アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hutfach"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHUTFACHの発音

Hutfach  [Hu̲tfach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUTFACHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUTFACHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hutfach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHutfachの定義

帽子を保管するための食器棚のトレイ。 Fach in einem Schrank zum Aufbewahren von Hüten.

ドイツ語辞典で«Hutfach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUTFACHと韻を踏むドイツ語の単語


Ablagefach
Ạblagefach
Baufach
Ba̲u̲fach [ˈba͜ufax]
E-Mail-Postfach
[ˈiːmeɪl…]
Hauptfach
Ha̲u̲ptfach
Kernpflichtfach
Kẹrnpflichtfach
Nebenfach
Ne̲benfach 
Pflichtfach
Pflịchtfach [ˈp͜flɪçtfax]
Postfach
Pọstfach 
Studienfach
Stu̲dienfach
Wahlpflichtfach
Wa̲hlpflichtfach, auch: […ˈp͜flɪçt…]
achtfach
ạchtfach
doppelt und dreifach
dọppelt und dre̲i̲fach
dreifach
dre̲i̲fach
einfach
e̲i̲nfach 
hundertfach
hụndertfach
mehrfach
me̲hrfach 
millionenfach
millio̲nenfach [mɪˈli̯oːnənt͜sva͜ipiːfax]
sechsfach
sẹchsfach
tausendfach
ta̲u̲sendfach
vielfach
vi̲e̲lfach 

HUTFACHのように始まるドイツ語の単語

Hutband
Hütchen
Hütchenspiel
Hütchenspieler
Hütchenspielerin
Hütehund
Hütejunge
Hütelohn
hüten
Hüter
Hüterin
Hutfeder
Hutform
hutförmig
Hutfutter
Hutgerechtigkeit
Hutgeschäft
Hutgröße
Hutkoffer
Hutkrempe

HUTFACHのように終わるドイツ語の単語

Batteriefach
Eisfach
Gefrierfach
Geheimfach
Handschuhfach
Hotelfach
Kühlfach
Lieblingsfach
Schließfach
Schubfach
Schulfach
Tiefkühlfach
Tresorfach
Unterrichtsfach
Vorfach
Wahlfach
dutzendfach
fünffach
vierfach
zweifach

ドイツ語の同義語辞典にあるHutfachの類義語と反意語

同義語

«Hutfach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUTFACHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hutfachを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHutfachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hutfach»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hutfach
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hutfach
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hutfach
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hutfach
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hutfach
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hutfach
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hutfach
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hutfach
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hutfach
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hutfach
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hutfach
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hutfach
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hutfach
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hutfach
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hutfach
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hutfach
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hutfach
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hutfach
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hutfach
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hutfach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hutfach
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hutfach
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hutfach
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hutfach
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hutfach
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hutfach
5百万人のスピーカー

Hutfachの使用傾向

傾向

用語«HUTFACH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Hutfach»の使用頻度を示しています。
Hutfachの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hutfach»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hutfachに関するニュースでの使用例

例え

«HUTFACH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHutfachの使いかたを見つけましょう。Hutfachに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der siegeslauf der technik, unter mitwirkung von präsident ...
Die ersten Vorschläge, das Hutfach auf der Krempel durch Nuflaufen- lassen eines Faserbandes auf einen Kegel zu bilden, finden sich in der britischen Patentschrift 5295 vom Jahre 1825 von George Borradaile, London, und in der britischen ...
Max Geitel
2
Grundriss der Technologie, oder Anleitung zur Kenntniß der ...
Das Uebel-WMgk des Zeugß welches bey-n* gewöhnlichenFachen dee _Stücke zu einem Hum-sie .den Fingern weggezogen wird-*wenn'dem Hutfach (keine voeläuflgeSefialt' gegeben* toi-*dx wird znfammen auf die Hordegelegß uW ...
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... Hutfach zusammenstoßen, damit es besser zusammenlaufe. Bei den Siezelstreicher», ein Holz, den überflüssigen Lehm oben von der Form damit ab- zuftreichen. In der Lanbwirthschast, sowol ein gerades Holz, bei Messung des Getreides, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
4
Die Krankheiten der Arbeiter: Beiträge zur Förderung der ...
... bestimmten, nahe am Tische befindlichen Raume niederfallen. Das Fachen wird so oft wiederholt, bis die Haare locker (klar) sind. — Die demnächst folgende Bearbeitung mit dem Fachsiebe hat den Zweck, die Haare in ein Hutfach zu ...
Ludwig Hirt, 1871
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... indem sie damit mährend deö Walkcns das Hutfach zusammenstoßen, damit « S besser zusammenlaufe j bei den Zkcgelftrev Streichmaß chern, ein Hol,, den überstüssigen Lehm von der Form damit abzustreichen; in der Landmirthschaft, ...
Theodor Heinsius, 1822
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Sicherheitsfach Ausschlussfach Schließfach Gepäckschließfach Postschließfach Pflichtfach Kempflichtfach Hauptfach Postfach Forstfach Hutfach Baufach Schach Steckschach Problemschach Simultanschach Märchenschach Gartenschach ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Zeitungs- und Conversations-Lexikon: ein vaterländisches ...
... bei den Hutmaazern, ein runde« Holz, dessen sie sich beim Walken und besonder« beim Anforme» der Hüte bedienen, indem sie damit, während des Walkens da« Hutfach zusammen stoßen, damit e« besser zu» sammen laufe; — bei den ...
Johann Hübner, Friedrich August Rüder, 1828
8
Die Staubinhalations-Krankheiten und die von ihnen besonders ...
Die demnächst folgende Bearbeitung mit dem Fachsiebe hat den Zweck, die Haare in ein Hutfach zu bringen, sie glatt zu drücken und auf das eigentliche Walken vorzubereiten, welches folgendermaassen ins Werk gesetzt wird : in einem ...
Ludwig Hirt, 1871
9
Konstruierte Normalitäten - normale Abweichungen
... dafür, dass das Eigene manchmal auch das Fremde braucht, um erhabene Dichtung stiften zu können: Wälder und Quellen und Aura und Lüftchen und Laub und sie, Laura, blinzelt in meiner Richtung, die Stube voll Bücher das Hutfach die ...
Gesine Drews-Sylla, Elisabeth Dütschke, Halyna Leontiy, 2010
10
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Alles Ueber» siüßige des Zeuges, wc'ckes Key dem Fachen der Stücke zu einem Hut »iit den Fingern weggezogen ist, wenn dem Hutfach seine vorläufige Gestalt gegeben wird, diese» alles tvicd zusammen auf die Horde geleget, und zu ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781

用語«HUTFACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHutfachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lehnitzer fordern zwei erste Klassen
Lehnitz (MZV) Die Post lag im Hutfach der Garderobe: Kurz vor Weihnachten wurde den Kindern aus der "Wackelzahngruppe" der Kita Lehnitz mitgeteilt, dass ... «Märkische Oderzeitung, 1月 14»
2
Mercedes SLK 200: Comfortster auf Männerfang
Platz ist genug, auch was Ablagemöglichkeiten angeht. Besonders das Handschuhfach ist schon beinahe eher ein Hutfach. Rekordverdächtig im Roadsterkreis. «Krone.at, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Hutfach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hutfach>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z