アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kalendern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKALENDERNの発音

kalendern  [kalẹndern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALENDERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKALENDERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kalendern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkalendernの定義

熟考し、思慮深く、自分の考えに執着する。 何かについて考えて失われた。 不必要なことをうろついて扱う。 カレンダーを作る。 grübeln, nachdenklich sein, seinen Gedanken nachhängen; in sich versunken über etwas nachsinnen; sich grübelnd mit unnötigen Dingen beschäftigen; Kalender machen.

ドイツ語辞典で«kalendern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞KALENDERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kalendere
du kalenderst
er/sie/es kalendert
wir kalendern
ihr kalendert
sie/Sie kalendern
Präteritum
ich kalenderte
du kalendertest
er/sie/es kalenderte
wir kalenderten
ihr kalendertet
sie/Sie kalenderten
Futur I
ich werde kalendern
du wirst kalendern
er/sie/es wird kalendern
wir werden kalendern
ihr werdet kalendern
sie/Sie werden kalendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekalendert
du hast gekalendert
er/sie/es hat gekalendert
wir haben gekalendert
ihr habt gekalendert
sie/Sie haben gekalendert
Plusquamperfekt
ich hatte gekalendert
du hattest gekalendert
er/sie/es hatte gekalendert
wir hatten gekalendert
ihr hattet gekalendert
sie/Sie hatten gekalendert
conjugation
Futur II
ich werde gekalendert haben
du wirst gekalendert haben
er/sie/es wird gekalendert haben
wir werden gekalendert haben
ihr werdet gekalendert haben
sie/Sie werden gekalendert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kalendere
du kalenderest
er/sie/es kalendere
wir kalendern
ihr kalendert
sie/Sie kalendern
conjugation
Futur I
ich werde kalendern
du werdest kalendern
er/sie/es werde kalendern
wir werden kalendern
ihr werdet kalendern
sie/Sie werden kalendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekalendert
du habest gekalendert
er/sie/es habe gekalendert
wir haben gekalendert
ihr habet gekalendert
sie/Sie haben gekalendert
conjugation
Futur II
ich werde gekalendert haben
du werdest gekalendert haben
er/sie/es werde gekalendert haben
wir werden gekalendert haben
ihr werdet gekalendert haben
sie/Sie werden gekalendert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kalenderte
du kalendertest
er/sie/es kalenderte
wir kalenderten
ihr kalendertet
sie/Sie kalenderten
conjugation
Futur I
ich würde kalendern
du würdest kalendern
er/sie/es würde kalendern
wir würden kalendern
ihr würdet kalendern
sie/Sie würden kalendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekalendert
du hättest gekalendert
er/sie/es hätte gekalendert
wir hätten gekalendert
ihr hättet gekalendert
sie/Sie hätten gekalendert
conjugation
Futur II
ich würde gekalendert haben
du würdest gekalendert haben
er/sie/es würde gekalendert haben
wir würden gekalendert haben
ihr würdet gekalendert haben
sie/Sie würden gekalendert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kalendern
Infinitiv Perfekt
gekalendert haben
Partizip Präsens
kalendernd
Partizip Perfekt
gekalendert

KALENDERNと韻を踏むドイツ語の単語


Radwandern
Ra̲dwandern [ˈraːtvandɐn]
Schneeschuhwandern
Schne̲e̲schuhwandern
abändern
ạbändern
behindern
behịndern 
bergwandern
bẹrgwandern
bewundern
bewụndern 
lindern
lịndern 
mindern
mịndern 
plündern
plụ̈ndern 
rendern
rẹndern
rindern
rịndern
schlendern
schlẹndern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verwundern
verwụndern 
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

KALENDERNのように始まるドイツ語の単語

kaleidoskopartig
kaleidoskopisch
Kaleika
kalendarisch
Kalendarium
Kalenden
Kalender
kalenderbereinigt
Kalenderblatt
Kalenderblock
Kalendergeschichte
Kalenderjahr
Kalendermacher
Kalendermacherin
Kalendermonat
Kalenderreform
Kalenderspruch
Kalendertag
kalendertäglich

KALENDERNのように終わるドイツ語の単語

Flandern
Ostflandern
Skiwandern
Tondern
Wasserwandern
Westflandern
absondern
abwandern
aussondern
auswandern
ndern
durchwandern
einwandern
erwandern
herumschlendern
hindern
holländern
ndern
umändern
unterwandern

ドイツ語の同義語辞典にあるkalendernの類義語と反意語

同義語

«kalendern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALENDERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kalendernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkalendernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kalendern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

日历
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calendarios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

calendars
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैलेंडर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التقويمات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

календари
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

calendários
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্যালেন্ডার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

calendriers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kalendar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kalendern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カレンダー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

달력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanggalan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lịch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாள்காட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिनदर्शिका
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

takvimler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

calendari
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kalendarze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

календарі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

calendare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ημερολόγια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kalenders
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kalendrar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kalendere
5百万人のスピーカー

kalendernの使用傾向

傾向

用語«KALENDERN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«kalendern»の使用頻度を示しています。
kalendernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kalendern»で最も広く使用されている表現です。

用語«KALENDERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kalendern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kalendern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kalendernに関するニュースでの使用例

例え

«KALENDERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkalendernの使いかたを見つけましょう。kalendernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erklärungen der in den Kalendern vorkommenden astronomischen ...
Zur Belehrung Unstudierter, die natürlichen Verstand haben. Ü Wet-W 2,. le. Saturn il't etwa '243 Tage rechtläuffigc 8 Tage uehet er fiillel und 136 Tagen] e . ruck.änaia: Jupiter il'r etwa e84 Tage realtl uffia, 4 Tage Ether er fülle, und 1 19 ...
‎1761
2
Narren, Diebe und Vampire: Das Beste aus zehn Jahren ...
Ein unerlässliches Werk für jeden Scheibenweltfan Von 1999 an erschienen acht Scheibenweltkalender – schon seit langem vergriffen und zum Teil begehrte Sammlerstücke.
Terry Pratchett, 2012
3
Die Kalendarien und Martyrologien der angelsachsen so wie ...
Mai ansetzen; aber am 26. steht er in den protestantischen Kalendern von Cöln, Trier Braunschweig, Kassel, Fulda und Hauen, Weimar, Leipzig, Pforzheim ( der_Heidelberger Kalender weicht hier ab), Stuttgart, München, Nürnberg, Sulzbach, ...
Ferdinand Piper, 1862
4
Die Kalendarien und Martyrologien der angelsachsen: so wie ...
Mai ansetzen ; aber am 26. steht er in den protestantischen Kalendern von Cöln, Trier, Braunschweig, Kassel, Fulda und Hanau, Weimar, Leipzig, Pforzheim (der Heidelberger Kalender weicht hier ab), Stuttgart, München, Nürnberg, Sulzbach,  ...
Ferdinand Piper, 1862
5
Stenographische Berichte
Z. 2, Im Geltungsbereiche des Stempel-Gefehes vomy7. März 1822 ift die Stempelftener von Kalendern fortan ohne Unterfchied zwifrhen Luxus. und Volkskalenderu - nur nach den für Volksfalender beftinnnten Steuerfaßeu zu erlegen. Z. 3.
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1868
6
Übersicht über die Geschäftsthätigkeit des Preussischen ...
dem. Entwürfe. eines. Gesetzes,. betreffend. die. Stempelsteuer. von. ausländischen. und. Luxus-Kalendern. "t.ich dem Stempeltarife vom 7. März 1822 Position „Kalender" (Ges.-S. f. 1822. S. 81.) beträgt die Stempelsteuer von inländischen ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1868
7
Vergleichender kalender ...
Juni Edeltrud auf protestantischer Seite in dem Normalkalender von Ost - und Wf stpreufsen, so wie in den Kalendern von Dresden, Jena, Pforzheim; und in den meisten kathol. Kalendern, namentlich von Preufsen im Normalkalender von ...
8
Codex Saxonicus: Chronologische Sammlung der gesammten ...
Restitution des StempelbetragS von nicht verkauften Kalendern. Wenn ein Verleger von Kalendern, oder ein Kalendcrhändler gestempelte Kalender unverkauft auf dem Lager behält, und solche, vor Ablauf des DecemberS desjenigen Jahres, ...
Wilhelm Michael Schaffrath, Heinrich Hermann Klemm, 1842
9
Codex Saxonicus. Chronologische Sammlung der gesammten ...
Refiitution des Stempelbetrags von nicht verkauften Kalendern. Wenn ein Verleger von Kalendern, oder ein Kalenderhändler gefiempelte Kalender unverkauft auf dem Lager behält„ und folche, vor Lldlauf des Decembers desjenigen Jahres, ...
Wilhelm Michael Schaffrath, 1842
10
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
u. f. w, und doeh [ollen nach den Kalendern nur im Frühling und Sommer die Reifen blühen; nurjim Winter foll es Eis geben. nur im Sommer [oli es blihen und einfihlagen. und nur im Frühlinge foll das Gras waehfen. - Sie fehen alfo. meine ...

用語«KALENDERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkalendernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kalender für Bitterfeld Wolfen: Berufsschüler bringt Stadtmotive in ...
Mit zwei Kalendern für das kommende Jahr, für die er Bitterfelder Motive ausgewählt und die er ... Motiv aus einem der zwei Kalender von Sebastian Köhler. «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
2
Rossi-Kalender 2017 von preisgekröntem Fotografen - Um die ...
Der Doktor inspirierte auch zu zwei der drei Kalendern, die Lekl für 2017 auf den Markt bringt: "Valentino Rossi 2017" im Mega-Format A2 und die bereits 3. «Motorsport-Magazin.com, 9月 16»
3
Grafiker Uwe Liesmann aus Bassum lebt seine kreative Ader in ...
Bassum - Uwe Liesmann ist ein guter Beobachter, und häufig finden sich seine Betrachtungen auf Kalendern wieder. Der Grafiker aus Bassum ist seit vielen ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
4
Nationalsozialismus: Warum Heinrich Himmlers Kalender wichtig sind
In einer Serie publiziert die „Bild“ (die wie die „Welt“ in der Axel Springer SE erscheint) seit diesem Montag Auszüge aus den bislang verschollenen Kalendern ... «DIE WELT, 8月 16»
5
Mineralöl in Adventskalendern: Behörde veröffentlicht Namen der ...
Bei einem Test hatte die Behörde in fünf von elf untersuchten Kalendern geringe Mengen sogenannter aromatischer Mineralölkohlenwasserstoffe (MOAH) ... «STERN, 12月 15»
6
Künstler verewigt Kühe auf Kalendern und Banknoten
"Beautiful Money": In seiner Künstler-Werkstatt im Herzen Tittmonings arbeitet Pete Kilkenny am nächsten großen Projekt. Seine Kühe zieren die Schätze des ... «Heimatzeitung.de, 10月 15»
7
iCloud ermöglicht Wiederherstellung von Kontakten, Kalendern etc.
Nicht nur über eure iOS-Geräte oder den Mac habt ihr Zugriff auf iCloud-Kontakte, Kalender, Erinnerungen, Notizen etc., auch ein Anmelden unter iCloud.com ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, 8月 15»
8
Gewinnen Sie einen von fünf Miss Tuning-Kalendern
SÜDKURIER-Online verlost fünfmal einen Miss Tuning-Kalender für das Jahr 2015. Machen Sie mit und beginnen Sie das neue Jahr mit heißen Bildern von ... «SÜDKURIER Online, 12月 14»
9
Selbstgebastelte Adventskalender: In diesen Kalendern steckt ...
Die Leser waren fleissig: Für Göttikinder, Partner und ihre Kinder haben sie Adventskalender gebastelt, die schöner und besonderer sind als jeder gekaufte. «20 Minuten Online, 11月 14»
10
Das Millionengeschäft mit Kalendern
„Die Scrapbooking-Papiere lassen sich gut für selbst gemachte Kalender verwenden“, so Wildt, die auch Kurse für Kinder und Erwachsene anbietet, die vor ... «DIE WELT, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. kalendern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kalendern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z