アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaffeeröster"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAFFEERÖSTERの発音

Kaffeeröster play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAFFEERÖSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAFFEERÖSTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaffeeröster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKaffeerösterの定義

コーヒーを焙煎する人、コーヒー焙煎会社はコーヒーの焙煎と焙煎コーヒーの販売、コーヒーの焙煎のための機械の販売を行っています。 jemand, der Kaffee röstet, eine Kaffeerösterei betreibt Unternehmen, das sich mit dem Rösten von Kaffee und dem Verkauf des gerösteten Kaffees befasst Gerät, Maschine zum Rösten von Kaffee.

ドイツ語辞典で«Kaffeeröster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAFFEERÖSTERと韻を踏むドイツ語の単語


Alabaster
Alabạster
Aster
Ạster [ˈastɐ]
Hollerröster
Họllerröster
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Master
Ma̲ster
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Monster
Mọnster 
Polyester
Polyẹster
Poster
Po̲ster  , englisch: [ˈpoʊstə] 
Register
Regịster 
Röster
Rö̲ster, auch: [ˈrœstɐ]
Seelentröster
Se̲e̲lentröster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Toaströster
Toaströster
Tröster
Trö̲ster
Ulster
Ụlster  , auch: [ˈal…] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]
Witwentröster
Wịtwentröster
Zwetschkenröster
Zwẹtschkenröster

KAFFEERÖSTERのように始まるドイツ語の単語

Kaffeemaschine
Kaffeemehl
Kaffeemühle
Kaffeeobers
Kaffeepad
Kaffeepause
Kaffeepflanze
Kaffeeplantage
Kaffeeplausch
Kaffeepreis
Kaffeerösterei
Kaffeerösterin
Kaffeesahne
Kaffeesatz
Kaffeesäure
Kaffeeschale
Kaffeeservice
Kaffeesieb
Kaffeesieder
Kaffeesiederin

KAFFEERÖSTERのように終わるドイツ語の単語

Bester
Blister
Blockbuster
Booster
Bürgermeister
Chester
Cluster
Erster
Ester
Fenster
Gangster
Gloucester
Hamster
Hipster
Lancaster
Leicester
Lobster
Meister
Münster
duster

ドイツ語の同義語辞典にあるKaffeerösterの類義語と反意語

同義語

«Kaffeeröster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAFFEERÖSTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaffeerösterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaffeerösterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaffeeröster»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

咖啡烘焙
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tostador de café
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coffee roaster
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉफी रोस्टर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحميص البن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кофе жаровня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torrador de café
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কফি রোস্ট করার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

torréfacteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kopi roaster
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaffeeröster
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コーヒーロースター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

커피 로스터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mesin sangrai kopi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cà phê rang xay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காபி பொரியல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॉफी भट्टी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kahve kavurma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

torrefazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

palarnia kawy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кави жаровня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prăjirea cafelei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καφεκοπτείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koffie opnemer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kafferostare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kaffe roaster
5百万人のスピーカー

Kaffeerösterの使用傾向

傾向

用語«KAFFEERÖSTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaffeeröster»の使用頻度を示しています。
Kaffeerösterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaffeeröster»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAFFEERÖSTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaffeeröster»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaffeeröster»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaffeerösterに関するニュースでの使用例

例え

«KAFFEERÖSTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaffeerösterの使いかたを見つけましょう。Kaffeerösterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chance & Risiko: Fluch und Segen von Finanzrisiken
Kaffeeanbauer, der ja die Ware hält, bietet als Stillhalter dem Kaffeeröster die Option an, in einem halben Jahr eine bestimmte Menge Kaffeebohnen, sagen wir zu einem Preis von 50 Euro pro Zentner, zu kaufen. Für diese Absicherung des ...
Thomas Seidel, 2012
2
Macht Schlagzeilen!: 1000 PR-Ideen, um Kunden und ...
Bundesweit Schlagzeilen machte Gronbach, als sie die Nationalfarben und das deutsche Wappentier in ihre Mode integrierte – und eine breite Diskussion über die Liebe zum Heimatland entfachte. Nachhilfeangebote vom Kaffeeröster Der ...
Christian Maria Fischer, 2009
3
Kundenbindung und Involvement: Eine Empirische Analyse Unter ...
Der Kaffeeröster schafft ferner durch das Angebot der speziellen Portionsbeutel eine technisch-funktionale Kundenbindung über die gesamte Nutzungsdauer des Produktes. Insgesamt rechnet der Deutsche Kaffeeverband mit einem ...
Sabine Jaritz, 2008
4
Aldi Welche Marke steckt dahinter? -: 100 neue Top-Artikel ...
Kaffeeröster. Die Röstfein Kaffee GmbH hat eine wahrlich bewegte Geschichte hinter sich. Was 1908 mit der Herstellung von Malzkaffee begann, nahm in der DDR ihren eigenen Lauf. In den 1950er Jahren wurde in Magdeburg der erste ...
Sylvia Schaab, Werner Eschenbek, 2008
5
Dinglers polytechnisches journal
Barnes, Röhrenverbindung * 175. Barte], Gerbereigebrauchswässer 136. Barth, Kaffeeröster * 87. Baudelot. Kühler 212. Bauer, Hopfenextractionsapparat 285. Banschinger, Laboratoriumsversuche der Techn. Hochschule München 24. Baush ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1896
6
Dingler's polytechnisches Journal
Auer, Nichtigkeitsklagen 23. B. Badger, Kugellager * 161. Baensch, Kaiser Wilhelms-Kanal 216. Bailey, Bremse * 222. Baldwin, Locomotive 99. Barnes, Röhrenverbindung * 175. Bartel, Gerbereigebrauchswässer 136. Barth, Kaffeeröster * 87.
7
E-Marketing-Management: Grundlagen und Prozesse für ...
Auch dies ist eine Neuerung bei dem Kaffeeröster: Bisher hatte man alle Online- Marketing-Kooperationen stets selber eingefädelt. Anfang des Iahres legte man mit zunächst drei Plattform-Anbietern los: Adbutler, Affilinet und Zanox.
Ariane Bagusat, Arnold Hermanns, 2011
8
Leben ohne Pasta, ohne Pizza, ohne Pommes: Senioren erzählen
Das war Malzkaffee. Die Fabrikate Kathreiner oder auch Linde-Kaffee. Auf dem Lande brannte man seinen Kaffee selber. Gekeimtes Getreide, besonders Gerste , wurde in dem Kaffeeröster auf dem Herd geröstet. Der Röster war ein Eisentopf  ...
Ingrid Bork, Petra Frech, 2012
9
Verkaufen, wenn keiner kauft: Was Spitzenverkäufer besser machen
Und aufgrund des mangelnden echten Bedarfs verlässt die Dame das Geschäft mit der Vorstellung: Kaffeeröster — 4,99 Euro — günstig; TöpfeTrend — 279 Euro — teuer. Derlei Überlegungen sind nicht immer gut, aber es gibt sie. Und es ...
Elmar Fedderke, Eva Maria Neuthinger, 2010
10
Lauterkeitsrecht: Das UWG in Systematik und Fallbearbeitung
desgruppe eines internationalen Verbandes der Tonträgerhersteller. In der letztgenannten Eigenschaft hatte er eine Presseerklärung des Verbandes unterzeichnet, in welcher der Kaffeeröster Tchibo wegen des Vertriebs eines Tonträgers der ...
Karl-Nikolaus Peifer, 2011

用語«KAFFEERÖSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaffeerösterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unterwegs - Klassiker vom Kaffeeröster
Das hat jetzt auch ein führender Kaffeeröster erkannt: "Den Traum vom eigenen Oldtimer verwirklichen!", jubelt das Versandhaus auf seiner Internetseite. Früher ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
2
Junger eigener Kaffee: Die Schweiz erlebt einen Kaffeeröster-Boom
Jahr für Jahr gehen neue Jungunternehmen mit ihrem eigenen Kaffee an den Start. Die Grossen der Branche reagieren. Sam Lüthi aus Andelfingen hat gerade ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
3
Klassiker beim Kaffeeröster: Acht Oldtimer bei Tchibo
Foto: Tchibo. Tchibo macht seinen Kunden ein neues, ungewöhnliches Angebot. Der Kaffeeröster bietet zeitlich begrenzt acht Oldtimer zum Verkauf an. «auto motor und sport, 8月 16»
4
Es geht um 16 Milliarden Euro: Coca Cola will auch Kaffee "to go ...
Coca-Cola muss bei seinen Wachstumsplänen denn auch mit Gegenwind rechnen. Schließlich haben auch die traditionellen Kaffeeröster den attraktiven Markt ... «FOCUS Online, 7月 16»
5
Von Investoren verdrängt? Kaffeeröster verlässt Harburg
Harburg. "Wir hören nicht auf, wir fangen jetzt erst richtig an", sagt Andreas Behn, "aber leider wird das nicht mehr hier sein." Behn gehört zum ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
6
Tchibo : Kaffeeröster streicht offenbar bis zu 350 Arbeitsplätze
Tchibo will bis zu 100 Millionen Euro einsparen. Aus diesem Grund fallen offenbar bis 2017 bis zu 350 Arbeitsplätze weg. Die Mitarbeiter sollen darüber schon ... «WirtschaftsWoche, 9月 15»
7
Welscher Kaffeeröster auf nordischem Feldzug
... Teilen Linkedin Xing Drucken Mail Whatsapp. Wetschweizer Kaffeeröster auf nordischem Feldzug. La Semeuse: Die Kaffeeröster sind auf nordischer Mission. «handelszeitung.ch, 9月 15»
8
Italiens Kaffeeröster stellen sich neu auf
Nachdem der Kaffeeröster Segafredo vor kurzem an die Börse ging und sich auch beim Triestiner Traditionshaus Illy ein Börsengang anbahnt, sorgt nun Italiens ... «derStandard.at, 7月 15»
9
Unternehmen: Kaffeeröster Tchibo 2014 mit Umsatz- und ...
Beim Kaffeeröster Tchibo sind 2014 Umsatz und Gewinn zurückgegangen. Das Erlösminus um 2,7 Prozent auf rund 3,47 Milliarden Euro begründete das ... «FOCUS Online, 7月 15»
10
Der unbekannte Milliardär: Vom Kaffeeröster zum Pferdezüchter
Hamburg. Über Jahrzehnte führte Günter Herz den Kaffeeröster Tchibo und formte ihn zu einem großen Handelskonzern. Dann musste er seinen Platz räumen. «WirtschaftsBlatt.at, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kaffeeröster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaffeeroster>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z