アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Isabelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ISABELLEの語源

angeblich nach der Farbe des Hemdes, das die spanische Erzherzogin Isabelle von 1601 bis 1604 getragen haben soll.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でISABELLEの発音

Isabelle  [Isabẹlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISABELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でISABELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Isabelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのIsabelleの定義

女性のファーストネーム。 イサベルの毛皮と同じか軽い爪と尾の髪の馬。 weiblicher Vorname. Pferd mit isabellfarbenem Fell und gleichfarbenem oder hellerem Mähnen- und Schweifhaar.

ドイツ語辞典で«Isabelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISABELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Abschlusstabelle
Ạbschlusstabelle
Beitragstabelle
Be̲i̲tragstabelle
Belichtungstabelle
Belịchtungstabelle
Berechnungstabelle
Berẹchnungstabelle
Bundesligatabelle
Bụndesligatabelle [ˈbʊndəsliːɡatabɛlə]
Celle
Cẹlle 
Dosenlibelle
Do̲senlibelle
Fiebertabelle
Fi̲e̲bertabelle [ˈfiːbɐtabɛlə]
Gabelle
Gabẹlle
Gebelle
Gebẹlle
Grifftabelle
Grịfftabelle [ˈɡrɪftabɛlə]
Libelle
Libẹlle [liˈbɛlə]
Lohnsteuertabelle
Lo̲hnsteuertabelle
Mirabelle
Mirabẹlle [miraˈbɛlə]
Nährwerttabelle
Nä̲hrwerttabelle
Punkttabelle
Pụnkttabelle
Stabelle
Stabẹlle
Steuertabelle
Ste̲u̲ertabelle [ˈʃtɔ͜yɐtabɛlə]
Tabelle
Tabẹlle 
Zinstabelle
Zịnstabelle

ISABELLEのように始まるドイツ語の単語

Isa
ISA-System
Isaak
Isabel
Isabella
Isabellantilope
Isabellbär
isabellfarben
isabellfarbig
Isabellwürger
ISAF
Isagoge
Isagogik
Isaias
Isakuste
Isallobare
Isallotherme
Isanabase
Isanemone
Isanomale

ISABELLEのように終わるドイツ語の単語

Anlaufstelle
Annuelle
Antriebswelle
Baustelle
Danielle
Delle
Gazelle
Industrielle
Mademoiselle
Michelle
Pelle
Quelle
Schnelle
Schnittstelle
Stelle
Tankstelle
Vielle
Welle
anstelle
helle

ドイツ語の同義語辞典にあるIsabelleの類義語と反意語

同義語

«Isabelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISABELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Isabelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIsabelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Isabelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伊莎贝尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Isabelle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Isabelle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इसाबेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إيزابيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Isabelle
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Isabelle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইসাবেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Isabelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Isabelle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Isabelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イザベル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이자벨
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Isabelle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Isabelle
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Isabelle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Isabelle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Isabelle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Isabelle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Isabelle
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Isabelle
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Isabelle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Isabelle
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Isabelle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Isabelle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Isabelle
5百万人のスピーカー

Isabelleの使用傾向

傾向

用語«ISABELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Isabelle»の使用頻度を示しています。
Isabelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Isabelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«ISABELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Isabelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Isabelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Isabelleに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ISABELLE»の引用

Isabelleという言葉で有名な引用文や文章
1
Vivienne Westwood
Eine der schönsten Frauen für mich ist Isabelle Adjani. Ihr Gesicht ist unglaublich, und in Kleidern sieht sie wunderbar aus.

«ISABELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIsabelleの使いかたを見つけましょう。Isabelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Valse Isabelle: Single Songbook; as performed by Großes ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in F-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Jürgen Hermann, Großes Tanzstreichorchester des Deutschlandsenders, 1959
2
Medizin für Heilpraktiker
Heilpraktiker werden!
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
3
Ekstatischer Pietismus: die Inspirationsgemeinden und ihre ...
Betr. u.a. die pietistische Bewegung in Bern und im Berner Oberland (S. 54-82 und 307-319). Im Anhang ist ferner je ein Brief von Samuel (1659-1708) und Niklaus (1650-1726) von Rodt abgedruckt.
Isabelle Noth, 2005
4
Narzissmus in Claude Seignolles "Isabelle"
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,7, Universitat Augsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Unzahlige Male wurde der Mythos vom Narziss in der Literatur ...
Maria Sachs, 2011
5
Isabelle Eberhardts Reisebeschreibungen - Eindrücke zur ...
Abstract Isabelle Eberhardt ist mit dem Übergang vom 19. ins 20.
Angelina Kalden, 2007
6
Normungsstrategien für Unternehmen: Eine ökonomische Analyse
Richtig genutzt, sind Normungsprozesse von hohem strategischen Wert: Allerdings nehmen viele Unternehmen die Chance zur aktiven Teilnahme an Normungsprozessen eher zufällig wahr. Ähnliches lässt sich über die Anwendung von Normen ...
Isabelle Jänchen, DIN e.V., 2008
7
Nichts. Tun. Inside documenta: Isabelle Hüters Lebenszeichen ...
Isabelle Hüter bewohnt das Kunstwerk »Doing Nothing Garden« auf der dOCUMENTA (13)
Andreas Knierim, 2012
8
Mitarbeitermotivation im Outsourcing unter besonderer ...
Isabelle Wrase verfolgt die Hypothese, dass bei einem erfolgreichen Outsourcing das aufnehmende Unternehmen die übernommenen Mitarbeiter besser motivieren kann.
Isabelle Wrase, 2010
9
Indikation Musiktherapie bei psychischen Problemen im ...
Isabelle Frohne-Hagemann und Heino Pleß-Adamczyk kommt das Verdienst zu, für die Musiktherapie mit Kindern und Jugendlichen mit diesem Band die Grundlagen für störungsspezifische Indikationen zu liefern, wie sie inzwischen von ...
Isabelle Frohne-Hagemann, Heino Pleß-Adamczyk, 2005
10
Personalbereitstellung unter besonderer Ber_cksichtigung der ...
Umweltbedingungen verbessern sich, die Medizin schreitet voran, Menschen leben länger und aktiver, wandern auch aus, gleichzeitig sinkt die Geburtenrate, die Bevölkerung schrumpft.
Isabelle Schmitt, 2008

用語«ISABELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIsabelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Isabelle Forrer hört ebenfalls auf
Nach Nadine Zumkehr tritt mit Isabelle Forrer eine zweite routinierte Schweizer Beachvolleyballerin zurück. Die «partnerlos» gewordenen Anouk Vergé-Dépré ... «Telebasel, 9月 16»
2
"AWZ": Ania Niedieck kehrt als Biest Isabelle Reichenbach zurück
Im März 2016 hat Schauspielerin Ania Niedieck alias Isabelle Reichenbach die Daily Soap "Alles was zählt" verlassen. Aus gutem Grund: Die 32-Jährige wurde ... «VIP.de, Star News, 9月 16»
3
Frau mit transplantiertem Gesicht: Isabelle Dinoire ist tot
Nachdem Isabelle Dinoire durch Hundebisse die Lippen, ihre Nase und das Kinn verloren hatte, transplantierten Ärzte ihr dieses neue Gesicht. (Foto: AP). «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
4
"Alles was kommt" mit Isabelle Huppert: Gatte verloren, Glück ...
In "Alles was kommt" spielt Isabelle Huppert eine Lehrerin, die die Einsamkeit sucht und doch immer wieder zu den Menschen zurückfindet. Ein wunderbarer ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
5
Olympia 2016 in Rio: Isabelle Härle verpasst Medaille im ...
Team-Weltmeisterin Isabelle Härle hat am berühmtesten Strand der Welt die erste Medaille für die deutschen Schwimmer bei den Olympischen Spielen in Rio ... «Eurosport.de, 8月 16»
6
TV-Kommentator sorgt mit Äußerung über Brüste von Isabelle Forrer ...
Isabelle Forrer ist eine Spitzen-Beachvolleyballerin. Mit ihrer Partnerin Anouk Vergé-Dépré erreichte die 34-Jährige das Achtelfinale der Olympischen Spiele in ... «Express.de, 8月 16»
7
Playboy: Isabelle Härle und andere Olympia-Sportlerinnen nackt im ...
Neben Julia Lier sind auch die BMX-Fahrerin Nadja Pries, Schwimmerin Isabelle Härle, Tischtennis-Profi Petrissa Solja und die Stabhochspringerin Katharina ... «RP ONLINE, 8月 16»
8
«L'avenir»: Isabelle Huppert und ihre Angst vor der Freiheit
In «L'avenir» spielt Isabelle Huppert eine starke und zugleich verletzliche Philosophie-Lehrerin an einem Wendepunkt. Das Schönste an diesem Film – neben ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
9
Lara-Isabelle Rentinck im „Playboy“ | Der „Küstenwache“-Star hat ...
Im „Playboy“ macht Lara-Isabelle Rentinck (29) jetzt die Welle. Fünf Jahre ermittelte die Schauspielerin in der ZDF-Serie „Küstenwache“ als Bootsfrau Pia ... «BILD, 7月 16»
10
Douglas: Neue Düfte mit Isabelle Parize
Isabelle Parize tritt die Nachfolge von Henning Kreke als Vorstandsvorsitzende bei Douglas an. Zuvor leitete die Ex-Henkel-Managerin die Parfümeriekette ... «Handelsblatt, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Isabelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/isabelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z