"Hausverwaltung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHAUSVERWALTUNGの発音

Hausverwaltung  [Ha̲u̲sverwaltung]

ドイツ語でHAUSVERWALTUNGはどんな意味ですか？

プロパティマネジメント

Hausverwaltung

テナントやマンションの住宅管理は、賃貸住宅、住宅団地、マンション、商業用不動産の管理と不動産管理の分野に従事している。 「ハウスキーパー」とは、自営業者または外国の住宅およびアパートを管理する自営業者を意味します。 家の管理はしばしば世話人と混同されます。 しかし、介護者は雇用されているだけであり、 例えば、住宅管理や外部サービス提供者の場合は、主に貿易サービスを行い、住宅管理は行政活動です。

Eine Hausverwaltung für Mietshäuser oder -Wohnungen beschäftigt sich im Bereich der Immobilienwirtschaft mit der Verwaltung von vermieteten Wohnhäusern, Wohnanlagen, Eigentumswohnungen und Gewerbeobjekten. Unter "Hausverwalter" versteht man eine selbständige Person, welche eigene oder fremde Häuser und Wohnungen verwaltet. Die Hausverwaltung wird oft mit dem Hausmeister verwechselt. Der Hausmeister ist jedoch nur angestellt, z. B. bei der Hausverwaltung oder einem externen Dienstleister, und verrichtet überwiegend Handwerkerleistungen, während es sich bei der Hausverwaltung um eine administrative Tätigkeit handelt.

ドイツ語辞典でのHausverwaltungの定義

家に関連するすべての事項を扱う機関、人、財産管理を担当する人のグループ。

Erledigung aller mit einem Haus zusammenhängenden Angelegenheiten Institution, Person, Personengruppe, die für die Hausverwaltung zuständig ist.

HAUSVERWALTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHausverwaltungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHausverwaltungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hausverwaltung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 物业管理
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: gestión de la propiedad
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Property management
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: संपत्ति प्रबंधन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: إدارة الممتلكات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: управление недвижимостью
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: gestão da propriedade
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সম্পত্তি ব্যবস্থাপনা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Gestion de biens immobiliers
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pengurusan hartanah
• ドイツ語: Hausverwaltung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: プロパティマネジメント
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 부동산 관리
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Manajemen Property
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: quản lý tài sản
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சொத்து மேலாண்மை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मालमत्ता व्यवस्थापन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Mülkiyet yönetimi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Immobiliare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zarządzanie nieruchomościami
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: управління нерухомістю
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Property management
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διαχείρισης ακινήτων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bestuur eiendom
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: fastighetsförvaltning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: eiendomsforvaltning

«HAUSVERWALTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHausverwaltungの使いかたを見つけましょう。Hausverwaltungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Profi-Handbuch Wohnungs- und Hausverwaltung: Immobilien ...

Erfolgreich vermieten und verwalten: Eigentumswohnung, Haus, Immobilie Dieses Handbuch zeigt, wie Eigentumswohnungen rentabel vermietet und zuverlässig verwaltet werden: Auswahl der richtigen Mieter Mietverträge rechtssicher abschließen ...

Reinhold Pachowsky, 2012

Vertiefung des ERM am Beispiel einer Hausverwaltung

Daten und Analyse der Kompetenzen der Klassen- und Schüler- und Lehrersituation. Stundenlernziel: Die Lernenden sollen ein Entity-Relationship-Modell für eine Hausverwaltung nach Chen erstellen.

Torsten Hauschild, 2005

Mahnen und Beitreiben: Sinnvolles Mahnwesen in einer ...

Skript aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / BGB AT / Schuldrecht / Sachenrecht, -, Veranstaltung: Berliner Seminare fur Verwalter und Vermieter, Sprache: Deutsch, Abstract: Wann ist wie oft zu mahnen?

Tobias Scheidacker, Sascha Lambert, 2011

Rechtslexikon für Handwerksbetriebe: unter bes. Berücks. d. ...

Hausverwaltung. (Auftragserteilung. durch. einen. Hausverwalter). Die Erteilung eines Handwerksauftrages durch einen Hausverwalter ist rechtlich nicht unproblematisch und hat schon häufig Anlaß zu Rechtsstreitigkeiten gegeben. Für den ...

Hans-Joachim Tiete, 1984

Programm: womit zur öffentl. Schulfeier d. ...

In Bezug darauf äussert er sich in I 2, 4: „Wie nun der Besitz ein Theil des Hauswesens (oixt'a) und der Erwerb ein Theil der Hausverwaltung (02x0soyia) ist, denn ohne die nothwcndigen Bedürfnissmittel ist leben und wohlleben unmöglich; ...

Friedrich-Wilhelms-Gymnasium zu Neuruppin, 1873

Politische Partizipation und Regimelegitimität in der VR ...

Die Gültigkeit einer Wahl verlangt laut den gesetzlichen „Bestimmungen über Hausverwaltung", dass mindestens zwei Drittel der Eigentümer anwesend sein müssen. Je zwei Vertreter der Baukomission des Stadtbezirks, zwei Vertreter der für ...

Thomas Heberer, Gunter Schubert, 2008

Hausverwaltung für Windows 95, NT: die komplette ...

ab 486-PC; 8MB RAM; Farbbildschirm; Maus; Drucker empf

Gerd Winkler, 1996

Ein katalanischer Gauner

Carlo, sein Assistent, ist ein katalanischer Gauner.Der Leiter der Hausverwaltung wird ermordet, doch sein gewaltsamer Tod kann nicht aufgeklärt werden. Sein Nachfolger wird Carlo.

Manfred Tiede, 2013

"Ich bitte um Arbeit in der Sowjetunion": das Schicksal ...

Propaganda. und. Terror. -. Deutsche. Arbeiterfamilien. in. Moskau. Am 21. November 1933 brach die Hausverwaltung in der Uliza Matross- kaja Tischina 16a das Zimmer Nr. 2 der deutschen Gemeinschaftswohnung Nr. 15 auf. Das Zimmer ...

Sergej V. Žuravlev, 2003

Rechte und Pflichten als Wohnungseigentümer: Kosten und ...

*Weitere Angaben Sonstiges: Auslieferung: Mohr/Morawa

Walter Rosifka, 2006

用語«HAUSVERWALTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHausverwaltungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Die Aufgaben der Hausverwaltung

Ordnung im Haus: Große Eigentümergemeinschaften haben meist einen professionellen Hausverwalter. Er wird von den Eigentümern für maximal fünf Jahre ... «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»

Die schnelle Hausverwaltung für das westliche Umland von München

"Wir sind die schnelle Hausverwaltung!" Das sagt Ulrike Durner, Inhaberin der Hausverwaltung Durner GmbH aus Eichenau. Und darauf - auf die Schnelligkeit- ... «MotorZeitung.de, 9月 16»

Geschäftsführer prellt Kunden um Millionen

In Michendorf sorgt ein mutmaßlicher Fall von Untreue für Wirbel. Der 2. Geschäftsführer der SRS Hausverwaltungs GmbH soll Kunden der Gesellschaft um ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»

Spessartviertel in Dietzenbach: Amtsgericht erklärt Beschlüsse der ...

Dietzenbach - Die Wohnungsgesellschaft Dietzenbach hat gegen die Hausverwaltung des Spessartviertels in fünf Punkten geklagt. Das Urteil des Amtsgerichts ... «op-online.de, 8月 16»

Kollatz-Ahnen will Hausverwaltung für Rigaer 94

Berlins Finanzsenator Kollatz-Ahnen hat eine Idee, wie der Konflikt um die Rigaer Straße entschärft werden könnte: Eine Hausverwaltung soll sich um das ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 7月 16»

Wienwert gegen IMV: Schwere Vorwürfe gegen Österreichs größte ...

Die Immobiliengesellschaft Wienwert wirft Österreichs größter privater Hausverwaltung, IMV, hinter der die Investoren Michael Tojner und Daniel Jelitzka stehen, ... «WirtschaftsBlatt.at, 7月 16»

Razzia bei Hausverwaltung

Es ist ein beachtliches Imperium, das die Wiener IMV Immobilien Management GmbH in den vergangenen Jahren aufgebaut hat: Mit mehr als neun Millionen ... «Kurier, 7月 16»

Düsseldorf: Halsbandsittiche retten ihre Küken aus verschlossenem ...

Ein Papageien-Nest in einem Wohnhaus in Düsseldorf, das von der Hausverwaltung mit Bauschaum verschlossen wurde, hat großes Aufsehen verursacht. «RTL Online, 6月 16»

Die Graus-Verwaltung

Viele Mieter fühlen sich machtlos gegenüber ihrer Hausverwaltung. ... macht's möglich: Seit zehn Jahren zockt in Berlin die Hausverwaltung GMRE ihre Mieter ... «CORRECTIV, 5月 16»

Nach Streit mit Hausverwaltung: Mann sprengt Wohnung in die Luft

Ein 69-jähriger Rentner hatte nach Streitigkeiten mit der Hausverwaltung Benzin in seiner Wohnung verschüttet, bei der ein Benzin-Luft-Gemisch entstand, das ... «münchen.tv, 5月 16»