, holdrio: Steinkuhls "Fiffi" ist in der Schublade ...
Haare, Häme, holdrio: Steinkuhls "Fiffi" ist in der Schublade, Bohlens Glatze ist Realität! Anzeige. Vollbild anzeigen em-2016, dirk-bohlen, katja-gronau, dibo-hat ... «Lokalkompass.de, 7月 16»
6
Otto Waalkes kommt nach Emden
Mit seinem neuen Programm „Holdrio Again” tourt Otto ab dem Herbst wieder durch Deutschland, Österreich und die Schweiz. Auftakt ist Anfang Oktober in ... «Emder Zeitung, 7月 16»
7
Otto Waalkes lässt sich von Steiff in einen Teddy verwandeln (FOTO)
Ab Herbst geht Otto Waalkes wieder auf Tournee: "Holdrio Again"! Wer nicht so lange warten will, kann sich den Künstler schon jetzt ganz aus der Nähe ... «Presseportal.de, 3月 16»
8
Emsbüren: Holdrio im Bahnhofsviertel Leschede
Emsbürener kfd-Frauenkarnevals hieß „Holdrio im Bahnhofsviertel Leschede“. Im prall gefüllten Saal Evering schunkelten und lachten mehr als 400 bunt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 16»
9
Nach 13 Jahren an die Zuger Chesslete
Die verkleideten Jugendlichen sind begeisterungsfähig und fangen an zu tanzen. Und dann verschüttet irgendjemand sein Holdrio und erreicht damit, dass sich ... «zentral+, 2月 16»
10
Comedy und Kabarett geben Ton an
"Holdrio Again", verspricht Otto Waalkes für den 29. ... "Holdrio Again" ist das Motto des Herrn Waalkes, der eben sein 50-Jähriges auf der Bühne feierte. «Südwest Presse, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. holdrio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/holdrio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z