アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Holländermühle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOLLÄNDERMÜHLEの発音

Holländermühle  [Họlländermühle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLLÄNDERMÜHLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOLLÄNDERMÜHLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Holländermühle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Holländermühle

オランダの風車

Holländerwindmühle

ケープ・ウインドミルとも呼ばれるオランダ風車は、古典風車の最も近代的な開発です。 このタイプの風車は、16世紀に、特にオランダや北部のドイツで、以前に建設された風車を置き換えました。 オランダの風車は、ヨーロッパの他の地域では主に穀物として使用されていましたが、主にオランダで風力発電機として使用されていました。 Die Holländerwindmühle, regional auch Kappenwindmühle genannt, ist die modernste Entwicklung der klassischen Windmühle. Dieser Windmühlentyp verdrängte im 16. Jahrhundert, vor allem in den Niederlanden und in Norddeutschland, die vorher gebauten Bockwindmühlen. Während Holländerwindmühlen im Rest von Europa vorwiegend als Getreidemühlen eingesetzt wurden, dienten sie in den Niederlanden vor allem als Windpumpen zur Entwässerung der Polder.

ドイツ語辞典でのHolländermühleの定義

オランダ人。 Holländer.
ドイツ語辞典で«Holländermühle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLLÄNDERMÜHLEと韻を踏むドイツ語の単語


Bockmühle
Bọckmühle
Getreidemühle
Getre̲i̲demühle [ɡəˈtra͜idəmyːlə]
Gewürzmühle
Gewụ̈rzmühle
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Klapsmühle
Klạpsmühle
Kugelmühle
Ku̲gelmühle
Lohmühle
Lo̲hmühle
Papiermühle
Papi̲e̲rmühle
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Pulvermühle
Pụlvermühle [ˈpʊlfɐmyːlə]
Schiffmühle
Schịffmühle
Schrotmühle
Schro̲tmühle [ˈʃroːtmyːlə]
Sägemühle
Sä̲gemühle
Tretmühle
Tre̲tmühle
Walkmühle
Wạlkmühle
Walzenmühle
Wạlzenmühle [ˈvalt͜sn̩myːlə]
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Windmühle
Wịndmühle [ˈvɪntmyːlə]
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

HOLLÄNDERMÜHLEのように始まるドイツ語の単語

Hole
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch
Holk
holla
Hollabrunn
Holland
Holländer
Holländerei
Holländerin
holländern
holländisch
Holländische
Hollandrad
Holle
Hölle
Holledau

HOLLÄNDERMÜHLEのように終わるドイツ語の単語

Altweibermühle
Eiermühle
Fickmühle
Gebetsmühle
Gletschermühle
Graupenmühle
Handmühle
Knochenmühle
Kollermühle
Kühle
Mahlmühle
Mandelmühle
Mokkamühle
Mühle
Nachtkühle
Nervenmühle
Propagandamühle
Schiffsmühle
Schneidemühle
Schrottmühle

ドイツ語の同義語辞典にあるHolländermühleの類義語と反意語

同義語

«Holländermühle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLLÄNDERMÜHLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Holländermühleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHolländermühleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Holländermühle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

荷兰轧机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

molino holandés
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dutch mill
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डच चक्की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طاحونة الهولندية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

голландская мельница
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

moinho holandês
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাচ কল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

moulin hollandais
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kilang Belanda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Holländermühle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オランダミル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

네덜란드 공장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pabrik Dutch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mill Hà Lan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டச்சு ஆலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डच मिल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hollandalı değirmen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

laminatoio olandese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Holenderski młyn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

голландська млин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

moara olandeză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ολλανδικά μύλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nederlandse meul
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Holländska kvarn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nederlandsk mill
5百万人のスピーカー

Holländermühleの使用傾向

傾向

用語«HOLLÄNDERMÜHLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Holländermühle»の使用頻度を示しています。
Holländermühleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Holländermühle»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLLÄNDERMÜHLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Holländermühle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Holländermühle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Holländermühleに関するニュースでの使用例

例え

«HOLLÄNDERMÜHLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHolländermühleの使いかたを見つけましょう。Holländermühleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historische Mühlen und ihre Technik
"Das Wunder von Langenrade", könnte man zumindest eine Abhandlung über die jüngere Geschichte der Holländermühle am Wege von Ascheberg nach Wahlstorf betiteln. Aus einer völlig abgängigen Ruine entstand seit 1982 eine der  ...
Rüdiger Hagen, 2004
2
Mecklenburg-Vorpommern: von der Ostseeküste mit ihren ...
Holländermühle in Stove Die Windmühle von Stove hat eine Höhe von 15, das Flügelkreuz einen Durchmesser von 22 m. ein zweigeschossiges Backsteinschloss, die Kirche und Nebengebäude. Während der Schwedenzeit war das Schloss ...
Bernd Wurlitzer, 1996
3
Harzer Wandernadel - Wanderführer Harz: Alle Stempelstellen ...
Lage: N51°42'51.9" O11°20'53.6” Region: Ermsleben Höhe: 220 m NN Ausgangspunkte: Holländermühle 2,0 km l Forsthaus Friedrichshohenberg 2,0 km Neuplatendorf 2,0 km Ermsleben 3,0 km Meisdorf 4,0 km ‚ Karte: Seite 207 losterkirche ...
Jens Langlott, 2012
4
Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommern: Mit Rostock und ...
benz Das Dorf (1000 Einwohner) mit kleinen Häusern, Holländermühle, Kirche und Kunstkabinett – von Feldern und Wald umgeben – kuschelt sich in eine schützen- de Senke. Das Südufer des Schmollensees reicht fast bis an die ersten  ...
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2014
5
Mühlen.: Geschichte der Getreidemühlen. Technische Denkmale ...
... Syrau umgesetzt Holländermühle, durch Blitzschlag zerstört abgebrannt Holländermühle Holländermühle abgebrannt abgebrannt Holländermühle Holländermühle Bockwindmühle, abgebrannt Holländermühle, abgebrannt Bockwindmühle ...
Otfried Wagenbreth, 1994
6
Wanderreiter auf Tour 2: Norden, Süden, Osten, Hamburg - ...
Die Garlstorfer Holländermühle aus dem Jahr 1865 prägt das Ortsbild dieses Dorfes im Naturpark, das seinen ursprünglichen Charakter bewahrt hat. Die Holländermühle steht beispielhaft für viele weitere Mühlen im Naturpark (Z.B. ...
Julia Spiegel, 2013
7
Radieschen & Co. – Das Geheimnis der alten Mühle
Ein Gebäudehatschon immerhier gestanden–« »EinederMühlen!«, rief Willdazwischen. »Stimmt's?!« Professor Lilienthal machte ein erstauntes Gesicht und nickte dann. »Jawohl, das stimmt genau. Die Holländermühle ist im Jahre 1831 auf ...
Susanne Lütje, 2012
8
Spreewald
André Micklitzka. |I)|'EIIAQQJClSJQCIO ‚IQCI > Karte: hintere Umschlagklappe Technisches Denkmal mit Ausstellung: die Holländermühle. ten die Kähne zu den Fließen des Strau— pitzer Schlossparks mit 22 Erlebnispunk— ten zu Fauna  ...
André Micklitzka, 2013
9
Berlin: Sehenswürdigkeiten, Kultur, Szene, Ausflüge, Tipps
Schloss und Holländermühle □ Schlosspark Sanssouci Die knapp 300 Hektar große Parkland- schaft von Sanssouci wartet mit zahlrei- chen architektonischen Einsprengseln auf, die die Monarchen des 18. und 19. Jahrhunderts vor allem zu  ...
Susanne Kilimann, Rasso Knoller, Christian Nowak, 2014
10
Mecklenburgische Seenplatte: 50 ausgewählte Wanderungen im ...
Von hier können wir bereits zur Holländermühle von Carwitz hinüberschauen. Ein paar Minuten später erreichen wir einen kleinen Bootssteg mit einer meterlangen Baumbank — ein herrlicher Rastplatz! Am Luzinblick knickt das Seeufer nach ...
Rolf Goetz, 2008

用語«HOLLÄNDERMÜHLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHolländermühleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Denkmale zu erhalten kostet viel Mühe und Geld
... Einblick in das Mühlenherz und setzt seine Tour fort - über Haseloff, wo er sich unbedingt noch die alte Holländermühle ansehen wollte, nach Treuenbrietzen. «Märkische Onlinezeitung, 9月 16»
2
„Wir haben noch Glück gehabt“
Die Flügel der Erdwall-Holländermühle in Burlage werden repariert. 2013 waren sie während eines Orkans beschädigt worden, berichtet Helmut Albat, ... «General Anzeiger, 9月 16»
3
Ausflug hoch zu Kamel
Lange Zeit stillgelegt, wurde die Holländermühle Anfang 2000 liebevoll restauriert und lockt nun sonntags Nachmittag zur Einkehr ins Mühlencafé. Ebenfalls ... «Derwesten.de, 9月 16»
4
Vortrag : Von Hunde-Zahne und Krähen-Zahna
Auch Backpulver wurde in Zahna produziert und man zählte sieben Wasser-, vier Wind- und eine Holländermühle. Papier und Dachpappe stellte man hier her. «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
5
Radtouristen aus ganz Deutschland entdecken Burg und Umgebung
Am Dienstag ist Straupitz mit Schinkelkirche und Holländermühle an der Reihe. Am Mittwoch wird an der Spree entlang nach Peitz und Lakoma sowie zum ... «Lausitzer Rundschau, 8月 16»
6
Tag des offenen Denkmals an der Holländermühle Turnow
Erstmals nimmt in diesem Jahr der „Mühlenverein Holländermühle Turnow“ an ... September 2016, wird die Holländermühle Turnow von 14:00 bis 18:00 Uhr für ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, 8月 16»
7
Leinöl-Produzenten: Nachfrage steigt
Der Mühlenverein Holländermühle in Straupitz zum Beispiel verzeichnet eine kontinuierlich steigende Nachfrage. In der historischen Mühle werden jährlich 70 ... «DIE WELT, 7月 16»
8
Die Windmühle Paula ist sein Leben
Er hatte wesentlichen Anteil daran, dass die 153 Jahre alte, 1863 bei Braunschweig erbaute und im Jahr 1912 nach Steinhude umgezogene Holländermühle ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
9
Pfingstmontag: Über 50 Mühlen laden in Norden zum Mühlentag 2016
Mit ihrem nach oben verjüngender Turm mit drehbarer Kappe ist sie eine so genannte Holländermühle und gilt die größte und älteste der Hansestadt. «t-online.de, 5月 16»
10
Wo historische Mühlen am Pfingstmontag ihre Türen öffnen
Zum Mühlenfest lädt die Holländermühle in Turnow Pfingstsonntag und -montag, jeweils von 10 bis 18 Uhr, ein. Organisiert haben das Fest Steffen Dubrau und ... «Lausitzer Rundschau, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Holländermühle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hollandermuhle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z