アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beschwerdeführerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBESCHWERDEFÜHRERINの発音

Beschwerdeführerin  [Beschwe̲rdeführerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESCHWERDEFÜHRERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESCHWERDEFÜHRERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beschwerdeführerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeschwerdeführerinの定義

女性の書類を提出する weibliche Form zu Beschwerdeführer.

ドイツ語辞典で«Beschwerdeführerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BESCHWERDEFÜHRERINと韻を踏むドイツ語の単語


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Klavierlehrerin
Klavi̲e̲rlehrerin [klaˈviːɐ̯leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

BESCHWERDEFÜHRERINのように始まるドイツ語の単語

Beschwer
Beschwerde
Beschwerdebrief
Beschwerdebuch
beschwerdefrei
Beschwerdefrist
Beschwerdeführende
Beschwerdeführender
Beschwerdeführer
Beschwerdeinstanz
Beschwerderecht
Beschwerdeschrift
Beschwerdeweg
beschweren
beschwerlich
beschwerlich sein
Beschwerlichkeit
Beschwernis
Beschwerung

BESCHWERDEFÜHRERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Skifahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるBeschwerdeführerinの類義語と反意語

同義語

«Beschwerdeführerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESCHWERDEFÜHRERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beschwerdeführerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeschwerdeführerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beschwerdeführerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上诉人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apelante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

appellant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपील करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستأنف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жалобщик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recorrente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবেদনপূর্ণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

appelant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perayu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beschwerdeführerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

被告
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

항소의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

seng nentang ukum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kháng cáo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேல் முறையீடு செய்பவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अपील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

temyiz eden taraf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

appellante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wnosząca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скаржник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apelant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναιρεσείουσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

appellant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klaganden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klag~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Beschwerdeführerinの使用傾向

傾向

用語«BESCHWERDEFÜHRERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Beschwerdeführerin»の使用頻度を示しています。
Beschwerdeführerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beschwerdeführerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«BESCHWERDEFÜHRERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beschwerdeführerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beschwerdeführerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beschwerdeführerinに関するニュースでの使用例

例え

«BESCHWERDEFÜHRERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeschwerdeführerinの使いかたを見つけましょう。Beschwerdeführerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Wille des Betreuten als Gegensatz zur Vorstellung des ...
22 Das Amtsgericht konnte aufgrund der ärztlichen Beurteilung des Gesundheitszustandes der Beschwerdeführerin davon ausgehen, dass eine Entscheidung unaufschiebbar war, wenn das Leben der Beschwerdeführerin gerettet werden ...
Regine Penack, 2003
2
Sterbebegleitung und Sterbehilfe: Gesetze, Rechtsprechung, ...
Hätte der Betreuer die Einwilligung versagt, wäre der ärztliche Eingriff wegen Unzulässigkeit nicht durchführbar gewesen. bb) Aber selbst wenn man hier einen mittelbaren Eingriff in das als verletzt gerügte Grundrecht der Beschwerdeführerin ...
‎2002
3
1.1. - 31.12.2001
Dass das Gericht aber in einer solchen Situation Zweifel gehegt hat, ob die Beschwerdeführerin auch in Kenntnis der bei ihr inzwischen eingetretenen Lebensgefahr weiterhin ihre Ablehnung zu derartigen lebenserhaltenden Maßnahmen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2005
4
BVerfGK: Kammerentscheidungen des Bundesverfassungsgerichts ...
Aus den Gründen: Die Verfassungsbeschwerden richten sich gegen eine kartellrechtliche Untersagungsverfügung und diese bestätigende fachgerichtliche Entscheidungen. I. 1. a) Die Beschwerdeführerin zu 1) ist eine Aktiengesellschaft, die ...
Germany. Bundesverfassungsgericht, 2011
5
Rechtsprechung des BVerfG: Leitentscheidungen des BVerfG zu ...
hen, dass die Beschwerdeführerin der Bildberichterstattung durch die Medien gerade in der Situation eines ihrem Entspannungsbedürfnis gewidmeten Urlaubsaufenthalts ausgesetzt worden war. Mit verfassungsrechtlich beanstandungsfreien ...
Hartmut Brenneisen, 2009
6
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Lander LVerfGE: ...
Im Übrigen ist die kommunale Verfassungsbeschwerde der Beschwerdeführerin gem. Art. 100 Verfassung des Landes Brandenburg (L V), §§ 12 Nr. 5, 51 Verfassungsgerichtsgesetz des Landes Brandenburg (VerfGGBbg) statthaft und auch ...
Den Mitgliedern der Gerichte, 2005
7
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946
1938 eine Entscheidung, in der das Eigentum am Kirchengrundstück der Klägerin zugewiesen wurde. Der Eigentumswechsel wurde in das Grundbuch eingetragen. Nachdem die Beschwerdeführerin im Jahre 1938 der Klägerin eingegliedert ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1997
8
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: Berlin, ...
Die Beschwerdeführerin war Eigentümerin eines Pkw Trabant, der seit dem 31. Dezember 1991 stillgelegt war und auf der öffentlichen Straße vor dem Wohnhaus, in dem die Beschwerdeführerin wohnt, abgestellt war. Der Pkw wurde nach ...
Deutschland. Verfassungsgericht, Deutschland, Mitgliedern der Gerichte Staff, 1997
9
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
Gründe: A. Mit ihrer Verfassungsbeschwerde rügt die Beschwerdeführerin die ihrer Ansicht nach unzumutbare Dauer ihres verwaltungsgerichtlichen Verfahrens. I. 1. Die Beschwerdeführerin stellte am 22.10.2003 einen Antrag auf Wohngeld ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
10
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder Berlin, ...
Mitglieds des Bezirksamts Wilmersdorf von Berlin von der Beschwerdeführerin eingeleitete vorläufige Rechtsschutzverfahren blieb in beiden Instanzen ohne Erfolg. Das Verwaltungsgericht Berlin hat durch Beschluß vom 1 1. April 1989 ( VG l ...
Walter De Gruyter Incorporated, Deutschland. Verfassungsgericht Walter De Gruyter Incorporated Deutschland, Deutschland. Verfassungsgericht, 1996

用語«BESCHWERDEFÜHRERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeschwerdeführerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bundesverfassungsgericht hebt mit Beschluss vom 16.06.2016 ...
Durch die Nichtzulassung der Revision werde die Beschwerdeführerin in ihren Grundrechten verletzt. "Das Urteil des Bundesverfassungsgerichts stellt eine ... «Finanzen.net, 7月 16»
2
Das Recht auf Vergessenwerden im Internet – die kolumbianische ...
Gegen die Beschwerdeführerin war im Jahre 2000 strafrechtlich ermittelt worden. Es folgte eine Anklage wegen Menschenhandel. Die Beschwerdeführerin, die ... «anwalt.de, 7月 16»
3
Bereicherungsrechtliche Rückabwicklung von Lebens- und ...
Die von den Klägern gegen die Beschwerdeführerin erhobenen Klagen, die unter anderem jeweils auf Rückzahlung der den Rückkaufswert übersteigenden, ... «Neue Juristische Wochenschrift, 7月 16»
4
Zwei Verfassungsbeschwerden gegen das Tarifeinheitsgesetz ...
Diesen Verfassungsbeschwerden kann nicht entnommen werden, dass die Beschwerdeführerinnen durch das angegriffene Gesetz in ihrem Recht auf kollektive ... «Neue Juristische Wochenschrift, 7月 16»
5
drgrewitall.com und doctorgrewitall.com verärgern Panelist
Ursprünglich wollte der Beschwerdegegner gemeinsam mit Mr. Hood, dem Geschäftsführer und Teilhaber der zwei Beschwerdeführerinnen, ein Unternehmen ... «domain-recht, 7月 16»
6
Rechtliches Gehör – und der übergangene unstreitige Parteivortrag
Es führt in diesem Zusammenhang aus, die Beschwerdeführerin hätte eine solche Rückzahlungsverpflichtung akzeptiert, stellt also auf den mutmaßlichen ... «Rechtslupe, 7月 16»
7
Kärnten Werbung kämpft vergebens um kaernten.com
Im aktuellen UDRP-Verfahren um die Domain kaernten.com dürfte sich die Beschwerdeführerin gewundert haben, dass die Gegnerin unvermittelt gute ... «domain-recht, 6月 16»
8
Religionsrecht - "Das Grundgesetz schafft das"
Fereshta Ludin, muslimische Lehrerin und Beschwerdeführerin im Kopftuch-Streit, beschäftigte 2003 das Bundesverfassungsgericht. (picture alliance / dpa / Uli ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
9
Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde gegen die Versagung der ...
Die Beschwerdeführerin ist eine vereinsrechtlich organisierte Glaubensgemeinschaft und gehört der Erzdiözese der Syrisch-Orthodoxen Kirche von Antiochien ... «DATEV eG, 6月 16»
10
Panelist weist Beschwerde gegen fuckshaw.com zurück
Die Beschwerdeführerin verlangt die Übertragung der Domain auf sich. Der Beschwerdegegner nahm zu den Vorwürfen keine Stellung. Als Entscheider wurde ... «domain-recht, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Beschwerdeführerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beschwerdefuhrerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z