アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hundefutter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHUNDEFUTTERの発音

Hundefutter  [Hụndefutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUNDEFUTTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUNDEFUTTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hundefutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hundefutter

ドッグフード

Hundefutter

犬の食べ物は、犬の生理的ニーズに合わせて特別に設計された動物の栄養です。 ドイツでは、飼い慣れた飼料が主に市場に供給されていますが、犬の所有者の8%が2012年に発表された調査に基づいて自給式の給与を摂取しています。 含水率に応じて、乾燥飼料と完成飼料の保湿剤との区別がなされる。 Hundefutter ist eine speziell auf die physiologischen Bedürfnisse von Hunden ausgerichtete Tiernahrung. In Deutschland wird überwiegend industriell gefertigtes Fertigfutter verfüttert, knapp 8% der Hundebesitzer verfütterten einer 2012 veröffentlichten Studie zufolge selbst zubereitete Rationen. Je nach Wassergehalt unterscheidet man bei Fertigfutter zwischen Trockenfuttermitteln und Feuchtfuttermitteln.

ドイツ語辞典でのHundefutterの定義

犬のための食糧、犬のための食糧。 Futter für einen Hund, für Hunde.
ドイツ語辞典で«Hundefutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUNDEFUTTERと韻を踏むドイツ語の単語


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Schwiegermutter
Schwi̲e̲germutter 
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

HUNDEFUTTERのように始まるドイツ語の単語

Hundedeckchen
hundeelend
Hundefänger
Hundefängerin
Hundefloh
Hundefraß
Hundefreund
Hundefreundin
Hundeführer
Hundeführerin
Hundegebell
hundegerecht
Hundegespann
Hundehaarling
Hundehalter
Hundehalterin
Hundehaufen
Hundehütte
hundekalt
Hundekälte

HUNDEFUTTERのように終わるドイツ語の単語

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Flügelmutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

ドイツ語の同義語辞典にあるHundefutterの類義語と反意語

同義語

«Hundefutter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUNDEFUTTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hundefutterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHundefutterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hundefutter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

狗粮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comida para perros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dog Food
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुत्ते के भोजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكلب الغذاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Корм для собак
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alimentos para cães
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুকুরের খাবার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nourriture pour chiens
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

makanan anjing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hundefutter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドッグフード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개 음식
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dog pangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thức ăn cho chó
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாய் உணவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुत्रा अन्न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Köpek maması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cibo per cani
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

karma dla psów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Корм для собак
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mâncare pentru câini
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τροφές για σκύλους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hondekos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hundmat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hundemat
5百万人のスピーカー

Hundefutterの使用傾向

傾向

用語«HUNDEFUTTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Hundefutter»の使用頻度を示しています。
Hundefutterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hundefutter»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUNDEFUTTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hundefutter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hundefutter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hundefutterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HUNDEFUTTER»の引用

Hundefutterという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernest Dichter
Wenn ich Hundefutter verkaufen will, muß ich erst einmal die Rolle des Hundes übernehmen; denn nur der Hund allein weiß ganz genau, was Hunde wollen.
2
Wolfgang Joop
Zum Sex gehören bei mir Sehnsucht und Inszenierung. Wer mir seine Sexualität wie Hundefutter hinwirft, erinnert mich an jene Hamburger, die in ihren Einkaufspassagen Chablis und Austern im Stehen zu sich nehmen.

«HUNDEFUTTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHundefutterの使いかたを見つけましょう。Hundefutterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klinische Diätetik für Kleintiere
Behauptung 1: Das Hundefutter der Marke »Good Thing« wurde entsprechend den Nährstoffprofilen der AAFCO (Assodation of American Feed Control Officials) als Alleinfuttermittel für adulte Hunde entwickelt. Interpretation: Dieses Futter ...
Michael S. Hand, 2002
2
Mein Hund Is T Gesund!
Iris Wenzel. Johannisbrotkernmehl Johannisbrotkernmehl sorgt als Stabilisator und Bindemittel für die gewünschte Konsistenz im Hundefutter und unterbindet eine Kristallbildung. Dabei ist Johannisbrotkernmehl selbst relativ unverdaulich.
Iris Wenzel, 2009
3
Marketing: eine praxisorientierte Einführung mit zahlreichen ...
Die Marktkapazität für Hundefutter entspricht der Menge, die von allen Hunden jährlich gefressen wird. Marktpotenzial Marktvolumen Absatz von Produkt Umsatz von  Produkt X Marktanteil  (Share of market) Relativer  Marktanteil  (wird ...
Stefan Michel, Karin Oberholzer Michel, 2011
4
Marketingkonzept
Die Marktkapazität für Hundefutter entspricht der Menge, die von allen Hunden in der Schweiz in einem Jahr gefressen wird. Marktpotenzial Gesamter Umsatz oder Absatz aller Anbieter einer bestimm- Absatz von Hundefutter in der Schweiz  ...
Stefan Michel, 2012
5
Blogs, Video & Online-Journalismus
Nehmen wir als Beispiel »Hundefutter«. Wenn Sie diesen Begriff im Google AdWords Keyword-Tool eingeben, erhalten Sie eine lange Liste an Kombinationen. Daraus filtern Sie diejenigen Wörter und Kombinationen, die zu Ihrem Text ...
Moritz Sauer, 2010
6
Ist Angeln Langweilig?
Kapitel 24 - STAUSEE-KARPFEN UND HUNDEFUTTER Der Angelurlaub am Möhnesee war, wie bereits im Kapitel 23 beschrieben, durch die guten Aalfänge schon ein Erfolg. Von einer Brücke konnten wir im Sonnenlicht auch große Karpfen ...
Detlef Günter Thiel
7
Geschichte der Sprache - Sprache der Geschichte: Probleme ...
Dass es mehrere Sorten Hundefutter allein schon für Welpen gibt, leuchtet vor allem Tiernahrungsherstellem und -verkäufern unmittelbar ein: Das ist ein besonders gutes Hundefutter. Wir haben zwanzig Hundefutter für Welpen getestet.
Jochen Bär, Marcus Müller, 2012
8
Marketing für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
Absatz von Hundefutter, wenn alle Hundebesitzer, die sich Hundefutter leisten können, auch Hundefutter kaufen. Marktvolumen Mengenmässig: Abgesetzte Menge im Markt, entspricht der Summe aller Absätze aller Tatsächlicher Absatz und ...
Clarisse Pifko, 2011
9
Hund anschaffen - aber richtig
Kapitel. 8. Hundefutter. und. Hundeernährung. Hundenahrung und Hundeernährung sind Dauerbrenner unter den Themen bei Hundehaltern. Zum Thema Hundenahrung bzw. Hundeernährung existieren weitaus mehr Meinungen, als es ...
Sven Meissner
10
Online-Shops mit OXID eShop
Sollten Sie nun das Hundefutter Hasso zweimal unter dem gleichen Namen anbieten, wird der Dateiname einmal hundefutter-hasso.html und einmal hundefutter-hasso-tt.html heißen. (Und nur falls Sie zu denjenigen gehören, die alles auf die ...
Roman Zenner, Jürgen Busch, 2012

用語«HUNDEFUTTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHundefutterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zu Besuch bei Eva Glawischnig: Mit Hundefutter auf Fischjagd
"Er hat uns geraten, Hundefutter als Köder zu verwenden. Das funktioniert extrem gut." Fehlt noch der angenehmste Teil der Fischerei: das Zubereiten. «Kurier, 8月 16»
2
Escada-Erbe Sven Ley - Nach der Pleite isst er jetzt Hundefutter
... immer Unternehmer. Escada-Erbe Sven Ley hat jetzt einen neuen Markt für sich entdeckt. Und scheut sich nicht, selbst zur Hundefutter-Gabel zu greifen. «BUNTE.de, 8月 16»
3
"High-Rise" mit Tom Hiddleston: Sex, Gewalt und eine Dose ...
... aus der Savile Row zeigt sich sein kleiner Bourgeois Laing vollends entfesselt und bereit für Sex, Gewalt und eine Dose Hundefutter zum Abendessen. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
4
Thomas Anders - Seine Frau wollte, dass er Hundefutter isst!
Mit „Modern Talking“ schrieb Thomas Anders Musikgeschichte. Nicht minder geschäftstüchtig ist Gattin Claudia Weidung-Anders. Doch für den Erfolg seiner ... «BUNTE.de, 6月 16»
5
Hundefutter wie hausgemacht
Die Gründerinnen der seit fünf Jahren bestehenden Hundefutter-Manufaktur „For Dogs Only?“ in Uttenweiler wollen nach Munderkingen in einen Neubau im ... «Südwest Presse, 6月 16»
6
Veganes Hundefutter auf Messe "House of Dogs" am Postbahnhof
Kein Barbie-Haus, sondern eine Szene auf der Berliner Hundemesse: Maja Prinzessin von Hohenzollern verfüttert vegane Muffins. Foto: dpa. Nein, das ist keine ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
7
Hundefutter-Test: Das beste Trockenfutter
Das teuerste Hundefutter des Tests fiel hingegen gnadenlos durch: Das Produkt „Bubeck Pferdefleisch Nr. 89 Exzellent Vollnahrung“ kostet 1,40 Euro pro ... «FOCUS Online, 6月 16»
8
Stiftung Warentest Hundefutter: Teuerstes Produkt ist das schlechteste
Um Trockenfutter für den tierischen Liebling kommt wohl kein Hundehalter herum. Die Stiftung Warentest hat nun 23 Produkte auf Herz und Nieren untersucht. «t-online.de, 5月 16»
9
Hundefutter: Von sehr gut bis mangelhaft – Trockenfutter im Test
Nicht jedes von uns untersuchte Hundefutter liefert einen ausgefeilten Nährstoffmix, um Hunde ideal zu versorgen. Von 23 Produkten im Test schneiden zwar ... «Stiftung Warentest, 5月 16»
10
Tennis-Superstar Serena Williams probiert Hundefutter
Der Tennis-Superstar bestellt in Rom ihrem Hund Luxusessen. Da dies lecker aussieht, kostet Serena Williams selbst davon. Das hat für sie aber unerfreuliche ... «Sport1.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hundefutter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hundefutter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z