アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geschäftsführerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESCHÄFTSFÜHRERINの発音

Geschäftsführerin  Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESCHÄFTSFÜHRERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESCHÄFTSFÜHRERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geschäftsführerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeschäftsführerinの定義

マネージャーに女性のフォーム。 weibliche Form zu Geschäftsführer.

ドイツ語辞典で«Geschäftsführerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESCHÄFTSFÜHRERINと韻を踏むドイツ語の単語


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Klavierlehrerin
Klavi̲e̲rlehrerin [klaˈviːɐ̯leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

GESCHÄFTSFÜHRERINのように始まるドイツ語の単語

Geschäftsentwicklung
Geschäftseröffnung
geschäftsfähig
Geschäftsfähigkeit
Geschäftsfeld
Geschäftsfrau
Geschäftsfreund
Geschäftsfreundin
geschäftsführend
Geschäftsführer
Geschäftsführung
Geschäftsgang
Geschäftsgebaren
Geschäftsgebarung
Geschäftsgeheimnis
Geschäftsgründung
Geschäftshaus
Geschäftsherr
Geschäftsidee
Geschäftsinhaber

GESCHÄFTSFÜHRERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Skifahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるGeschäftsführerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GESCHÄFTSFÜHRERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geschäftsführerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Geschäftsführerinのドイツ語での同義語

«Geschäftsführerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESCHÄFTSFÜHRERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geschäftsführerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeschäftsführerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geschäftsführerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

女经理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

directora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Manager
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबंध-कत्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مديرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

управительница
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

administradora
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিচালিকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gérante
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurus perempuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geschäftsführerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

manageress
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여자 지배인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

manageress
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trưởng phòng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெண் மேலாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

manageress
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

müdire
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

direttrice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kierowniczka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

управителька
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

procuristă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Διευθύντρια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bestuurderes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

manageress
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bestyrer~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Geschäftsführerinの使用傾向

傾向

用語«GESCHÄFTSFÜHRERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Geschäftsführerin»の使用頻度を示しています。
Geschäftsführerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geschäftsführerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESCHÄFTSFÜHRERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geschäftsführerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geschäftsführerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geschäftsführerinに関するニュースでの使用例

例え

«GESCHÄFTSFÜHRERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeschäftsführerinの使いかたを見つけましょう。Geschäftsführerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Führen aus eigener Kraft: Die Entwicklung von ...
Die Geschäftsführerin möchte erkennen, wo „der Hund begraben liegt“. Die stellvertretende Geschäftsführerin betont, dass sie die heutige Situation krank mache. Sie habe erkannt, dass sie zu viel Verantwortung übernommen habe, weshalb ...
Reto Zbinden, 2012
2
Ambulante Pflege: Situation der behinderten, alten und ...
Da ambulante Pflegedienste zunehmend zur Rechtsform der GmbH tendieren, werden hier einige wesentliche Punkte der GmbH- Verfassung, die die Geschäftsführerin betreffen, aufgeführt. Bestimmungen für eine GmbH - Die Gesellschafter ...
Eva Elisabeth Herold, M. Helgard Brunen, 2002
3
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
1Bi5 zur Bestellung einer neuen Geschäftsführerin oder eines neuen Geschäftsführers führt sie oder er die Geschäfte der gemeinsamen Einrichtung kommissarisch. (3) 1Die Geschäftsführerin oder der Geschäftsführer ist Beamtin, Beamter, ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Das gesamte Behinderten- und Rehabilitationsrecht: SGB IX, ...
§44d Geschäftsführerin, Geschäftsführer (1) 1Die Geschäftsführerin oder der Geschäftsführer führt hauptamtlich die Geschäfte der gemeinsamen Einrichtung, soweit durch Gesetz nichts Abweichendes bestimmt ist. 2Sie oder er vertritt die ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
5
Sozialgesetzbuch (SGB) Zweites Buch (II) - Grundsicherung ...
(2) Die Geschäftsführerin oder der Geschäftsführer wird für fünf Iahre bestellt. Für die Ausschreibung der zu besetzenden Stelle findet 5 4 der Bundeslaufbahnverordnung entsprechende Anwendung. Kann in der Trägerversammlung keine ...
Deutschland, 2013
6
MediationsGuide ...: Verzeichnis Mediatoren, Mediatorinnen, ...
... Telefax: 30693199 Internet: www.rak-berlin.de Präsident: RAuN Kay-Thomas Pohl; Geschäftsführerin: Ass. Marion Pietrusky Rechtsanwaltskammer des Landes Brandenburg Grillendamm 2, 14776 Brandenburg Telefon: (03381) 25330, ...
Arno Behr, Eugen Ewig, Eugen Ewig, 2002
7
SGB II - Grundsicherung für Arbeitsuchende: Vorschriften und ...
(3) 1 Die Geschäftsführerin oder der Geschäftsführer einer Arbeitsgemeinschaft nach§ 44b in derbis zum31. Dezember 2010 geltenden Fassung nimmtdie Aufgaben der Geschäftsführung in der gemeinsamen Einrichtung bis zum Ablauf der ...
Horst Marburger, 2014
8
Machtfaktor Auch Ohne Machtbasis?: Die Sudetendeutsche ...
Verzeichnis der Mitglieder in den Organen des Sudetendeutschen Rates e.V., Stand 15.04.1997, schriftliche Mitteilung der Geschäftsführerin des Sudetendeutschen Rates Renate Slawik, vom 17.07.2007. Verzeichnis der Mitglieder in den ...
Gerhard Hopp, 2010
9
Die 45 Mobbing-Antworten: ein Leitfaden für Betroffene, ...
Die Klägerin verlangte Entfernung der Abmahnungen aus der Personalakte sowie Schadensersatz und Schmerzensgeld, was sie wie folgt begründete: Sie sei ursächlich aufgrund des von der Geschäftsführerin der Beklagten gegen sie ...
Dieter Struck, Alfred Fleissner, 2005
10
2010
... Internet: www.cdu-myk.de Geschäftsführerin: Carla Tiwy Kreisvorsitzender: Dr. Adolf Weiland, MdL CDU Kreisverband Neustadt, Hohenzollernstr.18,67433 Neustadt a.d. Weinstraße % 06321/35958, Fax: 31003, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

用語«GESCHÄFTSFÜHRERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeschäftsführerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mestemacher-Preis: Faurecia-Geschäftsführerin ist Managerin des ...
Annette Stieve (51), Geschäftsführerin beim Automobilzulieferer Faurecia in Deutschland und Chief Financial Officer für die Region Nord- und Osteuropa der ... «Automobilwoche, 9月 16»
2
Heimlicher Parteiaustritt: Piraten: Ex-Geschäftsführerin Weisband ...
Die frühere Piraten-Geschäftsführerin Marina Weisband ist aus der Partei ausgetreten. Weil sie den Piraten aber nicht habe schaden wollen, habe sie nicht groß ... «FOCUS Online, 9月 16»
3
Ex-Geschäftsführerin der Tourismus-Agentur für SH: Einspruch vor ...
Kiel | Die ehemalige Geschäftsführerin der Tourismus-Agentur Schleswig-Holstein (TASH), Andrea Gastager, sieht sich ungerecht behandelt: Sie hat Einspruch ... «shz.de, 9月 16»
4
"Steirerin" hat neue Geschäftsführerin
Seit Anfang August wird die „Steirerin“ von einer neuen Geschäftsführerin geleitet. Nicole Niederl will die Bekanntheit des Magazins mit einer stärkeren ... «HORIZONT, 8月 16»
5
Janina Levy wird Geschäftsführerin bei Mayd
Die Hamburger Kreativschmiede Mayd stockt ihr Führungsteam auf und holt Janina Levy als Managing Director mit in die Agenturleitung. Die ehemalige ... «W&V - Werben & Verkaufen, 8月 16»
6
Geschäftsführerin des Buchhandelshauptverbands gestorben
Inge Kralupper, Geschäftsführerin des Hauptverbands des Österreichischen Buchhandels, ist im Alter von 49 Jahren verstorben. Das gab Gerhard Ruiss, ... «ORF.at, 8月 16»
7
Iris Fürderer wird Geschäftsführerin der GfQ (FOTO)
Iris Fürderer, Geschäftsführerin der GfQ. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/121047 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, 8月 16»
8
Bettina Stadlbauer wird neue Geschäftsführerin der SPÖ ...
Bettina Stadlbauer wird neue Geschäftsführerin der SPÖ Oberösterreich. Sie löst Peter Binder und Roland Schwandner ab. Der Landesparteivorstand hat am ... «DiePresse.com, 7月 16»
9
Mann schlägt Geschäftsführerin von Jobcenter
In Lüneburg hat ein polizeilich bekannter 22-Jähriger am Donnerstag die Geschäftsführerin eines Jobcenters bedroht und ihr ins Gesicht geschlagen. «NDR.de, 6月 16»
10
Neue Geschäftsführerin für den Glacier Express
Annemarie Meyer wird «Geschäftsführerin Glacier Express». Die ausgewiesene Tourismusfachfrau hat den Auftrag, das gemeinsame Premium-Produkt der ... «1815.ch, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Geschäftsführerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geschaftsfuhrerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z