アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hundeführerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHUNDEFÜHRERINの発音

Hundeführerin  [Hụndeführerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUNDEFÜHRERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUNDEFÜHRERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hundeführerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHundeführerinの定義

女性の形から犬のハンドラまで。 weibliche Form zu Hundeführer.

ドイツ語辞典で«Hundeführerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUNDEFÜHRERINと韻を踏むドイツ語の単語


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

HUNDEFÜHRERINのように始まるドイツ語の単語

Hundeblick
Hundeblume
Hundedeckchen
hundeelend
Hundefänger
Hundefängerin
Hundefloh
Hundefraß
Hundefreund
Hundefreundin
Hundeführer
Hundefutter
Hundegebell
hundegerecht
Hundegespann
Hundehaarling
Hundehalter
Hundehalterin
Hundehaufen
Hundehütte

HUNDEFÜHRERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるHundeführerinの類義語と反意語

同義語

«Hundeführerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUNDEFÜHRERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hundeführerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHundeführerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hundeführerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

狗处理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

adiestrador de perros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dog handler
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुत्ते हैंडलर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكلب معالج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кинолог
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

adestrador de cães
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুকুর হ্যান্ডলার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gestionnaire chien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anjing pengendali
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hundeführerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

犬ハンドラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개 핸들러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

handler asu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

handler chó
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாய் கையாளரால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुत्रा हँडलर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

köpek işleyicisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

conduttore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

treser psów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кінолог
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

handler câine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χειριστή σκύλου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hond hanteerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hundförare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hundefører
5百万人のスピーカー

Hundeführerinの使用傾向

傾向

用語«HUNDEFÜHRERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Hundeführerin»の使用頻度を示しています。
Hundeführerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hundeführerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUNDEFÜHRERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hundeführerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hundeführerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hundeführerinに関するニュースでの使用例

例え

«HUNDEFÜHRERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHundeführerinの使いかたを見つけましょう。Hundeführerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aurora Komplott: Thriller
Er drehte sich um und ließ den Leiter der Kriminaltechnik mit seinem Techniker und der Hundeführerin zurück. „Wen meinter mit Eierköpfen?“ wollte die stramme Hundeführerin wissen. „Der Alte meinte dienun am Tatort versammelten ...
Stan Carry, 2014
2
Praxisbuch Hupäsch: Ideen und Übungen zur Hundegestützten ...
und HundeführerIn sind neben bestimmten charakterlichen Eigenschaften Grundvoraussetzung für die spezielle Qualifikation des Hundes. • Kenntnisse über die Körpersprache bei Hund und Mensch und das Lernverhalten bei Hunden sind ...
Lydia Agsten, Patricia Führing, Martina Windscheif, 2011
3
Aber Mutter weinet sehr: Psychothriller
Die Hundeführerin, die die ganze Zeit leise Befehle erteilt hatte, schaute erschrocken auf. Die junge Frau wusste, wer sie war. Die Mutter. Marie hielt ihr Johanns Weste hin. »Das gehört meinem Sohn.« Die Hundeführerin starrte auf das graue ...
Wolfgang Brenner, 2012
4
White Frost - Aquamarin
Sie erwiderte die Umarmung und sah aus den Augenwinkeln den Unmut einer Hundeführerin. „Gute Gelegenheit, klare Verhältnisse zu schaffen“, flüsterte Dirk ihr ins Ohr. Bevor Nelly nachfragen konnte, zog er sie an sich und küsste sie.
Gaby von Döllen, 2014
5
Kaum Glaubhaft
Die Hundeführerin brachte den jetzt fügsamen Hasso, der seinem Frauchen ein ums andere Mal mit seinem „Waschlappen“ über die Hand fuhr, erhielt ein Würstchen, das irgendeiner in der Kü— che des kleinen Krankenhauses erbettelt hatte ...
Berthold Wagenmann, 2013
6
Der Gute Mantrailer: Ein Lehrpfad für Ausbilder und Hund
Wir hatten in einem Seminar eine Hundeführerin mit einem Cattledog (ein australischer Hütehund). Als reiner Hütehund gilt diese Rasse eigentlich nicht als besonders begabt und geeignet für die Spurensuche. Welch ein Irrtum!
Ursula Massen, 2013
7
Der Hypnotiseur: Kriminalroman
Als er in den Garten zurückkehrt, steht Joonavor demHaus.Er begegnet Eriks Blickundschüttelt denKopf. Erik geht hinein. Die Hundeführerin kniet vordem Labrador und streichelt seinen Hals und das weiche Fell hinter denOhren. » SindSieim ...
Lars Kepler, 2010
8
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
Hundeführerin), Bei» »ame der Artemis, s. d. >,. Ii^„»,n«Isi (d. i. Hundemelker, a. Geogr.), äthiop. Nation. «^„«ntliropiS (v. gr., Med.), s. u. Lykanthropie. (a. Geogr,), eine der Ky» kladen; von hier stammen die Artischocken. HiH„»»t, gräfl.
Heinrich August Pierer, 1851
9
Riesenbaby im Geisterwald
So was braucht man eben, wenn man eine erfolgreiche Hundeführerin werden will. Sei froh, dass sie nicht auch noch eine Beisswurst und ein Stachelhalsband gekauft hat.“ „Ein Stachelhalsband? Spinnst du? Was soll denn eigentlich aus ...
Linda Elsener-Haas, 2009
10
Blutsverwandte: Thriller
... hätte, von der sie sich das goldene PR-Ei erhoffte – denn sie hatte mich gebeten, über sie und ihren Wunderhund zu schreiben. Wenn ich über Altair hätte schreiben können, ohne seine Hundeführerin zu erwähnen, hätte ich mich  ...
Jan Burke, 2009

用語«HUNDEFÜHRERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHundeführerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geldern: "Kein Einsatz ist ein guter Einsatz"
"Es genügt eine kleine Geruchsspur des verschwundenen Menschen, und der Hund kann ihn finden", erklärt Anke Gellert, Pressereferentin und Hundeführerin ... «RP ONLINE, 9月 16»
2
Ladenburg: Spürhund Mira schnüffelt nach lästigen Baumkäfern
"Es reicht, als Geruchsprobe den Mull zu verwenden, in dem eine Larve gelegen hat", sagt die Hundeführerin. Die Bohrspäne, die sie dabei habe, stammten von ... «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 16»
3
Pösing: 82-Jährige durch Hundebiss verletzt – Ermittlungen gegen ...
Die Hundeführerin brachte anschließend ihren Hund ins nahegelegene Haus zurück, erst danach holte sie die Verletzte im Wald ab und geleitete sie in deren ... «TV Aktuell, 9月 16»
4
Riesenschnauzer mit Riesentalent
„Eine Eule vom alten Kamp“ heißt die Riesenschnauzerhündin aus Söhren, die ihrer Hundeführerin Anni Warfen kaum von der Seite weicht. Vor Kurzem hat die ... «Lübecker Nachrichten, 9月 16»
5
Startseite > Österreich > Österreichs Spürnasen im Kampf gegen ...
Gerade noch disziplinierter Begleiter an der Seite seiner Hundeführerin, schnüffelt er nun emsig in Zickzacklinien das Gebiet ab, die Nase einen Zentimeter ... «Krone.at, 9月 16»
6
Rottweil: Hunderettungsstaffeln üben den Ernstfall
"Such" ruft die Hundeführerin ihrem Hund unbeirrt zu, der daraufhin quer über das Gelände rennt. Oft kommt er dem verbotenen Sektor gefährlich nahe und ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
7
Hundeführerin aus Ludwigshafen: Einsatz von Filou im ...
Anja Fiedler aus Ludwigshafen war mit ihrem Hund Filou im fast völlig zerstörten italienischen Dorf Amatrice. Jetzt ist sie zurück - fix und fertig aber sehr ... «SWR Nachrichten, 8月 16»
8
Feuerwehren trainieren mit Rettungshunden
Der Taucher kommt per Hubschrauber oder mit dem Einsatzwagen von der DLRG Ulm“, erklärte die Hundeführerin weiter. „Der Taucher bringt dann die Person ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
9
Ludwigshafenerin mit Hund im Italien-Einsatz
Hundeführerin Anja Fiedler vom ASB Ludwigshafen kann das Erfolgserlebnis ihres Suchtrupps aber nicht auskosten. Die Suche muss weitergehen, bei über 30 ... «Bergsträßer Anzeiger, 8月 16»
10
Rettungshund aus Ludwigshafen im italienischen Erdbebengebiet ...
Vom Training zum Ernstfall: Hundeführerin Anja Fiedler vom ASB Ludwigshafen bei einer Übung in einem Steinbruch mit ihrem Hund „Filou“. (Foto: ASB/Meikel ... «Rheinpfalz.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hundeführerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hundefuhrerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z