アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semplice"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SEMPLICEの語源

italienisch semplice < lateinisch simplex.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSEMPLICEの発音

semplice  sẹmplice […it͜ʃe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMPLICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEMPLICEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«semplice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsempliceの定義

シンプル、シンプル。 einfach, schlicht.

ドイツ語辞典で«semplice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMPLICEと韻を踏むドイツ語の単語


Alice
Ali̲ce […sə]  , österreichisch: […s]
Assekuranzpolice
Assekurạnzpolice
Lebensversicherungspolice
Le̲bensversicherungspolice
Malice
Mali̲ce [maˈliːsə] 
Military Police
[ˈmɪlɪtərɪ pəˈliːs] 
Police
[poˈliːsə] 
Slice
[sla͜is] 
Teplice
Tẹplice
Versicherungspolice
Versịcherungspolice, Versịcherungspolizze [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋspoliːsə]
publice
pu̲blice […t͜se] 

SEMPLICEのように始まるドイツ語の単語

semmelblond
Semmelbrösel
Semmelkloß
Semmelknödel
Semmelkren
Semmelmehl
Semmelteig
Semmelweis
Semmering
Sempach
Sempacher See
Semper
semper aliquid haeret
semper idem
sempern
Sempervivum
sempre
Semstwo
Sen
sen.

SEMPLICEのように終わるドイツ語の単語

Autoservice
Backoffice
Beatrice
Berenice
Best Practice
Caprice
Device
Exercice
Full Service
Juice
Katowice
Kundenservice
Leserservice
Maurice
Nice
Office
Oval Office
Partyservice
Secret Service
Service

ドイツ語の同義語辞典にあるsempliceの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SEMPLICE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«semplice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sempliceのドイツ語での同義語

«semplice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMPLICEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sempliceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsempliceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«semplice»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

semplice
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

semplice
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

semplice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

semplice
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

SEMPLICE
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Semplice
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

semplice
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

semplice
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

semplice
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semplice
190百万人のスピーカー

ドイツ語

semplice
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

semplice
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

semplice
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

semplice
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

semplice
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இசையில், எளிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

semplice
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

semplice
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Semplice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

semplice
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Semplice
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

semplice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

semplice
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

semplice
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

semplice
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

semplice
5百万人のスピーカー

sempliceの使用傾向

傾向

用語«SEMPLICE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«semplice»の使用頻度を示しています。
sempliceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semplice»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMPLICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semplice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semplice»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sempliceに関するニュースでの使用例

例え

«SEMPLICE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsempliceの使いかたを見つけましょう。sempliceに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Macht und ihr Preis: detektorisches Erzählen bei ...
Die kurze, nur 40 Druckseiten umfassende Kriminalerzählung Una storia semplice (1989; abgekürzt Storia) ist, zusammen mit dem Vorwort zu Afutura memoria (se la memoria ha un futuro) und der posthum erschienenen Sammlung seiner ...
Albrecht Buschmann, 2005
2
Tempus als Lerngegenstand: ein Modell für Deutsch als ...
Diese Beschränkungen des Perfetto Semplice in Bezug auf die resulta- tiven Gegenwarts- und Zukunftslesarten des Perfetto Composto entsprechen den Beschränkungen des Präteritums gegenüber dem Perfekt. Wenn in der Vermittlung ...
Nicole Schumacher, 2005
3
Sprachfallen Italienisch
simpel Adj./Adv. 1. semplice [kein FF]; rum difficileF1' '; elementare; chiaro ein simples Beispiel 2. manifesto; evidente; notorio un esempio semplice Es ist eine simple Tatsache, dass die E unfatto noto che le nascite in Italia Geburten in Italien ...
Gabriella Caiazza, 1999
4
Jahrbücher der k.k. Central-Anstalt für Meteorologie und ...
Intensità dîlreïdïî delllvAsltrânn Vento О l l c r v и z i о ni '1850 Aprile 7. 9" 15' p. m. разводе. semplice oscillam. E. Ov. sereno calma ч „ ‚, 14. 0ь 50' :1.111. da 7" a 8" produss.danniaitetti E. Ov. „ „ „ „ 18. 6" 45' p.m. развеяв. semplice oscillam .
5
Das Buch von der Malerei
Prouasi, et sia il corpo luminosof, e'l corpo ombroso sia a o b c; e l' ombra primitiua, ch'è congiunta a [al corpo ombroso, e la parte a b c. et la deriuatiua a b c d nasce insieme ed la primitiua; et questa tale ombra e detta semplice, nella quale ...
Leonardo Da Vinci
6
"Leoninische Vereinbarungen" und Ergebnisbeteiligungspflicht ...
Sieht man diese in Art. 2265 c.c., so sollte ein Gebot der Verlustteilnahme auf ein Gebot der Beitragsleistung beschränkt bleiben müssen."9 3. Beschränkte Funktion der societä semplice - Auffangfunktion der BGB- Gesellschaft Bemerkenswert ...
Henning Frase, 2010
7
Besetzung und Behandlung der Bläser im Orchester Mozarts am ...
Im letzten Finale (N° 26 ,JSe le pupille io giro") von La finta semplice verschwinden für den Schlußteil (ab T. 371) die vorher obligaten Fagotte in der Baßgruppe. La finta giardiniera besetzt, wie bereits erwähnt, den ersten Teil der Arie N° 3 ...
Bernhard Grundner, 1998
8
Miscelanea (!) di scrittura doppia
Si tengono i Registri o a scrittura semplice, od a scrittura doppia ; nè daremo qui la definizione dei due metodi, giacché prima di conoscere gli elementi di una scienza o di un'arte qualunque , è difficile il ben comprenderne la definizione, ...
Luigi Aloardi, Luigi Bortolotti, Francesco Villa, 1817
9
Endlich Zeit für Italienisch: Führt zu B1 / Valerio Vial. ...
Das futuro semplice drückt Handlungen aus, die sich in der Zukunft abspielen. Wie beim condizionale ändert sich bei den Verben der ersten Konjugation das -a der Infinitivendung zu einem -e: passare → passerò. In Triest werde ich mich mit  ...
‎2012
10
Italienische Flugschriften des Cinquecento (1500-1550): ...
X. Die. <Einfachheit>. der. semplice. lingua. comune: Die. Syntax. der. historie. und. die. Syntax. der. avvisi. 1. Die sprachliche Einfachheit der Flugschriften 1.1 . Die semplicitd e facilitä di parole e frase Nach Paolo Giovio (1541 , 2v) lassen ...
Raymund Wilhelm, 1996

用語«SEMPLICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsempliceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'INNOVAZIONE
"Dalla fine di questa settimana", ha spiegato Alessandra Poggiani, "sarà dunque possibile stampare i propri certificati in maniera molto semplice". Basterà ... «la Nuova di Venezia, 12月 16»
2
Commercialisti in piazza: "Vogliamo un fisco semplice"
Una protesta di piazza dei commercialisti per chiedere un fisco più semplice non l'avrebbe immaginata nemmeno la trama de “I tartassati” con Totò e Peppino ... «il Giornale, 12月 16»
3
Società semplice: cos'è? Definizione e riferimenti normativi
La società semplice è la più elementare forma di società prevista dal codice civile. Si tratta di una peculiare società di persone utilizzabile solo in casi particolari. «Informazione Fiscale, 12月 16»
4
Società semplice: le quote sociali sono impignorabili
617 c.p.c. ed all'esecuzione ex art. 615 c.p.c., il socio di società semplice preliminarmente eccepiva l'impignorabilità delle quote sociali oggetto di pignoramento, ... «Altalex, 12月 16»
5
Punti Roma Facile: intervista all'Assessore a Roma Semplice, Flavia ...
"Punti Roma Facile: intervista all'Assessore a Roma Semplice, Flavia Marzano" realizzata da Massimiliano Coccia con Flavia Marzano (assessora a Roma ... «Radio Radicale, 12月 16»
6
Scia 2, vita più semplice per i progettisti?
Scia 2, vita più semplice per i progettisti? di Paola Mammarella 30/11/2016 Vedi Aggiornamento del 12/12/2016. 0 Commenti 8777 ... «EdilPortale, 11月 16»
7
Il ritorno dei Justice: "Noi? Non cerchiamo mai la via semplice"
Il debutto, '†', che ha rimescolato le carte dell'elettronica. Poi 'Audio, Video, Disco', pieno di collaborazioni. Oggi 'Woman', un disco che rappresenta "la donna, ... «La Repubblica, 11月 16»
8
Non si può stare da soli nemmeno in bagno, ecco la semplice verità
Mi chiudo in bagno per non essere disturbata, e anche come gesto di esasperazione, ma la verità è che ho bisogno di essere disturbata, a volte spero di essere ... «Il Foglio, 11月 16»
9
You are here: Home / Notizie / Assicurazioni / Cf Assicurazioni ...
Cf Logo Cf Assicurazioni s.p.a., di cui il Gruppo Tecnocasa è socio di maggioranza, presenta Cf Difesa Semplice Tc, la soluzione ideale per offrire un prezioso ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, 10月 16»
10
Disco del giorno
Sicché mi approcciavo a "Semplice" con un pizzico di diffidenza e, lo confesso, anche con un grosso dubbio iniziale sull'insignire questa raccolta della targa di ... «Rockit, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. semplice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/semplice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z