アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kassiererin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKASSIERERINの発音

Kassiererin  [Kassi̲e̲rerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KASSIERERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKASSIERERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kassiererin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kassiererin

キャッシャー

Kassierer

キャッシャーまたはレジ係は職業または活動です。 ほとんどの場合、お金の払いとキャッシュレジスターの運営が関係しています。 キャッシャーにはさまざまな種類があります:▪小売店の現金机で。 レジ係は、顧客が通常すぐに解決しなければならない購入品目のすべての請求書を生成します。 小売業のカウフマンも参照してください。 ▪銀行の銀行で。 出納係は、口座への入金を受け付け、口座からの金銭の支払い、または品種の変更を行います。 ▪文化イベントの現金机で。 彼はチケットを販売している。 ▪公益事業者のためのコレクターをブロックする▪協会の財務担当者は、時には口頭でキャッシャーと呼ばれます。 これは、特に現金で会費を徴収する場合に当てはまります。 ▪ "Lichtkassier"はかつてオーストリアでは現在の読者の現在の活動のための専門的な指定でした。 この指定は、20世紀初頭に民間世帯の電力消費は電気にほとんど制限され、電力コレクターは顧客からの手数料を現金で回収したという事実によって説明することができる。 Kassierer oder Kassiererin ist ein Beruf oder eine Tätigkeit. Sie hat fast immer mit der Einnahme von Geld und der Bedienung einer Kasse zu tun. Es gibt verschiedene Arten von Kassierern: ▪ an der Kasse eines Einzelhandelsgeschäfts. Der Kassierer erzeugt zu allen Gegenständen des Einkaufs eine Rechnung, die der Kunde meistens sofort zu begleichen hat. Siehe dazu auch Kaufmann im Einzelhandel. ▪ an der Kasse einer Bank. Der Kassierer nimmt Einzahlungen auf Konten entgegen, zahlt Geld von Konten aus oder wechselt Sorten. ▪ an der Kasse einer kulturellen Veranstaltung. Dort verkauft er Eintrittskarten. ▪ Sperrkassierer für Versorgungsunternehmen ▪ Der Schatzmeister eines Vereins wird gelegentlich umgangssprachlich als Kassierer bezeichnet. Das geschieht besonders dann, wenn er Mitgliedsbeiträge bar kassiert. ▪ "Lichtkassier" war vormals in Österreich die Berufsbezeichnung für die heutige Tätigkeit des Stromablesers. Die Benennung erklärt sich daraus, dass sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts der Elektrizitätsverbrauch in Privathaushalten meist auf Lichtstrom beschränkte, und der Stromableser die Gebühr bei den Kunden in bar kassierte.

ドイツ語辞典でのKassiererinの定義

女性フォームをキャッシャーに©イランAmith - Fotolia.com©イランAmith - Fotolia.com。 weibliche Form zu Kassierer© Ilan Amith - Fotolia.com© Ilan Amith - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Kassiererin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KASSIERERINと韻を踏むドイツ語の単語


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Klavierlehrerin
Klavi̲e̲rlehrerin [klaˈviːɐ̯leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

KASSIERERINのように始まるドイツ語の単語

Kassia
Kassiabaum
Kassiaöl
Kassiarinde
Kassiber
kassibern
Kasside
Kassie
Kassienbaum
Kassienöl
Kassier
kassieren
Kassierer
Kassierin
Kassierung
Kassinett
Kassiopeia
Kassite
Kassiterit
Kassitin

KASSIERERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Skifahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるKassiererinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KASSIERERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kassiererin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kassiererinのドイツ語での同義語

«Kassiererin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KASSIERERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kassiererinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKassiererinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kassiererin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出纳员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cajero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cashier
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

केशियर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أمين الصندوق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кассир
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caixa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোষাধ্যক্ষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

caissier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

juruwang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kassiererin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャッシャー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

출납원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kasir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thu ngân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காசாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोखपाल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kasiyer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cassiere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kasjer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

касир
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

casier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταμίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kassier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kassören
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kasserer
5百万人のスピーカー

Kassiererinの使用傾向

傾向

用語«KASSIERERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Kassiererin»の使用頻度を示しています。
Kassiererinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kassiererin»で最も広く使用されている表現です。

用語«KASSIERERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kassiererin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kassiererin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kassiererinに関するニュースでの使用例

例え

«KASSIERERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKassiererinの使いかたを見つけましょう。Kassiererinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fragen Sie die Kassiererin!: Überlebenstipps für Kunden
Ebenso humorvoll und scharf beobachtet wie in ihrem Bestseller, widmet sich Anna Sam jetzt den Leiden auf der anderen Seite der Supermarktkassen: denen der Kunden.
Anna Sam, 2010
2
Trinken Sie Essig, meine Herren: Werksausgabe Band 1, Prosa
Die. Kassiererin. Mascha fand einen Pilz, pflückte ihn ab und brachte ihn zum Markt. Auf demMarkthaute man Mascha eins auf den Kopf und drohte damit, ihr auch noch gegen die Beine zu treten. Mascha bekam Angst und rannte davon.
Daniil Charms, 2010
3
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
Indessen setzt eine Vermögensver'fügung auch ein Verfügungsbewusstsein voraus, das nach Lage der' Dinge gerade nicht gegeben war': Ein auf die Übertragung des Gewahrsams ger'ichteter' Wille der' Kassiererin kommt nämlich  ...
Christian Jäger, 2013
4
Mediale Darstellungen Von Burnout
Er lacht über seine Witze (Z. 14, 92). b) „die Kassiererin“ Von den Schilderungen Tim Mälzers ausgehend wird Leni Breymaier im Anschluss gefragt, „wie sieht eine Überforderung aus übertragen auf ein Leben einer Kassiererin?“ (Z. 97-98).
Bastian Hillebrand, 2013
5
Schweres Gemuse
Oma Kassiererin Oma Kaffee würden, würden Sie immer noch etwas verdieKassiererin Oma Kassiererin Lieferkosten, die Miete für das Grundstück, UnOma Kassiererin Ihr Kaffee Oma blöden Kaffee Kassiererin blöden Kaffee Oma ...
Niklas Nolopp
6
Klausurenkurs im Strafrecht II: Ein Fall- und ...
Die Kassiererin als Gewahrsamshüterin des K hat ihr den Gewahrsam hingegen willentlich übertragen. Dieses tatbestandsausschließende Einverständnis lässt die Wegnahme und so die Strafbarkeit aus § 242 I entfallen. 2. § 263 I (A ...
Werner Beulke, 2014
7
Vorlaut ist auch nicht leise: Roman
Aber die Kassiererin war nochnicht einmal zu irgendetwas vondiesem Zeug vorgedrungen. Stattdessen war siedamit beschäftigt, aufdie Preiskontrolle füreine hässliche Steppdecke zu warten,diesichebenfalls in dem Einkaufswagen der Dame ...
Laurie Notaro, 2014
8
Habe ich Recht?: Rechtskunde für Kinder
Unser Kunde, der Stephan, nimmt Joystick und Computerspiel mit zur Kasse und legt beides der Kassiererin vor. Damit macht er der Kassiererin ein Angebot zum Abschluss des Kaufvertrags. Die Kassiererin ist berechtigt, fur den Eigentümer ...
Michael Rehmet, Detlef Lange, 2005
9
Die stummen Schreie der Verkäufer: Wahre Geschichten aus dem ...
Die Kassiererin schaute ihn für einen Moment mit großen Augen an. Eher würde ich mir beide Hände mit einer Axt abschlagen lassen, bevor ich freiwillig in deine verdreckte Hose greifen würde, dachte sie sich, bevor sie antwortete. „Nein!
Daniel Grow, 2010
10
Hörfilm: Bildkompensation durch Sprache : ...
Branskripgon Leicht von unten Brusthöhe Brusthöhe Brusthöhe Brusthöhe Brusthöhe Kameraperspektive Von unten Von oben 0 Brust- uinter Laura uinter der Kassiererin Neben der Kassiererin Vor Laura Neben der Kassiererin Neben der ...
Ulla Fix, 2005

用語«KASSIERERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKassiererinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kassiererin schreit Räuber in die Flucht
Mit einem Messer bedroht: Die Räuber hatten es auf den Kassenbestand abgesehen, sie flüchteten aber ohne Beute, als die Kassiererin begann laut zu ... «Aachener Zeitung, 9月 16»
2
Kassiererin und Fahrer in Gedern bedroht
Ein 18-Jähriger hat in einem Supermarkt in Gedern (Wetterau) einen Kassierer mit einem Messer bedroht und Geld aus der Kasse entwendet, ehe er flüchtete. «hessenschau.de, 9月 16»
3
Vellmar: Kassiererin mit Messer bedroht – Fahndung nach ...
„Ich arbeite jetzt mit einem mulmigen Gefühl“, sagte am Dienstag eine Kassiererin in dem Obervellmarer Supermarkt. „Man macht sich so seine Gedanken an ... «HNA.de, 9月 16»
4
Video: Rostock: Auto rast in Tankstelle - Kassiererin schwer verletzt
Horrorunfall in Rostock: Eine 75-Jährige fährt nach einer Schockstarre direkt in den Verkaufsraum einer Tankstelle. Die Kassiererin wird hinter dem Tresen ... «svz.de, 9月 16»
5
Überfall auf Tankstelle in Sandershausen: Räuber bedrohte ...
Überfallen: Am späten Montagabend betrat der Räuber die Jet-Tankstelle in Sandershausen und bedrohte die Kassiererin mit einer Pistole. Foto: Beutler/nh. «HNA.de, 8月 16»
6
Mann bedroht Kassiererin mit Pistole
Der Täter stellte sich an der Kasse an, als er an der Reihe war, zog er eine Pistole, bedrohte die Kassiererin und griff in die Kasse. Doch die Polizei hat eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
7
Supermarkt: Kassiererin gesteht, was sie an Kunden nervt
Auf die Frage, was an Kunden so richtig nervt, wird die Kassiererin deutlich. "Mit dem Pfand-Bon in der Schlange stehen, ohne dass man Warentrenner aufs ... «STERN, 6月 16»
8
SPD Berlin-Reinickendorf: Streit um Spenden – SPD-Kassiererin ...
Der Reinickendorfer SPD-Chef wollte sich auch nicht zu einem anderen Vorwurf äußern, den die Kassiererin in ihrem Brief nicht konkret ansprach. Es geht um ... «Tagesspiegel, 6月 16»
9
Urteil: Netto kündigt Kassiererin wegen eines Bonbons - zu Unrecht
Zwischen Netto und einer Kassiererin geht ein bizarrer Rechtsstreit zu Ende. Grund ist eine fristlose Kündigung. Diese erhielt die Angestellte, weil sie angeblich ... «FOCUS Online, 3月 16»
10
Ex-Kassiererin wegen Untreue verurteilt
Potsdam - Eine frühere Kassiererin der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten ist vom Amtsgericht Potsdam wegen Untreue zu zehn Monaten Haft auf ... «DIE WELT, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kassiererin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kassiererin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z