アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vierfach"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIERFACHの発音

vierfach  [vi̲e̲rfach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でVIERFACHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«vierfach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvierfachの定義

4回奪われた Ä。 viermal genommen, ausgeführt u. Ä.

ドイツ語辞典で«vierfach»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIERFACHと韻を踏むドイツ語の単語


Abiturfach
Abitu̲rfach
Ablagefach
Ạblagefach
Baufach
Ba̲u̲fach [ˈba͜ufax]
Gefrierfach
Gefri̲e̲rfach 
Korrekturfach
Korrektu̲rfach
Lehrfach
Le̲hrfach
Nebenfach
Ne̲benfach 
Postfach
Pọstfach 
Schließfach
Schli̲e̲ßfach 
Studienfach
Stu̲dienfach
Tresorfach
Treso̲rfach
Vorfach
Vo̲rfach
doppelt und dreifach
dọppelt und dre̲i̲fach
dreifach
dre̲i̲fach
einfach
e̲i̲nfach 
mehrfach
me̲hrfach 
millionenfach
millio̲nenfach [mɪˈli̯oːnənt͜sva͜ipiːfax]
sechsfach
sẹchsfach
tausendfach
ta̲u̲sendfach
vielfach
vi̲e̲lfach 

VIERFACHのように始まるドイツ語の単語

viereckig
Vierecktuch
viereinhalb
Vierer
Viererbande
Viererbob
Viererkette
viererlei
Viererreihe
Viererzug
Vierfaches
Vierfarbendruck
Vierfarbenkugelschreiber
Vierfarbkugelschreiber
Vierflach
Vierflächner
Vierfruchtmarmelade
Vierfürst
Vierfüßer
vierfüßig

VIERFACHのように終わるドイツ語の単語

Batteriefach
E-Mail-Postfach
Eisfach
Geheimfach
Handschuhfach
Hauptfach
Hotelfach
Kühlfach
Lieblingsfach
Pflichtfach
Schubfach
Schulfach
Tiefkühlfach
Unterrichtsfach
Wahlfach
Wahlpflichtfach
dutzendfach
fünffach
hundertfach
zweifach

ドイツ語の同義語辞典にあるvierfachの類義語と反意語

同義語

«vierfach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIERFACHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vierfachを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvierfachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vierfach»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

四倍
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuatro veces
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fourfold
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चौगुना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أربعة أضعاف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вчетверо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quádruplo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চার ভাগে বিভক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quatre fois
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

empat kali ganda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

vierfach
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

四倍
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사중의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fourfold
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gấp bốn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நான்குமடங்காகப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चौपट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dört kat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quadruplo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czterokrotny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вчетверо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

împătrit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τετραπλάσιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

viervoudige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fyrfaldig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

firedobbelt
5百万人のスピーカー

vierfachの使用傾向

傾向

用語«VIERFACH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«vierfach»の使用頻度を示しています。
vierfachの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vierfach»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIERFACH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vierfach»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vierfach»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、vierfachに関するニュースでの使用例

例え

«VIERFACH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvierfachの使いかたを見つけましょう。vierfachに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vierfach
Sylvia Schwarz. Vierfach Sylvia Schwarz Vierfach.
Sylvia Schwarz, 2013
2
Sitzungsberichte
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch- Naturwissenschaftliche Klasse. Hg, Ad 0« NOj. Salpetersaures dreifach Quecksilberamidoxyd (Kane). Hgj Ad 02, 3H0 (Kane) ? Hg4 Ad 0„ Vierfach Quecksilberamidoxyd (Mülon).
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1849
3
Repertorium für die Pharmacie
Die Pectinsäure der Aepfel, Rüben und Möhren hat dieselbe Zusammensetzung, sie muss aber als dreifach, vierfach oder fünffach pectinsaurer Kalk und nicht als reine Pectinsäure betrachtet werden. Es war dem Verfasser unmöglich allen ...
4
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse. Hg3 Ad O,, NO5. Salpetersaures dreifach Quecksilberamidoxyd (Kane). Hg, Ad O„ 3H0 (Kane) ? Hg» Ad O3, Vierfach Quecksilberamidoxyd (Millon). Hg4 Ad ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1849
5
Chemisches Central-Blatt
Barium enthält, anlangt, so sind Gründe vorhanden, dieselbe für eine Doppelverbindung von Einfach- und Vierfach-Schwefelbarium zu halten. Es war die Aufgabe, zu untersuchen, ob hinsichtlich der höheren Schwefelungsstufen, welche auf ...
6
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
XXVIII. Vorläufige. Notiz. über. das. vierfach-nitrirte. Formen. (oder. Vierfach- Nitrokohlenstoff). Von L. Schischkoff. (Aus d. Bullet, de Vacad. de St. Petersbourg . T. V. Vom Verf. mitgetheilt.) Man weiss, dass das Trinitroacetonitryl, indem dasselbe ...
7
Journal für praktische Chemie
Vierfach - baiisches Leimchlorit (Chlorite letra - gélatinique). Wird der Schaum zuerst bei einer niedrigen Temperatur und sodann bei 100° getrocknet, so ist er vollkommen weise, kann leicht gepulvert werden, ist unlöslich in Wasser. (Ueb'er  ...
Otto Linné Erdmann, 1839
8
Die Entwicklung der Schiffsdampfmaschine bis 1890
Umwandlung Dagegen muss man anerkennen, dass namentlich die neuere Er ock'sche Kon- Kompo'ünit- struktion die Aufgabe, alte Kompoundmaschinen durch sparsamer arbeitende Maschinen iTM vierfach- zu ersetzen, in einfacher und ...
Carl Busley, 2010
9
Der Richterlich Clagspiegel: Ein nutzbarlicher begriff, Wie ...
V« «^rs kenne das er mu die sclr>e.5x.psund schuldig sex vierfach zugebe/ vn da s er mns Febc:c.^astuabcrdasgcicgcnommctt/dasdumlchnlrMschlichbekne^ ^ 2U>ö formier dun clagc. ^> . ^^^i^intcrocinclage. v«r«nciagcr nlcpc dejfcr dann der ...
Sebastian Brant, 1533
10
Buecher und Schriften
Also lsinuhn die Sonn vierfach/ als in der Erden/ im Wasser/also im infft vnd Firmament : Da- mmb stein allen vier Elementen zuvcrgifftcn hau. Dieweil dann der Mensch auch also der vier Elcme- tcn krafftinn sich han . Hicraußfolgctvcrgifftung ...
Paracelsus, 1603

用語«VIERFACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvierfachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
St. Pauli muss vierfach für seine Fans büßen
St. Pauli muss vierfach für seine Fans büßen. St. Paulis Fans wurden unter anderem beim Pokalspiel in Lübeck auffällig. Foto: Witters. St. Paulis Fans wurden ... «Hamburger Abendblatt, 1月 17»
2
Wiener und Niederösterreicher knacken Lotto-Sechser nach ...
Der Vierfach-Jackpot ist geknackt. Bei der Lottoziehung am Mittwoch haben Spielteilnehmer aus Wien und aus dem Waldviertel in Niederösterreich dank ... «VIENNA.AT, 1月 17»
3
Vierfach im Elternglück
Bianca Schulz und Stephan Maul mit ihren Vierlingen. Die sind zwischenzeitlich zehn Monate alt und beschäftigen ihre Eltern von früh bis spät. «Südwest Presse, 1月 17»
4
Vierfach amputiert in die Rallye Dakar
"Nichts ist unmöglich": Philippe Croizon startet als erster vierfach amputierter Fahrer ... Rallye Dakar vor dem Startschuss die Aufmerksamkeit, als erster vierfach ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
5
Vierfach gegen Grippe
Die Sächsische Impfkommission hat ihre Empfehlungen zur Grippeimpfung aktualisiert: Ab 2017 sollen Patienten die tetravalente Influenza-Impfung erhalten ... «DAZ.online, 12月 16»
6
1. Durchgang Riesentorlauf - Hirscher führt vor zwei Franzosen
Vor allem die Franzosen gaben vor Heim-Publikum mächtig Gas und bei französischer Vierfach-Gesamtführung musste Hirscher als letzter Läufer auf ... «Kleine Zeitung, 12月 16»
7
Pokémon Go - So gibt's vierfach XP beim Thanksgiving-Event
In Pokémon Go ist das angekündigte Thanksgiving-Event gestartet. Noch bis zum 30. November gibt es Boni auf Erfahrungspunkten und Sternenstaub - und ... «GameStar, 11月 16»
8
Einblicke in den Alltag eines Vierfach-Papas: Simon begeistert das ...
Frauenpower - davon bekommt Simon Hooper aus London (England) gleich täglich die vierfache Ladung zu spüren. Er ist Vater von vier jungen Töchtern. «Frauenzimmer, 11月 16»
9
Arrowverse: 1. Videopromo zum Vierfach-Crossover
In knapp drei Wochen ist es so weit, denn dann treffen die verschiedenen DC-Helden von The CW aufeinander. Nun gibt es dazu einen ersten Vorgeschmack in ... «serienjunkies.de, 11月 16»
10
Aubameyang entschuldigt sich vierfach
BVB-Angreifer Aubameyang entschuldigt sich vierfach. Bundesliga BVB-Angreifer. Durfte unter der Woche keine Tore schießen, holte alles am Wochenende ... «Süddeutsche.de, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. vierfach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vierfach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z