アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kühlfach"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKÜHLFACHの発音

Kühlfach  Kü̲hlfach [ˈkyːlfax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÜHLFACHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKÜHLFACHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kühlfach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKühlfachの定義

冷凍システムのコンパートメント、特に冷蔵庫のコンパートメント©gradt - Fotolia.com©gradt - Fotolia.com Fach in einer Kühlanlage, besonders Fach eines Kühlschranks© gradt - Fotolia.com© gradt - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Kühlfach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÜHLFACHと韻を踏むドイツ語の単語


Ablagefach
Ạblagefach
Baufach
Ba̲u̲fach [ˈba͜ufax]
Hotelfach
Hotẹlfach [hoˈtɛlfax]
Nebenfach
Ne̲benfach 
Postfach
Pọstfach 
Regalfach
Regalfach
Schließfach
Schli̲e̲ßfach 
Schulfach
Schu̲lfach [ˈʃuːlfax]
Spezialfach
Spezia̲lfach [ʃpeˈt͜si̯aːlfax]
Studienfach
Stu̲dienfach
Tiefkühlfach
Ti̲e̲fkühlfach
Wahlfach
Wa̲hlfach [ˈvaːlfax]
doppelt und dreifach
dọppelt und dre̲i̲fach
dreifach
dre̲i̲fach
einfach
e̲i̲nfach 
mehrfach
me̲hrfach 
millionenfach
millio̲nenfach [mɪˈli̯oːnənt͜sva͜ipiːfax]
sechsfach
sẹchsfach
tausendfach
ta̲u̲sendfach
vielfach
vi̲e̲lfach 

KÜHLFACHのように始まるドイツ語の単語

Kühlanlage
Kühlauto
Kühlbox
Kuhle
Kühle
kühlen
Kühler
Kühlerfigur
Kühlergrill
Kühlerhaube
Kühlflüssigkeit
Kühlhalle
Kühlhaus
Kühlkette
Kühlkreislauf
Kühlmittel
Kühlmöbel
Kühlraum
Kühlregal
Kühlrippe

KÜHLFACHのように終わるドイツ語の単語

Batteriefach
E-Mail-Postfach
Eisfach
Gefrierfach
Geheimfach
Handschuhfach
Hauptfach
Lieblingsfach
Pflichtfach
Prüfungsfach
Schubfach
Tresorfach
Unterrichtsfach
Vorfach
Wahlpflichtfach
dutzendfach
fünffach
hundertfach
vierfach
zweifach

ドイツ語の同義語辞典にあるKühlfachの類義語と反意語

同義語

«Kühlfach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÜHLFACHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kühlfachを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKühlfachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kühlfach»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冷藏室内
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compartimento refrigerado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

refrigerated compartment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशीतित डिब्बे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقصورة المبردة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

холодильный отсек
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

compartimento refrigerado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রিজে কুঠরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

compartiment réfrigéré
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

petak dalam peti sejuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kühlfach
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冷蔵室
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

냉장 된 구획
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

refrigerated kamar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khoang lạnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிரூட்டப்பட்ட பெட்டியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

refrigerated निराळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soğutulmuş bölme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vano refrigerato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Komora lodówce
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

холодильний відсік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

compartiment de refrigerare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψύξη χώρου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koel kompartement
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kylda utrymmet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

egen kjøle
5百万人のスピーカー

Kühlfachの使用傾向

傾向

用語«KÜHLFACH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Kühlfach»の使用頻度を示しています。
Kühlfachの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kühlfach»で最も広く使用されている表現です。

用語«KÜHLFACH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kühlfach»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kühlfach»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kühlfachに関するニュースでの使用例

例え

«KÜHLFACH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKühlfachの使いかたを見つけましょう。Kühlfachに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Kühlfach nebenan: Roman
macht genau da weiter, wo er aufgehört hat: Rechtsmediziner Dr. Martin Gänsewein erholt sich im Krankenhaus von seiner schweren Verletzung.
Jutta Profijt, 2009
2
Kühlfach zu vermieten: Roman
Eine Hitzewelle rollt über Köln.
Jutta Profijt, 2010
3
Kühlfach 4: Roman
Mir wurde im ersten Moment ganz übel, obwohl das ja ohne Magen und die entsprechenden Nerven gar nicht mehr ging, aber am liebsten hätte ich das ganze Kühlfach vollgekotzt. Einfach so. Virtuell. Im nächsten Moment traf mich noch ein ...
Jutta Profijt, 2009
4
Kühlfach Betreten verboten: Roman
Von Jutta Profijt sind im Deutschen Taschenbuch Verlag erschienen: Kühlfach 4 ( 21129) Im Kühlfach nebenan (21185) Kühlfach zu vermieten (21256) Schmutzengel (21206) Blogging Queen (21306) Ausführliche Informationen über unsere ...
Jutta Profijt, 2012
5
Knast oder Kühlfach: Roman
Dr. Martin Gänseweins Freund Gregor steht unter Mordverdacht.
Jutta Profijt, 2014
6
Affentheater: Roman
Unbegleiteter Arm trifft auf einsamen Polizisten .
Carl Hiaasen, 2014
7
Landshuter Zeitung: niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
... auf 8V ft.; K) zur Branntweinbrennerei: I) ein Rohipiritus-Apparat, bestehend in doppelten Dcftillirdascn, Vorwärmer, Rettifikator von Kupser mit messingene., Wechseln und Rohren, dem Kühlbccken und Kühlfach, ge> schätzt auf 200« fl.
8
Im Auge des Tribuns
Missy Miller Nach einer kurzen Nacht im Kühlfach der Autopsie sind leider nicht nur die Leichen mehr geworden. Allerdings machen Miller und ihre neuen Kollegen, indem sie unter anderem Lisa Haase als Drahtzieherin der Diehl- Entführung ...
Per Matthias Griebler, 2010
9
Kultur und Übersetzung: methodologische Probleme des ...
Durch die Verdampfung des Kältemittels wird die Wärme dem Kühlfach und damit den Kühlgütern entzogen. In ähnlicher Weise war auch die Bedienungsanleitung des in der DDR verkauften tschechoslowakischen Gasherdes "Mora 264" von ...
Gisela Thome, Claudia Giehl, Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 2002
10
Geschichten-Lesewerkstatt: 2. bis 4. Klasse
Meine Frau öffnete gleich die Tür und fasste ins Kühlfach. „Au!", schrie sie und zog ihre Hand schnell zurück. 4. „Schon so kalt?", fragte ich erstaunt. „Nein, so heiß!", rief sie. Ich fasste vorsichtig in den Kühlschrank. Er strahlte eine gewaltige  ...
Birte Stratmann, 2006

用語«KÜHLFACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKühlfachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kühlfach und Stromausfall: So lange bleiben Lebensmittel gefroren
Kühlfach und Stromausfall: So lange bleiben Lebensmittel gefroren. Galerie neu starten 1/13. Offener Kühlschrank. Die Aufbewahrung im Kühlschrank ist ein ... «bluewin.ch, 8月 16»
2
24-Stunden-Metzgerei: Wurst und Fleisch aus dem Schließfach
Nachdem der Kunde seine Bestellung telefonisch durchgegeben hat, legt Klassen die gewünschte Ware in einer Tüte in ein Kühlfach - und der Kunde holt sie ... «WirtschaftsWoche, 4月 16»
3
Genf 2016: Blick auf die Mittelkonsole mit Kühlfach der V-Klasse
Im Rahmen des Autosalons 2016 in Genf haben wir uns bei der V-Klasse die neue Mittelkonsole mit Kühlfach (Code FG6), die ab März 2016 bestellbar und ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, 3月 16»
4
Wenn die Geldbörse im Kühlfach landet
Die Breisacher Gerontologin Cornelia Kricheldorff referierte in der AWO-Seniorenanlage über Demenz und ihre Ursachen. «Badische Zeitung, 10月 15»
5
IAA 2015: Mittelkonsole mit Kühlfach der V-Klasse kostet 2.380 Euro ...
Im Rahmen der IAA 2015 in Frankfurt wurde auch der Preis der in Kürze bestellbaren Mittelkonsole mit Kühlfach für die V-Klasse von Mercedes-Benz bekannt, ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, 9月 15»
6
Mercedes V-Klasse Exclusive & AMG Line: Luxus- und Sport ...
Apropos bequem: Die Mittelkonsole ist mit gepolsterter Armauflage und integriertem Kühlfach ausgelegt. Sie verfügt über Ablagefächer, zwei Cupholder vorne, ... «auto motor und sport, 8月 15»
7
Internationaler Tag des Bieres | So wird Ihr Bier in nur zehn Minuten ...
Doch dann der Schreck: Zu Hause angekommen, bemerkt man, dass man das Bier nicht ins Kühlfach gestellt hat! BILD zeigt Ihnen, wie Sie Ihr Bier in nur rund ... «BILD, 8月 15»
8
38 Kilo Drogen im Kühlfach! | Völklinger muss 4 Jahre in den Knast
Saarbrücken – Da hat sich Yilmaz K. (21) eindeutig die falschen Freunde ausgesucht... Prozess am Landgericht. Es geht um 38 Kilo Drogen. Rückblick: Der ... «BILD, 6月 15»
9
Krimi-Autorin Jutta Profijt - „Mein Ermittler wohnt in einem Kühlfach
Ganz einfach: Pascha, der eigentlich Sascha heißt, ermittelt aus einem Kühlfach in der Rechtsmedizin heraus. Er ist nämlich selbst ermordet worden und löst im ... «Express.de, 2月 15»
10
Lagerung: Gurken und Zitrusfrüchte nicht in den Kühlschrank
Weitere Fragen ergaben aber, dass die Personen trotzdem viele Fehler machen: 52 Prozent von ihnen würden Gurken und Zucchini ins Kühlfach legen, ... «T-Online, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kühlfach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kuhlfach>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z