アプリをダウンロードする
educalingo
Jörg

"Jörg"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でJÖRGの発音

Jọ̈rg


ドイツ語でJÖRGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのJörgの定義

男性のファーストネーム。


JÖRGのように始まるドイツ語の単語

Jonny · Jonon · Jonsdorf, Kurort · Jöppchen · Joppe · Jordan · Jordanien · Jordanier · Jordanierin · jordanisch · Jörn · Joruri · Josaphat · Joschafat · Joschi · Joschija · Joschka · Joseph · Josepha · Josephine

JÖRGのように終わるドイツ語の単語

Augsburg · Baden-Württemberg · Berg · Borg · Brandenburg · Burg · Duisburg · Freiburg · Georg · Göteborg · Hamburg · Heidelberg · Johannesburg · Limburg · Luxemburg · Magdeburg · Mecklenburg · Nürnberg · arg · erg

ドイツ語の同義語辞典にあるJörgの類義語と反意語

同義語

«Jörg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JÖRGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jörgを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJörgの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jörg»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

约尔格
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Jörg
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jörg
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जोर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يورغ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Йорг
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Jörg
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Jörg
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jörg
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jörg
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Jörg
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イェルク
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

요 르그
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jörg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jörg
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜோர்க்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Jörg
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Jörg
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Jörg
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jörg
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Йорг
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jörg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Jörg
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jörg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jörg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jörg
5百万人のスピーカー

Jörgの使用傾向

傾向

用語«JÖRG»の使用傾向

Jörgの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jörg»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Jörgに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JÖRG»の引用

Jörgという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Meyer
In Gladbach sagte Jörg Stiel, ich wäre sein bester Trainer gewesen. Später erfuhr ich: Er hatte nur zwei.
2
Ilse Aichinger
Man sollte diesen Jörg Haider einfach unter den Tisch fallen lassen und nicht immer von ihm reden.
3
Karl-Heinz Körbel
Jörg Berger war ein unglaublich toller Motivator, er hat uns zweimal vor dem Abstieg gerettet und nicht nur deshalb bewiesen, welch großer Trainer er gewesen ist.
4
Thomas Maurer
Dass Jörg Haider wieder mal ein Buch geschrieben hat, ist an und für sich wenig überraschend, und auch daran, dass die Kronenzeitung fast eine ganze Seite freimacht, um einige interessante Auszüge vorzustellen, verblüfft eigentlich nur, dass diese unter der Rubrik Gericht firmiert.
5
Uwe Bahn
Jörg Albertz wird beim Training vom Kreidewagen überholt.
6
Harald Schmidt
Man muss die neue Potenzpille eine Stunde vorher nehmen - da brauchen Sie gar nicht auf die Uhr zu gucken: Sie nehmen sie einfach, wenn Jörg Wontorra sagt: Guten Abend, willkommen zu ran!

«JÖRG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJörgの使いかたを見つけましょう。Jörgに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grounded Theory:
Das Buch führt in den Forschungsstil der Grounded Theory ein.
Jörg Strübing, 2008
2
Visuelle Wahrnehmung: Eine Einführung in die Konzepte ...
Das wahrgenommene Bild unserer Umwelt ist f r uns die Realit t.
Jörg Sczepek, 2011
3
Marktforschung: Grundlagen und praktische Anwendungen
In der Neuauflage wird der immer grosseren Bedeutung des Einsatzes der Online-Marktforschung Rechnung getragen. In einem eigenen Kapitel werden die aktuellen Methoden und Verfahren der Marktforschung im Internet ausfuhrlich dargestellt."
Jörg Koch, 2012
4
Der neue Treppenläufer: Wie man sich und andere motiviert
Motivation beginnt im Kopf und hohe Motivation zieht meist Erfolge nach sich.
Jörg Zeyringer, 2010
5
Journalismus als Beruf: Entstehung und Entwicklung des ...
Revision of the author's thesis (doctoral)--Freie Universi'at Berlin, 1994, under title: Kritik, Propaganda, Information.
Jörg Requate, 1995
6
Anreizsysteme zur Steuerung der Hersteller-Händler-Beziehung ...
Die Steuerung von Hersteller-Händler-Beziehungen durch Anreize stellt sowohl in der Praxis als auch in der Wissenschaft ein wichtiges Analysefeld dar.
Jörg Richartz, 2009
7
Ganzheitliches Informationsmanagement: Grundlagen
In diesem Grundlagenband wird zunachst mit dem System- und Entscheidungsansatz eine Basis fur ein ganzheitliches Informationsmanagement gelegt, bevor auf die organisatorische Einbindung der Informationssystemerstellung eingegangen wird.
Jörg Biethahn, Harry Mucksch, Walter Ruf, 2004
8
Jörg Wickram: Volksschriftsteller und Stifter der Colmarer ...
Volksschriftsteller und Stifter der Colmarer Meistersängerschule im 16. Jahrhundert und dessen vorzüglichste Schriften August Stöber. und Verschiedcnartigkeit der Narren. Näherin und Magd beklagen sich: jene, daß sie alles Tuch ...
August Stöber, 1866
9
Perspektiven zur Sozialgeschichte der Literatur: Beiträge zu ...
The volume addresses methodological questions raised by a sociological and socio-historical approach to literary history and tests them in ten studies on the theory and practice of the historiography of literature written in German.
Jörg Schönert, 2007
10
Führungssysteme: Strategische Herausforderung für ...
Dr. Jörg Link ist Inhaber des Lehrstuhls für Controlling und Organisation an der Universität Kassel.
Jörg Link, 2011

用語«JÖRG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJörgという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
7000 Euro Schadenersatz: Jörg Kachelmann gewinnt Prozess ...
Wetterexperte Jörg Kachelmann siegt gegen Ex-Geliebte im Prozess um Schadenersatz. Er bekommt 7000 Euro. Kachelmann war vor fünf Jahren vom Vorwurf ... «DIE WELT, 9月 16»
2
AfD-Chef Jörg Meuthen mit tiefgefrorener Torte beworfen
Er wurde leicht am Kopf verletzt, setzte seine Rede aber fort: AfD-Bundeschef Jörg Meuthen wurde auf einer Versammlung seiner Partei in Niedersachsen mit ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
3
AfD: Konvent stärkt Frauke Petry, Jörg Meuthen geschwächt
Zuletzt gab es zwischen den AfD-Chefs Frauke Petry und Jörg Meuthen immer wieder Streit. Dennoch hat der Parteikonvent nun gegen eine Neuwahl des ... «DIE WELT, 8月 16»
4
AfD Baden-Württemberg: Jörg Meuthen verliert auf jeden Fall
Die Abspaltung der Abgeordneten um Jörg Meuthen von der AfD-Fraktion im baden-württembergischen Landtag hat ein eigenes Existenzrecht. Das geht aus ... «DIE WELT, 7月 16»
5
AfD: Für Jörg Meuthen wird es jetzt sehr eng
Sorgen muss das vor allem Jörg Meuthen bereiten. Denn für ihn sieht es überhaupt nicht gut aus. Schon deshalb, weil er für die Spaltung der Südwest-AfD ... «DIE WELT, 7月 16»
6
AfD: Kein Ende im Machtkampf zwischen Frauke Petry und Jörg ...
Die für die Partei gute: Im erbitterten Kampf zwischen den beiden Bundessprechern Frauke Petry und Jörg Meuthen kam es zu keiner weiteren öffentlichen ... «DIE WELT, 7月 16»
7
AfD: Jörg Meuthen bleibt nur, wenn AfD sich von Extremen distanziert
Nach der Spaltung der baden-württembergischen Fraktion wollen nur noch acht Prozent der Wähler ihr Kreuz bei der rechtspopulistischen AfD machen. «DIE WELT, 7月 16»
8
Jörg Kachelmann erhält 395.000 Euro Entschädigung von Springer
Der Springer-Verlag muss Jörg Kachelmann eine Entschädigung in Höhe von 395.000 Euro zahlen. Laut Kachelmanns Anwalt beläuft sich die Gesamtsumme ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
9
Jörg Meuthen: Auch das wollten sie noch sagen dürfen
Jörg Meuthen gewinnt und verliert. Die AfD-Fraktion in Baden-Württemberg zerstreitet sich über Antisemitismus. Der Konflikt zeigt grundlegende Probleme der ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
10
AfD-Machtkampf: Abgeordnete rebellieren gegen Jörg Meuthen
... Meuthen vom eigenen Fraktionsvorstand angegriffen. Und seine Rivalin Frauke Petry erhält Unterstützung. 0. Anzeige. Für AfD-Chef Jörg Meuten wird es eng. «DIE WELT, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Jörg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jorg>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA