アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jugendverwaltung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJUGENDVERWALTUNGの発音

Jugendverwaltung  [Ju̲gendverwaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUGENDVERWALTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJUGENDVERWALTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jugendverwaltung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJugendverwaltungの定義

行政の若者の利益のために責任を負います。 für die Belange der Jugendlichen zuständiger Teil der Verwaltung.

ドイツ語辞典で«Jugendverwaltung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUGENDVERWALTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

JUGENDVERWALTUNGのように始まるドイツ語の単語

Jugendtrainer
Jugendtrainerin
Jugendtraum
Jugendtreff
Jugendtreffpunkt
Jugendverband
Jugendverbot
Jugendverkehrsschule
Jugendvertreter
Jugendvertreterin
Jugendvorstellung
Jugendwahn
Jugendwart
Jugendwartin
Jugendweihe
Jugendwerk
Jugendwerkhof
Jugendwerkstatt
Jugendwohlfahrt
Jugendwohnheim

JUGENDVERWALTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

ドイツ語の同義語辞典にあるJugendverwaltungの類義語と反意語

同義語

«Jugendverwaltung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUGENDVERWALTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jugendverwaltungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJugendverwaltungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jugendverwaltung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

青年管理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la administración de la juventud
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

youth administration
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

युवाओं प्रशासन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدارة الشباب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

администрация молодежи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

administração juventude
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যুব প্রশাসন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´administration des jeunes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pentadbiran belia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jugendverwaltung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

若者の管理
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

청소년 관리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

administrasi muda
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quản lý thanh thiếu niên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இளைஞர்கள் நிர்வாகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तरुण प्रशासन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gençlik idaresi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

amministrazione gioventù
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

administracja młodzież
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

адміністрація молоді
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

administrarea de tineret
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διοίκηση της νεολαίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

administrasie jeug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ungdom administrering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ungdom administrasjon
5百万人のスピーカー

Jugendverwaltungの使用傾向

傾向

用語«JUGENDVERWALTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Jugendverwaltung»の使用頻度を示しています。
Jugendverwaltungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jugendverwaltung»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUGENDVERWALTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jugendverwaltung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jugendverwaltung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jugendverwaltungに関するニュースでの使用例

例え

«JUGENDVERWALTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJugendverwaltungの使いかたを見つけましょう。Jugendverwaltungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jordan, Qualitätssich.und Verwaltungsmodern.i.d.Jugendhilfe
Entstehung und Entwicklung von Sozial- und Jugendverwaltung Die von je her schwierige und konfliktäre Diskussion um die verwaltungsmäßige Organisation Sozialer Arbeit, den vermeintlichen Gegensatz von Bürokratie und Hilfe bzw. die  ...
2
Vermeidung von Untersuchungshaft bei Jugendlichen: die ...
Wiederholt beschäftigten sich in dieser Zeit Arbeitsgruppen und Arbeitstagungen der Jugendverwaltung mit dieser Frage. Im Unterschied zu Hamburg und Hessen konnte sich jedoch in Berlin das Konzept "Menschen statt Mauern" nicht ...
Manfred Heßler, 2001
3
Sozialverwaltung: ein Grundkurs für soziale Berufe
Ähnlich stellt sich die Sachlage in Ansehung der im Sozialgesetzbuch VIII normierten Aufgaben der Jugendämter dar; umgangssprachlich spricht man hier von Jugendverwaltung' und Jugendpolitik'. Gleichwohl sind im organisatorischen  ...
Horst Bossong, 2009
4
Die Reform des Sozialstaats zwischen Freiheitlichkeit und ...
Sie werden getragen von der Überlegung, dass die Optimierung der Strukturen und Aufgaben der Jugendverwaltung sowie die Suche nach effektiven und effizienten Alternativen der Organisation von Kinder- und Jugendinteressen durchaus ...
Hermann-Josef Blanke, 2007
5
Die Soziale Seite Des Lernens: Positionsbestimmung Von ...
Dabei steht ihnen ein Beirat aus insgesamt acht Personen zur Seite mit VertreterInnen der an der Konzeptentwicklung beteiligten Grundschulen, aus der kommunalen Schulund Jugendverwaltung, der Schulpsychologischen Beratungsstelle ...
Norbert Wieland, 2010
6
Jugendgerichtsgesetz
In Niedersachsen und den Stadtstaaten Berlin und Hamburg ist die Zuordnung zur Jugendverwaltung erfolgt; vgl. § 113 Rn. 1 und Block, 1997. Erfahrungen mit der Dienstaufsicht in der Bewährungshilfe schildert Dünkel, 1990, 36, der sich ...
Herbert Diemer, Holger Schatz, Bernd-Rüdeger Sonnen, 2012
7
Berufsbildung und Bildung in den USA: Bedingungen, ...
Zusammenarbeit mit der National Youth Administration (Nationale Jugendverwaltung) und dem Department of Education2i (Erziehungsministerium) 6. Weitergabe und Veröffentiichung von Daten über Bedingungen der Lehrlingsausbildung ...
Joachim Münch, 1989
8
Regulierung von Wirtschaft und Medien: Analysen ihrer ...
36 Dazu etwa, allerdings zurückhaltend, Pitschas, Die Jugendverwaltung in marktwirtschaftlichem Wettbewerb?, DÖV 1994, 973, insb. 981 f. 37 Zum entsprechenden Vorschlag der von der Bundesregierung eingesetzten Unabhängigen ...
Martin Bullinger, 2008
9
Zehn Jahre Neues Steuerungsmodell: eine Bilanz kommunaler ...
Der Umsetzungsprozess war in erster Linie durch sektoral- fachspezifische Maßnahmen geprägt, bei denen die Sozial- und Jugendverwaltung zum unangefochtenen Vorreiter der Reformen avancierte. Verwaltungsmodernisierung in ...
‎2007
10
Schule in Deutschland: ein Zwischenzeugnis
... und der Schulträger - also meist die Kommunen -, die für diese Kosten aufkommen, sondern auch die Träger von Sozialleistungen, die Bezirke, die Sozialämter, Jugendverwaltung, auch die Krankenkassen und nicht zuletzt die Eltern selbst.
Peter J. Brenner, 2006

用語«JUGENDVERWALTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJugendverwaltungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krippen in Berlin: Ab Anfang August entfällt die Kita-Gebühr
Laut Jugendverwaltung betrifft dieser erste Schritt rund 27.000 Familien. Ab 1. August 2017 entfällt die Gebühr dann auch für alle Kinder des Jahrgangs 2015. «Tagesspiegel, 7月 16»
2
Heirat für die Flucht: Kinderehen werden nicht anerkannt
Sind sie unter 16, wird die Eheschließung nach Angaben der Jugendverwaltung nicht als Rechtsgrundlage für das Asylverfahren akzeptiert. Die jugendlichen ... «Tagesspiegel, 6月 16»
3
Tempelhofer Feld: Senat verschiebt Konzept zur Blumenhalle
Das Konzept wurde von der Jugendverwaltung in Kooperation mit zwei Architekturbüros erarbeitet. Es soll vor allem Sportangebote geben, außerdem Räume ... «Tagesspiegel, 3月 16»
4
Flüchtlinge - Dubiose Geschäfte mit der Not
Anstandslos bezahlt von der Jugendverwaltung des Berliner Senats, die für die Unterbringung von jugendlichen unbegleiteten Flüchtlingen zuständig ist: "Das ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
5
Flüchtlinge statt Touristen: Senat schickt Flüchtlinge in illegale ...
Ilja Koschembar, Sprecher der Jugendverwaltung, bestätigt, dass dort 86 Jugendliche untergebracht sind. Macht 6020 Euro pro Tag, 180 600 im Monat! «Berliner Woche, 1月 16»
6
Wachschützer soll jungen Flüchtling zu hart angefasst haben
Reinhard erklärte, er könne sich kaum vorstellen, dass der Koordinierungsstab die Jugendverwaltung nicht in Kenntnis gesetzt habe. Dem Blatt zufolge sprach ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 12月 15»
7
Umstrittene Heimbetreuung Zur Strafe kein Besuch zuhause
... Kind erlebt, das die auswärtige Unterbringung nicht als Bestrafung erlebt“, sagt der Sozialforscher, der einige Jahre in der Jugendverwaltung gearbeitet hat. «taz.de, 11月 15»
8
Eigener Stab soll sich um minderjährige Flüchtlinge kümmern
Wie die Bildungs- und Jugendverwaltung mitteilte, wurden allein im dritten Quartal - von Juli bis September - in Berlin rund 1.500 junge Asylbewerber unter 18 ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 10月 15»
9
Ankommende Asylbewerber in Berlin: Flüchtlinge sollen doch in ...
Unterdessen sucht die Berliner Jugendverwaltung intensiv nach Möglichkeiten, die weiter steigende Zahl der allein reisenden minderjährigen Flüchtlingskinder ... «Tagesspiegel, 9月 15»
10
Jugendamt Steglitz-Zehlendorf bittet um Hilfe: Berlin sucht ...
Bis zu 3000 insgesamt werden laut Jugendverwaltung in diesem Jahr erwartet, allein seit Juli 2015 habe sich die Zahl im Vergleich zum Juni verdoppelt. «Tagesspiegel, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jugendverwaltung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jugendverwaltung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z