アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tankstelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTANKSTELLEの発音

Tankstelle  [Tạnkstelle ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANKSTELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANKSTELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tankstelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tankstelle

ガソリンスタンド

Tankstelle

ガソリンスタンドは、自動車にガソリンおよびディーゼル燃料を供給することができ、時には液化石油ガス、天然ガス、水素または電気を供給することができる施設である。 これらの物質は、いわゆる分注ポンプに分注される。 BW画像が検索されました。ユーザーFlominatorは、これらの座標を使用して場所を撮影したいとします。51.4426096.99968。 モチーフについての詳しい情報は、ディスカッションページにあります。 お手伝いしたい場合は、これを行う方法を説明してください。 BW ... Eine Tankstelle ist eine Anlage, an der Kraftfahrzeuge mit den Kraftstoffen Benzin und Diesel, teilweise auch mit Flüssiggas, Erdgas, Wasserstoff oder Strom, versorgt werden können. Die Abgabe der Stoffe erfolgt an so genannten Zapfsäulen. BW Bild gesucht Der Benutzer Flominator wünscht sich an dieser Stelle ein Bild vom Ort mit diesen Koordinaten51.4426096.99968. Weitere Infos zum Motiv findest du vielleicht auf der Diskussionsseite. Falls du dabei helfen möchtest, erklärt die Anleitung, wie das geht. BW...

ドイツ語辞典でのTankstelleの定義

あなたは燃料と石油を車に供給することができるガソリンポンプを備えた工場©Fotowahn - Fotolahn Fotolia.com無料ガソリンスタンドの例。 Anlage mit Zapfsäulen, wo man Fahrzeuge mit Treibstoff und Öl versorgen kann© Fotowahn - Fotolia.com© Fotowahn - Fotolia.comBeispieleine freie Tankstelle.
ドイツ語辞典で«Tankstelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANKSTELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Kontrollstelle
Kontrọllstelle [kɔnˈtrɔlʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

TANKSTELLEのように始まるドイツ語の単語

Tanklager
Tanklaster
Tanklastwagen
Tanklastzug
Tankleichter
Tankreaktor
Tankred
Tanksäule
Tankschiff
Tankschloss
Tankstellennetz
Tankstellenshop
Tankstopp
Tankstutzen
Tanktop
Tankuhr
Tankverschluss
Tankwagen
Tankwart
Tankwartin

TANKSTELLEのように終わるドイツ語の単語

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Schlichtungsstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

ドイツ語の同義語辞典にあるTankstelleの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TANKSTELLE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tankstelle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Tankstelleのドイツ語での同義語

«Tankstelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANKSTELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tankstelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTankstelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tankstelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

加油站
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gasolinera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gas station
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गैस स्टेशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محطة بنزين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бензоколонка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

posto de gasolina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্যাস স্টেশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

station-service
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stesen gas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tankstelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガソリンスタンド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주유소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stasiun gas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trạm xăng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எரிவாயு நிலையம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गॅस स्टेशन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

benzin istasyonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

distributore di benzina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stacja benzynowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бензоколонка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stație de benzină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βενζινάδικο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gas stasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bensinstation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bensinstasjon
5百万人のスピーカー

Tankstelleの使用傾向

傾向

用語«TANKSTELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Tankstelle»の使用頻度を示しています。
Tankstelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tankstelle»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANKSTELLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tankstelle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tankstelle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tankstelleに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TANKSTELLE»の引用

Tankstelleという言葉で有名な引用文や文章
1
Graham Greene
Früher war die Familie eine Tankstelle, jetzt ist sie eine Garage.
2
Jürgen Trittin
Durch den Wechsel auf sparsamere Autos öfter die Tankstelle links liegenlassen. Oder zum Beispiel mit Erdgas- oder Biodiesel-Autos weiter für 60 Cent je Liter fahren. Wer angepasst und defensiver fährt, kann beim Spritverbrauch bis zu 10 Prozent sparen - und ab und zu das Auto stehen lassen, Bus und Bahn nutzen.
3
Vittorio De Sica
Was ist der Mensch am Badestrand? Eine Zielscheibe für die Artillerie der Sonne und eine Tankstelle für die Mücken!
4
Rudi Carrell
Ich war neulich bei meiner Tankstelle und sagte zum Tankwart: Ich hätte gern für 20 Mark Benzin. Da sagte er: Halten Sie mal die Hand auf.
5
Friedrich Dürrenmatt
Die Welt ist eine Tankstelle, an der das rauchen nicht verboten ist.
6
Manfred Hinrich
Tankstellenbesitzer stellen sich das Leben als Autoschlange vor, vor ihrer Tankstelle.

«TANKSTELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTankstelleの使いかたを見つけましょう。Tankstelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Drei von der Tankstelle - Die Tonfilmoperette im ...
Im Lexikon des internationalen Films wird der Film Die Drei von der Tankstelle als ein Werk beschrieben, das „durch [seinen] virtuosen Umgang mit Erzählung, Tanz und integrierter Musik eine neue filmische Form [erfand], mit der [es] das ...
Cornelia Richter, 2008
2
Gott an der Tankstelle: Himmlische Begegnungen im Alltag
Wo können wir Gott begegnen?, fragt Manfred Entrich und gibt eine überraschende Antwort: Ganz und gar nicht im Himmel, sondern dort, wo wir ihn am wenigsten erwarten: im Supermarkt, beim Bäcker, in Eisenbahn und Flugzeug, auf der Straße ...
Manfred Entrich, 2013
3
Die Drei von der Tankstelle: (Zuviel) Ablenkung vom NS-Alltag?
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2,3, Universitat Koblenz-Landau (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Proseminar Kultur und Alltag im dritten ...
Jörg Meurer, 2010
4
Die Tankstelle als Vertriebsweg
Die Konsequenz dieser Erkenntnisse war, daß die moderne Tankstelle geschaffen wurde, deren Form heute noch einem ständigen Optimierungsprozeß unterworfen ist. 2. Die moderne Tankstelle In den folgenden zwei Jahrzehnten konnte ...
Sandra-Ariane Rieger, 1999
5
Gedichte "Tankstelle Natur
U. Apping. U. Apping Gedichte "Tankstelle Natur" 2011/04/22 07227 PM U. Apping Gedichte "Tankstelle Natur" BookRix GmbH & Co. KG. Front Cover.
U. Apping, 2013
6
Tankstelle Natur: Die wahre Lebenskunst besteht darin, im ...
Die wahre Lebenskunst besteht darin, im Alltäglichen das Wunderbare zu sehen. ..... Ursula Apping. Ursula. Apping. r'. "“ 20-1. \ Ursula Apping Tankstelle Natur Die wahre Lebenskunstbesteht darin, im Alltäglichen. Front Cover.
Ursula Apping, 2014
7
Eine Tankstelle für die Seele: Inner Coaching – Mit inneren ...
Inner Coaching – Mit inneren Bildern die Psyche stärken Anna E. Röcker. ANNAE. _' RÖCKER ” ß' "Eine \ _ Tankstelle ' Ä für die Anna E. Röcker Eine Tankstelle für die Seele Inner Coaching. Front Cover.
Anna E. Röcker, 2013
8
Judex oeconomicus: 12 höchstrichterliche Entscheidungen ...
RG, Urteil vom 18.12.1931 - II 514/30 (OLG Düsseldorf), RGZ 134,342-356 Sachverhalt: Der Kläger, der seit vielen Jahren eine Tankstelle in B. besitzt, bezog seinen Autotreibstoff bis zum Jahre 1926 von der Erstbeklagten ...; diese brachte ...
Hein Kötz, 2003
9
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
Tankstelle mit 2 Säulenreihen und 2 Wagenhebern Lage Bei ausgesprochenen Autobahnen am besten beideYseltig der Straße •-»(T), so daß die ah- und abfahrenden.Autos den Verkehr nicht kreuzen, oder Inmitten der Straße, wenn an den ...
‎2008
10
Club Carriere
Tätig bei: OMV Tankstelle Kurt Lidinger., 2700 Wiener Neustadt, Wienerstraße 126. Geboren - Datum, Ort: 4. Dezember 1967, Mödling. Kinder: Cornelia (1965). Eltern: Ingeborg und Josef. Hobbies: Segeln, Leichtathletik, Schifahren, Lesen.
‎2003

用語«TANKSTELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTankstelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bewaffneter Raubüberfall auf Tankstelle in Wetzlar
Ein bewaffneter Mann hat eine Tankstelle in Wetzlar überfallen und ist dann zu Fuß geflüchtet. Laut Polizei bedrohte der maskierte Unbekannte den zu diesem ... «HIT RADIO FFH, 12月 16»
2
Tankstelle abgebrannt: Frau wollte Tankdeckel mit Feuerzeug ...
Dass offenes Feuer an Tankstellen verboten ist, weiß eigentlich jedes Kind. Eine Frau aus Kaiserslautern hantierte trotzdem mit einem Feuerzeug und setzte ... «RTL Online, 12月 16»
3
Kaiserslautern: Frau hantiert mit Feuerzeug an Tankstelle - Autos ...
Ausgerechnet an einer Tankstelle hat eine Frau in Kaiserslautern mit ihrem Feuerzeug herumhantiert. Durch das Nutzen des Feuerzeugs direkt vor dem Tanken ... «Berliner Zeitung, 12月 16»
4
Irak: IS-Terroranschlag auf Tankstelle – Über 80 Tote
Am Donnerstag hat sich ein Selbstmordattentäter an einer Tankstelle nahe der irakischen Hauptstadt Bagdad mit seinem Fahrzeug in die Luft gesprengt. «RT Deutsch, 11月 16»
5
Attentäter reißt in Irak mehr als 70 Menschen mit in den Tod
An einer Tankstelle in Bagdad explodiert ein mit Sprengstoff beladenes Fahrzeug. Schiitische Pilger sind unter den Opfern. Auch der Hintergrund des Täters ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
6
Frau wollte Zigaretten holen: Auto kracht in Tankstelle
Doch dann krachte die 51-Jährige mit ihrem Kleinwagen in die Tankstelle. Der Unfall ereignete sich am frühen Sonntagabend in Heiden. Glücklicherweise ... «tz.de, 11月 16»
7
Schon wieder: Bewaffneter Raubüberfall auf Münchner Tankstelle
Schon wieder ist in München eine Tankstelle überfallen worden. Diesmal hat ein unbekannter Täter in Neuhausen zugeschlagen und mit einer Schusswaffe ... «münchen.tv, 10月 16»
8
Tankstelle mit Machete überfallen – Zeugenaufruf
Ein maskierter Mann wollte heute Nacht mit einer Machete eine Tankstelle in Milbertshofen überfallen. Der Kassierer konnte die Kasse allerdings nicht öffnen ... «münchen.tv, 10月 16»
9
Bauer sucht Frau: Ralf aus Elspe wollte Tankstelle ausrauben und ...
Erst ging es mit seiner Liebe schief. Und dann vermasselte der Landwirt auch noch seinen Raubüberfall... Kein Scherz: Inka Bauses (47) TV-Kandidat, ... «Berliner Kurier, 10月 16»
10
Unfall in Rostock: Auto rast in Tankstelle
In Rostock ist am Freitagabend eine Autofahrerin in den Verkaufsraum einer Tankstelle gerast. Die 75-jährige Fahrerin hatte die Kontrolle über ihr Fahrzeug ... «NDR.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tankstelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tankstelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z