アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jauchzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJAUCHZERの発音

Jauchzer  [Ja̲u̲chzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAUCHZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAUCHZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jauchzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJauchzerの定義

ジョイの例。 FreudenschreiBeispieleinen Jauchzer ausstoßen.

ドイツ語辞典で«Jauchzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAUCHZERと韻を踏むドイツ語の単語


Appetizer
[ˈɛpəta͜izɐ] 
Atomizer
Ạtomizer […maɪzə]
Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Besitzer
Besịtzer 
Blazer
[ˈbleːzɐ] 
Equalizer
[ˈiːkwəlaɪzɐ] 
Freezer
[ˈfriːzɐ] 
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Juchzer
Jụchzer
Krächzer
Krạ̈chzer
Kurzer
Kurzer
Linzer
Lịnzer
Moisturizer
[ˈmɔɪstʃəraɪzɐ] 
Nutzer
Nụtzer, Nụ̈tzer
Organizer
[ˈɔːɡəna͜izɐ] 
Panzer
Pạnzer 
Schluchzer
Schlụchzer
Schwarzer
Schwạrzer [ˈʃvart͜sɐ]
Schweizer
Schwe̲i̲zer [ˈʃva͜it͜sɐ] 
Ächzer
Ạ̈chzer

JAUCHZERのように始まるドイツ語の単語

Jauche
Jauchefass
Jauchegrube
Jauchekübel
jauchen
Jauchenfass
Jauchengrube
Jauchewagen
jauchig
jauchzen
Jaukerl
jaulen
Jaunde
Jause
jausen
Jausenbrot
Jausenkaffee
Jausenstation
Jausentisch
Jausenzeit

JAUCHZERのように終わるドイツ語の単語

Blitzer
Bulldozer
Buzzer
Digitizer
Internetnutzer
Kratzer
Mainzer
Optimizer
Pulitzer
Schnauzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Synthesizer
Untersetzer
Unterstützer
Visualizer
Vorbesitzer
kürzer
Übersetzer

ドイツ語の同義語辞典にあるJauchzerの類義語と反意語

同義語

«Jauchzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAUCHZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jauchzerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJauchzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jauchzer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

兴高采烈的欢呼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alegría jubilosa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

jubilant cheer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उल्लसित जयकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يهتف المبتهجين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ликующий развеселить
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alegria eufórica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উৎফুল্ল খাওয়াদাওয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

joie jubilatoire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersorak gembira
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jauchzer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

歓喜喝采
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기뻐 환호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gayeng jubilant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cổ vũ tưng bừng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

களிப்புடன் உற்சாகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विजयी म्हणून आनंदी आनंद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sevinçli tezahürat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

allegria giubilante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uradowany cheer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

радісний розвеселити
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

majorete jubilează
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιχαρής ευθυμία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jubelende gejuig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jublande mod
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jublende hurrarop
5百万人のスピーカー

Jauchzerの使用傾向

傾向

用語«JAUCHZER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Jauchzer»の使用頻度を示しています。
Jauchzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jauchzer»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAUCHZER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jauchzer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jauchzer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jauchzerに関するニュースでの使用例

例え

«JAUCHZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJauchzerの使いかたを見つけましょう。Jauchzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oekonomische encyklopädie
Jauchzer, der Ausruf juch! als ein Ausbruch der wil< den Freude betrachtet; ein Ausdruck, welcher so nie- drigist, als dieser Ausruf selbst, ob ihn gleich Günther in die Dichtkunst aufgenommen hat: Laß die freycn Jauchzer klingen. Im gem.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1783
2
Der Schatz von Quivira (Erweiterte Ausgabe)
Ein kräftiger Paukenschlag erdröhnte; Geigen und Klarinetten fielen ein: Jauchzer auf Jauchzer stieg zu dem grämlichen Zachäus empor, und dahin schoben sich die Paare im weiten Kreise. Vorauf der Fahnenschwenker und Gertrud, und ...
Balduin Möllhausen, 2012
3
Walliser Sagen: Zweiter Teil
Er wollte darum ebenfalls mit einem kräftigen Jauchzer Antwort geben. Laggcr aber fprach: „Mir will das helle Jauchzen nicht gefallen, fchweig ftill!“ Driiben jauchzte eo zum zweiten Male. Der Fiefchertaler wollte wieder antworten: doch Lagger ...
Historischer Verein von Oberwallis, 2013
4
Die neuangelegte Freuden-Akademie: Zum lehrreichen ...
Jauchzer Gott, alle Lande, DjI 66,1. Jauchzer dem Gott Jacob, Ps. 8 lpil Jauchz« den, Herrn, al!e Welt! Singet, rühmet und lobet ! Lobet den Herrn mit Harfe« und mir Psalmen, mit Trompeten und Posaunen!^ Jauchzer dem Herrn dem Könige!
Johann Mattheson, 1753
5
Zersägt eure Doppelbetten!: Die "Geistige Welt" zu Liebe, ...
Aus diesem Jauchzer und der Frage: »Was kann ich alles?«,aus diesem: »Was istda allesinmir? Was kann ich noch allesmitmir machen?«, daraus sindMann und Frau entstanden; ausder Frage: »Wie kann ich dieseWelt noch anschauen?
Robert Betz, 2013
6
Das schweigen im walde: roman in zwei bänden
Das war ein Jauchzer, dessen scharfer Klang wie ein Dolch in alle Ohren fuhr — und mit einem Luftsprung, wie ein Tollgewordener, trat Pepperl an der Hand „ seiner Franzeesin" zum Schuhplattler an. Burgi stand bleich am Herd und starrte  ...
Ludwig Ganghofer, 1899
7
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Jauchzer, der Ausruf juch! als ein Ausbruch der wilden Freude betrachtet ; ein Ausdruck, welcher so nie? dr M, als dieser Ausruf selbst, ob ihtt aleich Günther in die Dichtkunst aufgenommen hat: L.aß die freyen Jauchzer klingen. Im gem.
Johann Georg Krünitz, 1783
8
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie, ...
Jauchzer. Die Zahl der Secten und Schwärmereien ist immer noch im Zunehmen begriffen, und die neuere Kirchengeschichle kennt bereits Ierkers, die es als einen Act der Gottesverehrung ansehen, wenn sie den Kopf mit außerordentlicher ...
Johann Heinrich Achterfeldt, 1835
9
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
Jauchzer. Die Zahl der Secten und Schwärmereien ist immer noch im Zunehmen begriffen, und die neuere Kicchengeschichte kennt bereits Ierkcrs, die es als einen Act der Gottesverehrung ansehen, wenn sie den Kopf mit außerordentlicher ...
10
Kritische Briefe über die Tonkunst
Psalm stehr: Jauchzer dem Herren alle Welr, singet „rühmer und lober. Hieraus weiß ein gelehrter Musicue unterschied« „liche rhetorische Wortfiguren zu machen. Zum Exempel 1) „eine Htttttt^i/. Jauchz«/ jauchzet, jauchzet dem Herrn alle ...
Friedrich Wilhelm Marpurg, 1763

用語«JAUCHZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJauchzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mircea Cărtărescus neues Buch über eine Reise nach Frankreich
„Vor unseren Augen spielte sich der Gipfelpunkt einer jahrzehntelangen Kulturpolitik ab, die nichts kennt außer Krautwickel und Maisbrei, Jauchzer und ... «Siebenbürgische Zeitung, 10月 16»
2
Das Schlachtfest der Feuerwehr lockt zahlreiche Besucher nach ...
... war das Zelt auf dem Kirchplatz nahezu voll und Leadsängerin Sabrina Blatter und ihre Band erhielten bereits beim ersten Stück Jauchzer aus dem Publikum. «SÜDKURIER Online, 9月 16»
3
Ruder-Luder bei Tele Zappin' Da wirds einem richtig warm ums Herz
... sich in die Hosen. Zudem warnt Gerhard Blocher seinen Bruder vor «Blut und Nahkampf» und Tele Züri Gilli lässt den peinlichsten Jauchzer ever raus. «BLICK.CH, 9月 16»
4
Klemenzenfest trotzt dem Wetter
Und die Jauchzer vom Kettenkarussell und anderen Fahrgeschäften zeugten ebenfalls mehr von großer Freude als von Unbehagen. "Leider haben wir nicht ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
5
Der Kletterwald ist bei gutem Wetter ein beliebtes Ziel
Schon von Weitem kann man hören, in welcher Richtung der Kletterwald liegt: Immer wieder durchbrechen fröhliche Jauchzer der Parkbesucher die stille Hitze. «Badische Zeitung, 9月 16»
6
Münchner "JodelCam"-App macht jeden zum professionellen Jodler
Da gibt es hohe und tiefe Töne, lang- sowie kurzgezogene Silben und gerne wird auch der "Jauchzer", eine Art melodiöser Schrei, mit eingebaut. Auch wegen ... «rosenheim24.de, 8月 16»
7
"D'Furzidee" auf Ichenheims Waldbühne uraufgeführt
So manche Szene sorgte für Jauchzer im Publikum. Etwa, als Manfred Reichenbach als Stammgast-Poet Gedichte rezitierte und hinter ihm mit grimmigem ... «Badische Zeitung, 7月 16»
8
Bergtonreisen und Alpinbeschallung
Und dann kommt auch schon der jodelnde Jauchzer, der für den Bandnamen Pate gestanden hat. Getreu dem Prinzip von An- und Entspannung entspinnt sich ... «fairaudio, 7月 16»
9
Familiensache im Beo-Funpark - Eine Halle voller Spass
Ein Beschrieb, der auch auf Sophie, 8, passt, die mit lautem Jauchzer vom Vulkan runterrutscht. Das auffällige Spielgerät - Rutsche, Kletterturm und ... «Schweizer Illustrierte, 5月 16»
10
Filip Florians Roman «Alle Eulen»: Die Abendstunde der Erinnerung
Emils Beziehung zu Welt und Vergangenheit stimmt mit der Beschreibung des Schreis der Eule überein: Jauchzer, Gram, Wehmut, Einsamkeit und Freudentöne ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jauchzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jauchzer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z