アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaffeeservice"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAFFEESERVICEの発音

Kaffeeservice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAFFEESERVICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAFFEESERVICEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaffeeservice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kaffeeservice

飯盒

Essgeschirr

食事器具は、食事を食べるとき、特にプレート、カップ、飲み眼鏡、ボウルなどに使用される使用目的の総称です。 食器類は、今日、磁器、石器、陶器、プラスチック、ガラスが一般的です。 カトラリーは食器の下に落ちない。 Essgeschirr ist die Sammelbezeichnung für Gebrauchsgegenstände, die bei der Einnahme von Mahlzeiten verwendet werden, vor allem Teller, Tassen, Trinkgläser und Schüsseln. Essgeschirr kann aus verschiedenen Materialien gefertigt sein, heute sind vor allem Porzellan, Steinzeug, Steingut, Kunststoff und Glas üblich. Das Essbesteck fällt nicht unter den Oberbegriff Geschirr.

ドイツ語辞典でのKaffeeserviceの定義

コーヒーで使用されるサービスは、フローラル、6ピースのコーヒーサービス、6人分のコーヒーサービスです。 Service, das zum Kaffee benutzt wirdBeispieleein geblümtes, sechsteiliges Kaffeeserviceein Kaffeeservice für sechs Personen.
ドイツ語辞典で«Kaffeeservice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAFFEESERVICEと韻を踏むドイツ語の単語


Abholservice
Ạbholservice
Aboservice
Ạboservice […səːvɪs]
Arbeitsmarktservice
Ạrbeitsmarktservice […səːvɪs]
Autoservice
A̲u̲toservice [ˈa͜utozøːɐ̯vɪs]
Bezahlservice
Beza̲hlservice
Escortservice
Escọrtservice  [ɛsˈkɔːtsəːvɪs]
Full Service
[ˈfʊl ˈsəːvɪs] 
Hotelservice
Hotẹlservice
Kundenservice
Kụndenservice
Leserservice
Leserservice
Partyservice
Pa̲rtyservice […səːvɪs]
Pizzaservice
Pịzzaservice […səːvɪs]
Secret Service
[ˈsiːkrɪt ˈsəːvɪs] 
Selfservice
[ˈsɛlfsəːvɪs] 
Service
[ˈsəːvɪs] 
Tafelservice
Ta̲felservice [ˈtaːfl̩zɛrviːs]
Teeservice
Te̲e̲service [ˈteːzɛrviːs]
Teleservice
Te̲leservice
Vor-Ort-Service
Vor-Ọrt-Service […səːvɪs]
Zimmerservice
Zịmmerservice […səːvɪs]

KAFFEESERVICEのように始まるドイツ語の単語

Kaffeeplausch
Kaffeepreis
Kaffeeröster
Kaffeerösterei
Kaffeerösterin
Kaffeesahne
Kaffeesatz
Kaffeesäure
Kaffeeschale
Kaffeesieb
Kaffeesieder
Kaffeesiederin
Kaffeesorte
Kaffeesteuer
Kaffeestrauch
Kaffeestube
Kaffeestückchen
Kaffeestündchen
Kaffeesud
Kaffeesurrogat

KAFFEESERVICEのように終わるドイツ語の単語

Abonnementservice
Alice
Beatrice
Best Practice
Caprice
Dessertservice
Device
Exercice
Juice
Katowice
Likörservice
Maurice
Nice
Office
Police
Porzellanservice
Rauchservice
Saalservice
Slice
semplice

ドイツ語の同義語辞典にあるKaffeeserviceの類義語と反意語

同義語

«Kaffeeservice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAFFEESERVICEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaffeeserviceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaffeeserviceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaffeeservice»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

咖啡服务
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

servicio de café
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coffee service
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉफी सेवा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خدمة القهوة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кофейный сервиз
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

serviço de café
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কফি সেবা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

service de café
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perkhidmatan kopi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaffeeservice
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コーヒーサービス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

커피 서비스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layanan warung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ cà phê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காபி சேவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॉफी सेवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kahve servisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

servizio da caffè
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

serwis kawowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кавовий сервіз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

serviciu de cafea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπηρεσία καφέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koffie diens
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kaffeservering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kaffe service
5百万人のスピーカー

Kaffeeserviceの使用傾向

傾向

用語«KAFFEESERVICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaffeeservice»の使用頻度を示しています。
Kaffeeserviceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaffeeservice»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAFFEESERVICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaffeeservice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaffeeservice»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaffeeserviceに関するニュースでの使用例

例え

«KAFFEESERVICE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaffeeserviceの使いかたを見つけましょう。Kaffeeserviceに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ludwigsburger Porzellan: Fayence, Steingut, Kacheln, Fliesen ...
Nr. I Suchbegriff ♢ Sonderzeichen > Quellen Kaffeeservice glatt Blumen M groß > CLO76/ 10-62 Kaffeeservice Goldhöhung M > K122/803ff, 135 Kaffeeservice Goldkante >AnB144 Kaffeeservice Goldlaub M > WBA384 Kaffeeservice Goldrand ...
Hans Dieter Flach, 1997
2
Kulinarischer und Gastronomischer Knigge 2100: Von Events, ...
Der. KaffeeService. Das. Kaffeegetränk. nach. dem. Essen. Man kann Menschen mit guten Saucen ebenso unter die Erde bringen wie mit Strychnin, bloß dauert es länger. Christian Barnard, südafrik. Herzchirurg (1922 2001) ...
Horst Hanisch, 2011
3
Das Metallwarendesign der Württembergischen ...
... THESE DESiONS ARE ACTUAL SiZES. Abb. 217: Abb. 207: Kaffeeservice, Orivit-Neuheitenkatalog 1906/1. Halbjahr, versilbert Abb. 208: Kaffeeservice. Orivit-Musterbuch 1906, versilbert Abb. 209: Kaffeeservice, Orivit- Neuheitenkatalog.
Annette Denhardt, 1993
4
Materielles Recht:
Sie kauft für ihre Familie ein sehr teures englisches Kaffeeservice, obwohl sie weiß, dass dieses Geschäft den finanziellen Rahmen der Eheleute deutlich sprengt. Da I zurzeit über keine eigenen Einkünfte verfügt, um das Kaffeeservice zu ...
Boiger/Jungbauer, 2013
5
Hörst du mir überhaupt zu?: 100 Sätze, die zu einer ...
Manchmalscheintallesglattzugehen. Man geht gemeinsam einkaufen. Kleidung, Lampe, Kaffeeservice,wasauchimmer. Man tauscht sich aus, wägt das Für und Wider ab, undallmählich zeichnet sich ein Favorit ab: Das Kleid, das ihr am besten ...
Matthias Nöllke, 2014
6
Die Arbeit gegen den Hunger: Ernährungskultur und weibliche ...
... ihre Antwort auf die Frage, ob sie noch wisse, was sie von den ersten vierzig Mark gekauft habe. K.: Ach, die nab' ich mir damals gespart. Und da nah" ich mir damals hier das Kaffeeservice, woraus wir eben Kaffee getrunken haben, gekauft .
Elke Eidam, 2004
7
Die Hansestädte Hamburg, Bremen und Lübeck und ihre ...
Ende Dezember 1822 präsentirte Brunetti eine Rechnung für die Kaffeeservice.1 ) Zugleich kam aber die Nachricht, dass in Marokko wieder einmal ein Thronwechsel eingetreten war. Mulay Abderrali- man hatte den Thron bestiegen und ...
Ernst Baasch, 2010
8
Die Spinne in der Yucca-Palme: Sagenhafte Geschichten von heute
Das Hutschenreuth er Kaffeeservice Der Sohn der Erzählerin wollte sich als Student ein Taschengeld verdienen und beim Flohmarkt in Mainz für eine Mark einen Stand mieten. Er fragte seine Großmutter, ob sie ihm einige Antiquitäten für  ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2007
9
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Amtsmissbrauch und Korruption
610,- - 1 Stoff-Deckenleuchte 10,- - 2 Sauna-Deckenleuchten 20,- - 1 Spiegelleuchte 10,- - 1 Besenschrank 80,- - 1 Wandstrahler 80,- - 1 Einbauwandschrank 250,- - 1 Kaffeeservice 460,- - 12 Kuchenteller 180,- - 1 Keramiklikörservice 80,- - 3 ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2002
10
Die kurmanizische Porzellan-Manufaktur zu Höchst: ein ...
45 Kaffeeschale • • • . • — 30 Kaffeeservice chinesisch . • . . . -45 — Kaffeeservice fein ä bouquets • • . 65 — Kaffeeservice » » » • . . . . 70 — Kaffeeservice » » » • • • 75 — Kaffeeservice fein mit Figuren . . . . 70 — Kaffeeservice fein mit Landschaft ...
Ernst Zais, 1887

用語«KAFFEESERVICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaffeeserviceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Interview mit Herbert Lübking (Weltmeister im Feldhandball von ...
Nach dem Gewinn einer deutschen Meisterschaft waren unsere Frauen froh, wenn uns Melitta ein Kaffeeservice spendierte. “ Somit oblag es dem zweifachen ... «Handball.de, 9月 16»
2
Kommentar zu Steffi Jones: Fußballteam geerbt – was tun?
Handelt es sich nur um das Kaffeeservice von Tante Frieda, hält sich die Sorge um die Bewahrung des Wertvollen in Grenzen. Das gute Porzellan wird in die ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
3
Service, das
Ob das gute Kaffeeservice aus Porzellan, Steingut, Terrakotta oder was auch immer gefertigt ist: fallenlassen sollte man so Zeugs – der Unversehrtheit von Ware ... «Der Bund, 8月 16»
4
Tag der Töpfereien in Ostthüringen: Zu Gast bei Töpfermeisterin ...
Von der Gesellenprüfung über Meisterprüfung – ihr Kaffeeservice fand sogar Beifall beim legendären Walther Gebauer – und einige Umwege hat sie dann 1990 ... «Ostthüringer Zeitung, 3月 16»
5
Die Wahrheit Fleisch und Fleiß
... wobei auch ein Kaffeeservice zu Bruch geht. „Wir haben den Rumänen damals schnelle und unbürokratische Eingliederungshilfe geleistet, und heute sind ... «taz.de, 11月 15»
6
Henkel hilft Hand
Was hilft das formschönste Kaffeeservice, wenn es im Schaufenster auf einer hässlichen Tischdecke steht? Das Bremer Wilhelm-Wagenfeld-Haus rückt nun ... «kreiszeitung.de, 11月 15»
7
EU will Traditionsmarken wie Meissner Porzellan schützen
Kaffeeservice der Porzellan-Manufaktur Meissen. Meissen soll eigenes Porzellan vernichtet haben. © dpa Kaffeeservice der Porzellan-Manufaktur Meissen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
8
Flohmarkt mit Atmosphäre: Zwei Arnstädterinnen probieren am ...
Und aus der Sammeltasse schmeckt auch ein Eiskaffee. Dieses 100 Jahre alte Kaffeeservice brachte Marion Meinshausen fürs Foto mit. Ansonsten steht es als ... «meinAnzeiger.de, 8月 15»
9
Die Frauen-WM ist vorbei, die Sexismus-Shitstorms beginnen
Oder man erinnerte sich, was die deutsche Nationalmannschaft nach ihrem ersten EM-Titel 1989 als Prämie bekam: ein 40-teiliges Kaffeeservice, in minderer ... «bluewin.ch, 7月 15»
10
Kurzarbeit für Beschäftigte: Porzellan-Manufaktur Meissen
Sie haben bestimmt auch ein kleines Original Kaffeeservice damals in der DDR für 1500 DM gekauft? Ihr Sachverstand scheint überragent zu sein, zumal die ... «Freie Presse, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kaffeeservice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaffeeservice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z