アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jordan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJORDANの発音

Jordan  [Jọrdan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JORDANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJORDANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jordan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Jordan

ヨルダン

Jordan

ヨルダンは中東の川です。 イスラエルの引き継ぎとともに、ヨルダンはイスラエル王国の国境を「国民」に構成した。 したがって、敵対的な見知らぬ人から約束の地への移行としての彼の横断は、死に至る寓話としてよく使われ、ドイツ語でも「ヨルダンを行く」と言われています。 Der Jordan ist ein Fluss im Nahen Osten. Mit der israelitischen Landnahme bildete der Jordan die Grenze des Königreichs Israel zu den „Völkern“. Sein Überschreiten als Übergang aus der feindseligen Fremde in das Land der Verheißung wird daher häufig als Allegorie für das Sterben verwendet, so auch in der deutschen Redensart „über den Jordan gehen“.

ドイツ語辞典でのJordanの定義

イスラエルの川とヨルダンの川、言葉、諺はヨルダンを横切っている。 Fluss in Israel und JordanienWendungen, Redensarten, Sprichwörterüber den Jordan gehen.
ドイツ語辞典で«Jordan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JORDANと韻を踏むドイツ語の単語


Chlordan
Chlorda̲n
Hamadan
Hamada̲n
Kardan
Karda̲n, auch: [ˈkar…]
Laberdan
Laberda̲n
Lindan
Linda̲n
Port Sudan
Pọrt Suda̲n
Ramadan
Ramada̲n
Rhodan
Rhoda̲n
Sudan
Suda̲n
Südsudan
Sü̲dsuda̲n
Wodan
Wo̲dan
extramundan
extramunda̲n
intramundan
intramunda̲n
mundan
munda̲n
prämundan
prämunda̲n
sukzedan
sukzeda̲n
ultramundan
ultramunda̲n

JORDANのように始まるドイツ語の単語

Jongleurin
jonglieren
Jongliergewicht
Jonikus
Jonny
Jonon
Jonsdorf, Kurort
ppchen
Joppe
Jordanien
Jordanier
Jordanierin
jordanisch
Jörg
Jörn
Joruri
Josaphat
Joschafat
Joschi

JORDANのように終わるドイツ語の単語

Adrian
Afghan
Afghanistan
Alan
Altan
Amman
Artisan
Can
Dan
Fan
Jan
Japan
Man
Plan
San
an
man
plan
urban
van

ドイツ語の同義語辞典にあるJordanの類義語と反意語

同義語

«Jordan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JORDANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jordanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJordanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jordan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

约旦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Jordania
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jordan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जॉर्डन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأردن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Иордания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Jordânia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জর্ডন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jordanie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jordan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jordan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヨルダン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

요르단
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jordan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jordan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜோர்டான்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जॉर्डन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ürdün
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Giordania
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jordania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Йорданія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Iordania
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ιορδανία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jordan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jordanien
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jordan
5百万人のスピーカー

Jordanの使用傾向

傾向

用語«JORDAN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Jordan»の使用頻度を示しています。
Jordanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jordan»で最も広く使用されている表現です。

用語«JORDAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jordan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jordan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jordanに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JORDAN»の引用

Jordanという言葉で有名な引用文や文章
1
Christijan Albers
Jede Band - solange Eddie Jordan nicht am Schlagzeug sitzt.
2
Gary Anderson
Sein Trainingsprogramm bei Jordan war es gewesen, zur Kneipe zu springen bevor sie schließt. Jetzt ist das viel besser - er benutzt jetzt sein Fahrrad.
3
Giancarlo Fisichella
Ich habe die FIA gebeten, mich eine Saisonhälfte 1998 bei Jordan und die andere bei Benetton fahren zu lassen.
4
Martin Brundle
Wer 1997 bei Williams mit dem besten Auto nicht mehr geboten hat, wird im Jordan nicht plötzlich explodieren.
5
Thomas Tuchel
Wer Biografien von Tiger Woods, Michael Jordan, Pete Sampras oder Roger Federer liest, wird immer wieder über das Wort Demut stolpern.
6
Wolfgang Ley
Letchkov, der die Deutschen bei der WM über den Jordan brachte.
7
Ralf Schumacher
Das Williams-Rot finde ich gut. Ich mag zwar Gelb wie bei Jordan, aber ich fand, darin wirkte ich noch fetter, als ich eh schon bin.
8
Ralf Schumacher
An einem Williams bricht ja zum Glück nichts ab. Das war bei Jordan etwas anders.

«JORDAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJordanの使いかたを見つけましょう。Jordanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Josua, Jordan, Jericho:
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at T'ubingen, 1992.
Klaus Bieberstein, 1995
2
Wassernutzung in Israel - Der Jordan
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,7, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Geographisches Institut), Veranstaltung: Wassernutzung an den grossen Stromen Ostasiens und ...
André Sperlich, 2009
3
Das erfolgreiche Einstellungs-Interview: Potenziale für ...
Uber 100 renommierte Firmen in Europa gehoren zu ihren Kunden. Ines Bruckschen ist Wirtschaftsjournalistin und Autorin mit den Schwerpunktthemen PR, Marketing und Personalrecruiting.
Ulrich Jordan, Birgit Külpp, Ines Bruckschen, 2012
4
Behavioral Finance und Werbung für Investmentfonds: ...
Jennifer Jordan untersucht in ihrer Arbeit dir Frage, ob und wie diese Art der Investmentfonds-Werbung wirkt.
Jennifer Jordan, 2004
5
Israel am Jordan: Narrative Topographie in Jos 22 und im ...
mit dem Jordan(gebiet)über eine Westgrenze verfügen, dass aber ihre Ostgrenze nicht festgelegt ist.589Wo das Gebiet der Rubeniter »jenseits« des Flusses aufhört, ist für den Text ohne Interesse, der damit seine Westjordanzentrierung ...
Egbert Ballhorn, 2011
6
Das Wasser-Buch: Kultur, Religion, Gesellschaft, Wirtschaft
Mit einer Länge von 320 Kilometern (nach anderen Angaben 252 Kilometern) gehört der Jordan zu den kleineren grenzüberschreitenden Flüssen der Welt, und auch von der Wassermenge her ist er sehr weit von Flüssen wie dem Amazonas ...
Frank Kürschner-Pelkmann, 2007
7
Regionale Hydrologie des Nahen Ostens: Jordan und Totes ...
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 1,2, Universitat Leipzig (Institut fur Geographie), Veranstaltung: Vorbereitungsseminar Exkursion Syrien, 14 Quellen im ...
Annette Köhler, 2008
8
Meister Jordan
5. Meister. Jordan. Es vergingen manche Wochen, ehe Jonas, so ämsig er auch war, die schwere Arbeit vollendet hatte, durch welche er sich den Meisterstand erschwingen sollte. Wie anderer Orten, geschah es, leider, damit auch zu ...
Heinrich Zschokke, 2012
9
Johannes der Täufer: Interpretation, Geschichte, ...
Die Orte des öffentlichen Auftretens des Johannes: die Wüste und der Jordan Die neutestamentlichen Quellen verbinden mit dem Namen des Täufers Johannes die Ortsangabe »die Wüste« (f| Ipr||ao$) und »der Jordan« (Wüste: Mk 1,3/Mt 3 ...
Josef Ernst, 1989
10
Shakespeare's Gedichte. Deutsch von W. Jordan
William Shakespeare, Wilhelm JORDAN (Poet.) W WHITE-cd() jedoch keinenfalls leichte Kataftrophe die mit dem verzweifelten Entfchluß geendigt das verachtete Schaufpielergewerbe zu er: greifen: alle diefe Erfahrungen mußten einen tiefen ...
William Shakespeare, Wilhelm JORDAN (Poet.), 1861

用語«JORDAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJordanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verkehrte Welt: IWF rät Jordan zu noch tieferen Zinsen
Nationalbank-Präsident Thomas Jordan muss viel Kritik einstecken für seine negativen Zinsen. Diese sind dem Währungsfonds mit -0,75 Prozent aber noch ... «20 Minuten, 9月 16»
2
Polizei in den USA: Michael Jordan tief besorgt über Gewalt in den ...
Der frühere US-Basketballstar Michael Jordan hat sich sowohl wegen der Polizeigewalt gegen Schwarze als auch wegen der Morde an Polizeibeamten bestürzt ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
3
Golf-Star Jordan Spieth sagt Olympia-Teilnahme ab
Die Olympischen Spiele in Rio müssen ohne etliche Golfprofis auskommen. Nun hat auch Jordan Spieth angekündigt, nicht nach Rio zu fliegen. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
4
Abgang Alba Berlin: Jordan Taylor muss Alba verlassen
Jordan Taylor wird Basketball-Bundesligist Alba Berlin verlassen. Der Verein machte von einer Ausstiegsoption im Zwei-Jahres-Vertrag mit dem 26-jährigen ... «Tagesspiegel, 7月 16»
5
SNB-Jordan: «Turbulenzen sind nicht ausgeschlossen»
"Man muss davon ausgehen, dass ein solcher Entscheid Unsicherheiten kreieren würde, und Turbulenzen wären nicht ausgeschlossen", sagt Thomas Jordan, ... «cash.ch, 6月 16»
6
Stephen Curry ist der Michael Jordan des 21. Jahrhunderts
Im Falle eines Sieges ist der seit 20 Jahren von den Chicago Bulls mit Überflieger Michael Jordan gehaltene Rekord von 72 Siegen in der Hauptrunde ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
7
Basketball: Dirk Nowitzki in der NBA mit unglaublicher Leistung
Nach der Galavorstellung steht der Deutsche in einer Reihe mit den NBA-Legenden Michael Jordan, Kareem Abdul-Jabbar und Karl Malone. 0. Anzeige. «DIE WELT, 3月 16»
8
Michael Jordan und Magic Johnson liegen Kobe Bryant zu Füßen
"Er geht so, wie er es wollte, er hat dem Spiel viel Freude bereitet", schwärmte Basketball-Ikone Jordan. "Er hat es verdient. Jetzt wird seine große Aufgabe sein, ... «Berliner Morgenpost, 2月 16»
9
Kein Vertrag für Werder Bremens Testspieler Jordan Morris
Verwirrung um Jordan Morris: Der 21-Jährige wird nun doch keinen Vertrag in Bremen unterschreiben. Morris sieht seine Zukunft gang woanders. «Sport1.de, 1月 16»
10
"Creed - Rocky's Legacy" mit Michael B. Jordan und Sylvester ...
Trotzdem schmeißt der erwachsene Adonis (Michael B. Jordan) am Anfang des Films seinen gut bezahlten White-Collar-Job hin, um in die Fußstapfen des ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jordan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jordan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z