アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kanthaken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKANTHAKENの発音

Kanthaken  [Kạnthaken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KANTHAKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKANTHAKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kanthaken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kanthaken

カントフック

Wendehaken

リバースフックまたはカントフックは、木材の収穫のために主に木材加工産業で使用されるツールであり、時にはドック労働者によっても使用される。 これは、倒れたトランクを、特に回転するように動かす役割を果たします。または、ハンガーのいわゆるランダムな配送に使用されます。 より大きな機械の前に、それはまたStubbenの切り株にも使われました。 古典的な逆フックは、リングに取り付けられたフックで構成されています。 可能な限り高い力を伝達するために、安定したレバーがこのリングに挿入される。 その構造は、以前は大工が使っていた運河の輪をモデルにしています。 木材の収穫に今日機械が頻繁に使用されていても、転換期の作業はまだ森林労働者の形成に属しています。 アプリケーションエリアによって、異なるバージョンがあります。 約2600グラムの重さのPfalzリバーシブルフック​​は、強力なログに使用されます。 1600グラムの重さを持つSchwarzwälderWendehakenは、ふくらはぎのリングを持っています。 したがって、これはサイズが可変であり、より広い適用振幅を有する。 約。 Der Wendehaken oder Kanthaken ist ein Werkzeug, welches vor allem in der holzverarbeitenden Industrie bei der Holzernte eingesetzt wird, gelegentlich auch von Hafenarbeitern. Er dient dazu gefällte Stämme zu bewegen, insbesondere zu drehen, oder er wird bei der sogenannten Zufallbringung von Hängern eingesetzt. Bevor es größere Maschinen gab, wurde er auch zum Roden von Stubben eingesetzt. Der klassische Wendehaken besteht aus einem Haken, der an einem Ring befestigt ist. Durch diesen Ring wird dann ein stabiler Hebel gesteckt, um möglichst hohe Kräfte zu übertragen. Seine Konstruktion ist dem früher bei Zimmerleuten eingesetzten Kantring nachempfunden. Auch wenn heute in der Holzernte häufig Maschinen zur Verwendung kommen, gehört die Arbeit mit dem Wendehaken noch zur Ausbildung von Waldarbeitern. Je nach Einsatzgebiet gibt es verschiedene Ausführungen. Für starkes Stammholz wird der ca. 2600 Gramm schwere Pfälzer Wendehaken eingesetzt. Der Schwarzwälder Wendehaken mit 1600 Gramm Gewicht hat einen mit einer Ausbuchtung versehenen Ring. Dieser ist dadurch größenverstellbar und hat eine breitere Anwendungsamplitude. Die mit ca.

ドイツ語辞典でのKanthakenの定義

縁取りと移動のための鉄製のフック付きの木製の棒ツイスト、言い訳は、木箱のフック/グラブ/梱包の人の誰かが箱のフックで何かを言う。 Holzstange mit eisernem Haken zum Kanten und Fortbewegen von Lasten Wendungen, Redensarten, Sprichwörterjemanden am, beim Kanthaken nehmen/kriegen/packen etwas am Kanthaken packen.
ドイツ語辞典で«Kanthaken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KANTHAKENと韻を踏むドイツ語の単語


Abschlepphaken
Ạbschlepphaken
Angelhaken
Ạngelhaken [ˈaŋl̩haːkn̩]
Bootshaken
Bo̲o̲tshaken [ˈboːt͜shaːkn̩]
Enterhaken
Ẹnterhaken [ˈɛntɐhaːkn̩]
Fanghaken
Fạnghaken
Garderobenhaken
Gardero̲benhaken [ɡardəˈroːbn̩haːkn̩]
Karabinerhaken
Karabi̲nerhaken [karaˈbiːnɐhaːkn̩]
Kleiderhaken
Kle̲i̲derhaken
Knethaken
Kne̲thaken
Wandhaken
Wạndhaken [ˈvanthaːkn̩]
Widerhaken
Wi̲derhaken [ˈviːdɐhaːkn̩]
Winkelhaken
Wịnkelhaken
abhaken
ạbhaken 
anhaken
ạnhaken
einhaken
e̲i̲nhaken
festhaken
fẹsthaken
haken
ha̲ken
loshaken
lo̲shaken
nachhaken
na̲chhaken
verhaken
verha̲ken

KANTHAKENのように始まるドイツ語の単語

Kantenglättung
Kantenlänge
kantenrein
Kantenreinheit
Kantenwechsel
Kantenwinkel
Kanter
kantern
Kanterniederlage
Kantersieg
Kantharide
Kantharidenpflaster
Kantharidin
Kantharos
Kantholz
Kantianer
Kantianerin
Kantianismus
kantig
Kantilene

KANTHAKENのように終わるドイツ語の単語

Aufwärtshaken
Bilderhaken
Einreißhaken
Felshaken
Fensterhaken
Feuerhaken
Fleischerhaken
Hungerhaken
Kinnhaken
Kletterhaken
Leberhaken
Schlepphaken
Schlüsselhaken
Schürhaken
Sicherungshaken
Sperrhaken
aufhaken
aushaken
unterhaken
zuhaken

ドイツ語の同義語辞典にあるKanthakenの類義語と反意語

同義語

«Kanthaken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KANTHAKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kanthakenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKanthakenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kanthaken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冰爪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crampones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crampons
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

crampons
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأشرطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Скобы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crampons
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

crampons
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crampons
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

crampons
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kanthaken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アイゼン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동철
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

crampons
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

crampons
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

crampons
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बुटांना जोडलेल्या आकडे असलेल्या लोखंडी पट्ट्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

krampon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ramponi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

raki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скоби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crampoane
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κραμπόν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stijg yster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stegjärn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stegjern
5百万人のスピーカー

Kanthakenの使用傾向

傾向

用語«KANTHAKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Kanthaken»の使用頻度を示しています。
Kanthakenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kanthaken»で最も広く使用されている表現です。

用語«KANTHAKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kanthaken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kanthaken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kanthakenに関するニュースでの使用例

例え

«KANTHAKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKanthakenの使いかたを見つけましょう。Kanthakenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
beim Kanthaken nehmen/(kriegen) sal selten (Die Frau des Chefs:) ... Der Heinzen versteht keine gütigen Ermahnungen. Wenn du wirklich willst, daß der seine Pflicht erfüllt, mußt du ihn beim Kanthaken nehmen und ihm handfest drohen, daß ...
Hans Schemann, 2011
2
Deutsches Wörterbuch
175. KANTEN. —. KANTHAKEN. KANTEN, com zireiten kante, in angnlum cogere, angulum describere, con/ieere, torquere. ... kanthaken), über die hante wenden, ящике" llnunlc preusz. wb. 115, engl. schott. cant, norw. kanta, vgl. kentern; ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Kanthaken , in. , -s , ein eiserner Haken , Dinge, welche man kanten will, an der « ntgegenge» setzten Kante damit anzugreifen, dergleichen die Ablader am Gurte tragen, die Ballen und Süsser damit umzukanten ; verderbt f. Kammhaken ...
Theodor Heinsius, 1829
4
Deutsches sprichwörter-lexikon
1 Einen beim Kanthaken kriegen. — /fei»io , 11s ; Ricncv, 109; Danneil. 95; Grimm, V, 175; F ritchbier, 369 ; FrücJibier*. 1853; für Holstein.- Schülie, H. 2Î3. Nach Adelung einen beim Genick oder bei den Haaren an sich ziehen , ihn packen ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
5
Bd. Got bis Lehren
Der Kanthaken ist ein ciserner Haken, den 111011 sn schwere Geftisse nnschltlgt, die man kanten oder an einer Seite heben will. un der entgegengesetzten Seite damit 011111greifen. Dergleichen Haken, eiserne Klauen, tragen die Ablader ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
6
Architecture en bois:
... which have been set, 177 Sapie = Kanthaken - tournebille - sappie, 171 $ ар1пе = Kanthaken tourne-bille - sappie, 171 Sappel = Kanthaken - tournebille - sappie, 171 Sasse - logement- seating, 100 Sattel —› К1аие (1), 99 $а11е10а11 ‹еп ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2008
7
Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
Kanthaken, m. <eenen bei'n Kanthaken nehm>, von hinten beim Rockkragen fassen. (Kanthaken ist ein ndd. Schifferwort und bedeutet Haken zum Umkanten der Ballen). vgl. Binde, Krips, Schlafittchen. Kantonist, m. <unsichrer Kantonist> ...
Hans Meyer, Walther Kiaulehn, Siegfried Mauermann, 2000
8
Das große Sutherland-Kompendium
Um das Problem zu beseitigen, bediente ich mich jener Technik, die ich den „ Kanthaken“ nenne.52 Wenn Sie bei dieser Technik einen guten Kontakt mit dem Os frontale haben, vergewissern Sie sich, dass Sie zuerst das Os frontale nach ...
William G. Sutherland, Christian Hartmann, 2008
9
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
Kanthaken. Bevölkerung: Die zu rd. 23% Frz., sonst Engl. sprechende Bevölkerung besteht aus eingewanderten Weißen vorw. brit. u. frz. Herkunft, daneben aus 800 000 Indianern u. Inuit sowie aus chin., jap. u. schwarzen Minderheiten.
Beate Varnhorn, 2006
10
Das große Buch vom Stuhlbau: ein Kompendium für Holzhandwerker
Ich benutze gern einen kurzen Kanthaken (60 cm) und einen kräftigen Sappie ( 120 bis 150 cm). Handpackzangen, die den Tragegeräten der früheren Eismänner ähneln, oder große Eisblockzangen sind sehr hilfreich, wenn man Stammteile ...
Drew Langsner, 2006

用語«KANTHAKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKanthakenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rücknahmepflicht für Elektroaltgeräte: Ikea wehrt sich gegen ...
Die Deutsche Umwelthilfe kriegt nach Amazon ein weiteres Großunternehmen an den Kanthaken. Ikea wehrt sich gegen den Vorwurf, "massiv" gegen die ... «Heise Newsticker, 8月 16»
2
Blutsbruder der harten Kante
... "Verstärker 1", quasi ein brandneuer aus makellos poliertem Edelstahl bestehender monumentaler Kanthaken, dessen Verfrachtung in die Kunsthalle alleine ... «Südwest Presse, 4月 16»
3
Brian Panowich: „Bull Mountain“: Schwarzes Hinterwäldler-Epos
Ihm, Holly, gehe es lediglich darum, Halfords Geschäftspartner Oscar Wilcombe in Florida an den Kanthaken zu kriegen. Alles andere sei ihm egal. Ohne große ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 16»
4
Buschkowsky redet Klartext über Organisierte Kriminalität ...
Wenn sie mal ein Schmuckstück am Kanthaken hat, sind da noch die immer wieder beeindruckend nachsichtigen Urteile oder der freie Strafvollzug. «BILD, 10月 15»
5
Wohnraumbeschaffung für Hunderte Flüchtlinge inzwischen ...
In allen Ortschaften sei man an privaten Mietwohnungen „dran“: „Es tut sich immer noch was auf, wir haben ein paar Objekte am Kanthaken.“ Wohnungssuche ... «kreiszeitung.de, 10月 15»
6
Anzeige Landerverrat: Bundesregierung will Exempel statuieren
... gestellt hat, wolle nicht, „dass Papiere aus dem eigenen Hause bekannt werden, und deshalb versucht man jetzt, Journalisten an den Kanthaken zu kriegen“. «Bundesdeutsche Zeitung, 7月 15»
7
PSD-Bank feiert Richtfest am Hafen : Hotel zieht in Bankgebäude
Ab ins Körbchen, an den Kanthaken eines Riesenkrans genommen, und schon ging es hoch hinauf auf den Rohbau des neuen Gebäudetrakts der PSD-Bank ... «Westfälische Nachrichten, 7月 15»
8
Bundesnetzagentur antwortet auf Protestschreiben zum Thema ...
Haben die Provider erst einmal die Router am Kanthaken, gehen sie mit ihrer Verantwortung nicht immer zum Wohle des Verbrauchers um: Manche Modelle ... «Heise Newsticker, 9月 14»
9
Hafenfest 2014 ist eröffnet Marine-Jugend jubelt
Ein gewichtiger Kran, der sich die Boote aus der Halle am Kanthaken schnappt, um sie zu Wasser zu lassen. 76 Mitglieder zählen zur Marine-Jugend, dessen ... «Westfälische Nachrichten, 6月 14»
10
Literaturskandal Was vom anschwellenden Bocksgesang übrig blieb
... historische Zäsur am Kanthaken zu haben. Ein Versprengter, so sieht Glotz diesen Botho Strauß – der würde kaum widersprechen, so sieht er sich ja selbst. «DIE WELT, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kanthaken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kanthaken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z