アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kalenderbereinigt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKALENDERBEREINIGTの発音

kalenderbereinigt  [kalẹnderbereinigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALENDERBEREINIGTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKALENDERBEREINIGTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kalenderbereinigt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkalenderbereinigtの定義

考慮されている基準期間に異なる稼働日数があることを考慮に入れてください。 der Tatsache Rechnung tragend, dass die betrachteten Vergleichszeiträume unterschiedlich viele Arbeitstage haben.

ドイツ語辞典で«kalenderbereinigt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KALENDERBEREINIGTと韻を踏むドイツ語の単語


beschleunigt
beschle̲u̲nigt
inflationsbereinigt
inflatio̲nsbereinigt
preisbereinigt
pre̲i̲sbereinigt
saisonbereinigt
saisonbereinigt
temperaturbereinigt
temperatu̲rbereinigt
währungsbereinigt
wä̲hrungsbereinigt

KALENDERBEREINIGTのように始まるドイツ語の単語

kaleidoskopartig
kaleidoskopisch
Kaleika
kalendarisch
Kalendarium
Kalenden
Kalender
Kalenderblatt
Kalenderblock
Kalendergeschichte
Kalenderjahr
Kalendermacher
Kalendermacherin
Kalendermonat
kalendern
Kalenderreform
Kalenderspruch
Kalendertag
kalendertäglich

KALENDERBEREINIGTのように終わるドイツ語の単語

Predigt
abgeneigt
angekündigt
angezeigt
beabsichtigt
beleidigt
berechtigt
beschädigt
beschäftigt
beteiligt
erledigt
gekündigt
gerechtfertigt
gleichberechtigt
handgefertigt
unberechtigt
unberücksichtigt
unbeschädigt
vorgefertigt
zeichnungsberechtigt

ドイツ語の同義語辞典にあるkalenderbereinigtの類義語と反意語

同義語

«kalenderbereinigt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALENDERBEREINIGTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kalenderbereinigtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkalenderbereinigtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kalenderbereinigt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

日历调整
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calendario ajustado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

calendar adjusted
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैलेंडर समायोजित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقويم تعديل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

календарь регулируется
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

calendário ajustado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্যালেন্ডার স্থায়ী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

calendrier ajusté
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kalendar diselaraskan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kalenderbereinigt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カレンダー調整
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일정 조정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanggalan diatur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lịch điều chỉnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காலண்டர் சரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॅलेंडर समायोजित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

takvim etkilerinden arındırılmış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

calendario regolato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kalendarz regulowana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

календар регулюється
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Calendarul ajustat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ημερολόγιο ρυθμίζονται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kalender aangepas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kalender justeras
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kalender justert
5百万人のスピーカー

kalenderbereinigtの使用傾向

傾向

用語«KALENDERBEREINIGT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«kalenderbereinigt»の使用頻度を示しています。
kalenderbereinigtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kalenderbereinigt»で最も広く使用されている表現です。

用語«KALENDERBEREINIGT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kalenderbereinigt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kalenderbereinigt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kalenderbereinigtに関するニュースでの使用例

例え

«KALENDERBEREINIGT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkalenderbereinigtの使いかたを見つけましょう。kalenderbereinigtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finanzbericht
Die Bundesregierung erwartet in ihrer Frühjahrsprojektion einen Zuwachs des realen Bruttoinlandsprodukts von 1 ,7 % für 2008 (kalenderbereinigt +1,4%). Angesichts des unerwartet starken BIP- Anstiegs im 1 . Quartal haben einige ...
2
Wirtschaft und Statistik
Kalenderbereinigt betrug die Zuwachsrate 1,8%, weil im vierten Quartal 2007 ein Arbeitstag weniger zur Verfügung stand als im Jahr zuvor. Die am 15. Januar 2008 bekannt gegebene vorläufige Wachstumsrate für das Bruttoinlandsprodukt  ...
3
Krisen der Weltwirtschaft 1929 und 2008: Ursachen und ...
Daten sind saison- und kalenderbereinigt‚ in jeweiligen Preisen. 2005=100 Quelle: BMW1 (2009), Monatsbericht 08/2009, S. 11. 3. 2.2.2 Maßnahmen für den Arbeitsmarkt.' Die dritte und wichtigste Komponente des Konjunkturprogrammes ...
Jens Moll, 2013
4
Demografischer Wandel: Folgen für Unternehmen und Lösungsansätze
Kalenderbereinigt betrug die Zunahme des Bruttoinlandsprodukts (BIP) sogar 2,7 Prozent.72 Bei diesem Verlauf würden 2020 nicht nur hoch qualifizierte Fachkräfte gesucht, sondern es würde Personalnot in Bereichen herrschen, die heute ...
Achim Widmann, 2014
5
Chancen und Risiken bei grenzüberschreitenden Investitionen ...
... 23 -4,9 Rumänien 4 -3,8 3,4 25 -2,3 Bulgarien 2,9 13,4 2,4 26 12,2 * Kalenderbereinigt ** Daten von Irland liegen nicht vor X = Tabellenfach gesperrt, weil Aussage nicht sinnvoll ist Quelle: Eigene Darstellung nach: Statistisches Bundesamt ...
Petko Radev, 2012
6
Lehman Brothers Und Die Folgen: Berichterstattung Zu ...
UNCTAD) 21 Absolut, kalenderbereinigt, Veränderung zum Vorjahresmonat und zum Vormonat (vgl. StaBu) 22 Preisbereinigt, Kettenindex (vgl. StaBu) 23 Dass die Medien nicht die Realität abbilden, ist trivial. Aber wie sie von anderen ...
Hans Mathias Kepplinger, Mathias Weber, Stefan Geis, 2012
7
Berufs- und Karriere-Planer IT und E-Business 2009/2010: für ...
Das reale Bruttoinlandsprodukt ist im ersten Quartal 2009 saison- und kalenderbereinigt um 3,8 Prozent geschrumpft, nach -2,2 Prozent im vierten Quartal 2008. Für das gesamte Jahr 2009 wird nach jüngsten Prognosen ein Rückgang des ...
Alfred Brink, 2010
8
OECD Wirtschaftsberichte: Deutschland 2010
Tabelle 1.2 Kurzfristige BIP-Projektionen 2008 2009 2010 2011 In jeweiligenPreisen, Mrd. Euro Prozentuale Veränderung gegenüber Vorjahr, Volumen (Preise von 2000) BIP zu Marktpreisen 2 492.3 -4.9 1.1 1.9 Nicht kalenderbereinigt 2 ...
OECD, 2010
9
Konflikte Um Den Konfliktrahmen: Die Steuerung Der ...
... verbreitet von der großen Wahrscheinlichkeit einer bevorstehenden Rezession die Rede: In den beiden ersten Quartalen 2001 betrug das Wirtschaftswachstum gegenüber dem Vorjahreszeitraum preis- und kalenderbereinigt nur 0,6 bzw.
Thilo Fehmel, 2009
10
Die Indikatoren der Konjunktur und ihr Einfluss auf die ...
Fazit: Ob saison- oder kalenderbereinigt, die veröffentlichte Konjunkturzahl erhält durch die statistische Behandlung eine deutlich verbesserte Aussagekraft. Anders ausgedrückt ist die absolute Zahl, die unbereinigt daher kommt, nur bedingt ...
Thomas Krüger, 2011

用語«KALENDERBEREINIGT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkalenderbereinigtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bankenverband erwartet 2017 nur noch 1,2 Prozent Wachstum
Kalenderbereinigt gibt es nach den Berechnungen der Bankenvolkswirte von 2016 bis 2017 hingegen nur einen Rückgang von 1,7 auf 1,5 Prozent. "Zentrale ... «Finanzen.net, 9月 16»
2
Deutschland: Arbeitskosten sind gegenüber dem Vorjahr deutlich ...
In Deutschland sind die Arbeitskosten je geleistete Arbeitsstunde im Zeitraum zweites Quartal 2015 bis zum zweiten Quartal 2016 kalenderbereinigt um 1,8% ... «Fruchthandel Newsnet, 9月 16»
3
Kompakt: Wirtschaft Kompakt
Bruttolohn und Lohnnebenkosten für eine Arbeitsstunde lagen von April bis Juni kalenderbereinigt um 1,8 Prozent höher als im Vorjahreszeitraum,. Gemessen ... «DIE WELT, 9月 16»
4
Arbeitskosten im 2. Quartal 2016 um 1,8 % höher als im 2. Quartal ...
Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, stiegen die Arbeitskosten im Vergleich zum Vorquartal saison- und kalenderbereinigt um 0,2 %. «Statistisches Bundesamt, 9月 16»
5
Ausführliche Ergebnisse zur Wirtschaftsleistung im 2. Quartal 2016
August 2016 mitgeteilt hatte, war das Bruttoinlandsprodukt (BIP) im zweiten Quartal 2016 - preis-, saison- und kalenderbereinigt - um 0,4 % höher als im ersten ... «DATEV eG, 8月 16»
6
Bruttoinlandsprodukt im 2. Quartal 2016 um 0,4 % gestiegen
WIESBADEN – Die deutsche Wirtschaft wächst weiter: Das Bruttoinlandsprodukt ( BIP ) war im zweiten Quartal 2016 – preis-, saison- und kalenderbereinigt ... «Statistisches Bundesamt, 8月 16»
7
Arbeitskosten im 1. Quartal 2016 um 3,1 % höher als im 1. Quartal ...
Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, stiegen die Arbeitskosten im Vergleich zum Vorquartal saison- und kalenderbereinigt um 1,7 %. «Statistisches Bundesamt, 6月 16»
8
Ausführliche Ergebnisse zur Wirtschaftsleistung im 1. Quartal 2016
Mai 2016 mitgeteilt hatte, war das Bruttoinlandsprodukt (BIP) im ersten Quartal 2016 – preis-, saison- und kalenderbereinigt – um 0,7 % höher als im vierten ... «Statistisches Bundesamt, 5月 16»
9
Bruttoinlandsprodukt im 1. Quartal 2016 um 0,7 % gestiegen
Positive Impulse kamen im Vorquartalsvergleich – preis-, saison- und kalenderbereinigt – nach vorläufigen Berechnungen vor allem aus dem Inland. «Statistisches Bundesamt, 5月 16»
10
Arbeitskosten im Jahr 2015 um 2,6 % gestiegen
WIESBADEN – In Deutschland sind die Arbeitskosten je geleistete Arbeitsstunde im Jahr 2015 im Vergleich zum Vorjahr kalenderbereinigt um 2,6 % gestiegen. «Statistisches Bundesamt, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. kalenderbereinigt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kalenderbereinigt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z