アプリをダウンロードする
educalingo
Katechist

"Katechist"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KATECHISTの語源

kirchenlateinisch catechista < griechisch katēchistḗs = Lehrer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKATECHISTの発音

Katechịst


KATECHISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKATECHISTはどんな意味ですか?

カテキスタ

最初は、プロテスタントやローマカトリック教会に従属する宗教教育を定義し、一般の学校で宗教の教科を独占的に教えるために訓練を受けています。 ローマカトリック教会では、この概念は、司祭に代わって特定の聖餐を受け入れるように子供と大人を準備する一般市民にも適用されます。 教会の使命の中で宗教的指導を教える教会員およびカテティストは、教会の教師の許可を必要とします。 プロテスタントの宗教指導については、これは、カトリックの宗教的指導のために教会または教会のコミッショナーであるミッショー・カノニカの召命であり、祝福による礼拝の枠組みの中でビショップによって与えられる。

ドイツ語辞典でのKatechistの定義

カトリックの使命の地元の人

KATECHISTと韻を踏むドイツ語の単語

Anarchist · Antifaschist · Bratschist · Buddhist · Elohist · Faschist · Fetischist · Gauchist · Gymnosophist · Lederfetischist · Masochist · Monarchist · Neofaschist · Putschist · Revanchist · Sadomasochist · Sophist · Whist · diaschist

KATECHISTのように始まるドイツ語の単語

Kate · Katechese · Katechet · Katechetik · Katechetin · katechetisch · Katechin · Katechisation · katechisieren · Katechismus · Katechistin · Katechu · Katechumenat · Katechumene · Katechumenenunterricht · Katechumenin · kategorial · Kategorie · kategoriell · Kategorientheorie

KATECHISTのように終わるドイツ語の単語

Adventist · Agonist · Alchemist · Antagonist · Antichrist · Artist · Assist · Atheist · Baptist · Checklist · Christ · Dentist · Feminist · List · Spezialist · Tourist · Twist · Watchlist · das ist · ist

ドイツ語の同義語辞典にあるKatechistの類義語と反意語

同義語

«Katechist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KATECHISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Katechistを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKatechistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Katechist»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

初学者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

catecúmeno
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

catechumen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शुरू करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتنصر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

новообращенный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

catecúmeno
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খ্রীষ্টধর্মের তত্বশিক্ষিত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

catéchumène
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

orang yg belum berpengalaman
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Katechist
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

洗礼志願
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세례 지원자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

catechumen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người nghe thuyết pháp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

catechumen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

catechumen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

acemi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

catecumeno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

katechumen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

новонавернений
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

catehumen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατηχούμενος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

katkisant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

katekumen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

katekumen
5百万人のスピーカー

Katechistの使用傾向

傾向

用語«KATECHIST»の使用傾向

Katechistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Katechist»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Katechistに関するニュースでの使用例

例え

«KATECHIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKatechistの使いかたを見つけましょう。Katechistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magazin für die neueste Geschichte der protestantischen ...
Der Katechist jedoch war alt und unbrauchbar. So wandte ich mich an die Missionare zu Vepery und erhielt von ihnen einen wackern jungen Mann aus ihrem Katechisten-Seminar. Die Beiträge meiner Freunde und das Geschenk einer ...
Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel, M Blumhardt
2
Jahresbericht der Basler Mission
Alter. c b rerheir. Dienst. , unverheir. zeit. Station. 32 I. verhr. 7 I. Katechist Mangalnr. ,1 „ 7 Kctechist und Mädchenschull. 3l 7 Katechist und Lehrer . Samngi . 23 „ lt «atechist Balmatth». 36 unvrh. 7 Lehrer an der engl. Schult Mangilur. 3I « erhr.
Evangelische Missionsgesellschaft (Basel), 1859
3
Evangelisches Missions Magazin
rnhen, bis durch Gottes Gnade in jeder der von mir besuchten Ortschaften ein Katechist nnd ein Schulmeister stationirt sein würde. Und obgleich dieser Wunsch noch nicht ganz erfüllt ist, so ist er's doch zu einem großen Theil; denn in mehr ...
4
Magazin für die neueste Geschichte der evangelischen ...
December, als unser Katechist auf's Neue die Nachricht brachte, daß die Sage gehe, vor dem Januar müsse noch das Bangalow niedergebrannt und einer der Padres getödtet seyn. Bruder Greiner, dem der Katechist diese Nachricht ...
5
Supplement zu dem allgemeinen helvetisch-eidgenöszischen ...
... in dem ein Katechist zu gewissen Jahren Abwechslungs- weise allhier, und in den Gemeinden Hirslanden uud Hattingen, die Kindnlehren halten muß ; wenn aber der Katechist in einer dieser 2 Gemeinden katechisirt, müssen alsdann die ...
Johann Jakob Holzhalb, 1791
6
Supplement zu dem Allgemeines helvetisch eidgenössisches ...
An dieser Kirche stehen ein oder etwa 2 Pfarrer und ein Katechist^ die aus den Konvmtualen gese- tzet werden, und 5 Pfarrhelfer, welche die Filialkirchen zu St. Fiden im Tablat, St. Georg im Tablat, St. Martin in Straubenzell, St. Ulrich im ...
Hans Jakob Holzhalb, 1787
7
Supplement zu dem allgemeinen helvetisch-eidgenößischen oder ...
'78 Erkaufte die Gemeinde ein eigenes Gebäude zu einem Schulhause, in welchem ein großer Saal zu einem Bethhause eingerichtet worden , in dem ein Katechist zu gewissen Jahren Abwechslungsweise allhier, und in den Gemeinden ...
Hans Jacob Holzhalb, 1791
8
Journal der Religion, Wahrheit, und Litteratur
2«8 S-H prüfet wurde , und wobei, sich ihre Tugend in vollem Glan, ze zeigen konnte ; ich will hievon einige Beyspiele anführen. Ein Katechist , da er einem unserer Missionäre Bros und Wein zum Meßopfer zutragen wollte , wurde von den ...
9
Zwischen Sklaverei und christlicher Ethnogenese
Dessen Berufsbezeichnung ist inzwischen Katechist.62 Neunzehnjährig schrieb Aaron seine Lebensgeschichte - es handelt sich wohl. 59 Name stammt vermutlich nicht aus der Ewe-Sprache. 60 Dagomba, Dagbama: Volk in Nord- Ghana ...
Rainer Alsheimer
10
Handbuch der Deutschen literatur seit der mitte des ...
Von Katholiken. 2579 a). Mch. Lin. Schmidt : Me- thodus tradendi erementa prima re- ligionis s. catechizandi. Bumb., Gebhardt. 769. 8. (1 Thl.) 2579b). Eb.: d. Katechist nach sn. Eigensch. u. Pflichten, od. die rechte Weise, die ersten Gründe d.
Johann Samuel Ersch, 1822

用語«KATECHIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKatechistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Küng bei Priesterwallfahrt: Jede einzelne Berufung bedeutsam
In seiner Diözese Parnaiba gebe es derzeit 26 Seminaristen und mehr als 3000 Katechisten. Die Kirche in Parnaiba sei glaubwürdig, weil sie konkret helfen ... «Kath.Net, 9月 16»
2
Jubiläum der Katechisten am Sonntag
Das Jubiläumsjahr der Barmherzigkeit sieht am Sonntag eine besondere Feierlichkeit für die Katechisten vor. Am 25. September 2016 wird Papst Franziskus um ... «ZENIT, 9月 16»
3
Schrittweise Hilfe
Neben der seelsorglichen Betreuung bringen die bereits ausgebildeten Katechisten der Bevölkerung verbesserte Anbaumethoden bei, informieren über ... «Onetz.de, 9月 16»
4
St. Maria feiert Partnerschaft mit Kiziba/Uganda
Fortlaufend bis heute unterstützen die Jettenhausener die Krankenstation mit Medikamenten, die ehrenamtlich tätigen Katechisten in den 20 Teilgemeinden und ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
5
Trotz Priestermangel die klassische Leitungsstruktur bewahren!
Für eine Organisation der Seelsorge, wie ich sie vor 20 Jahren in Guatemala und heute z.B. in Uganda wahrnehme, wo Katechisten kleine Gemeinden oder ... «Kath.Net, 8月 16»
6
Papstrede an Religionslehrer in Uganda
Papstbesuch in Munyonyo und Begrüßung der Katechisten und Lehrer (Kampala, Munyonyo, 27. November 2015): Hier die Rede von Franziskus im Wortlaut. «Radio Vatikan, 11月 15»
7
Interview: "Dem Weg verdanke ich meinen Glauben"
Es gibt allerdings schriftlich niedergelegte Grundgedanken für die Katechisten, die von der römischen Kongregation für den Glauben geprüft wurden und als ... «ZEIT ONLINE, 5月 14»
8
Katholische KIrche : Kikos Weg
Kiko ist der oberste Katechist des Wegs. Was er sagt, ist Gesetz, wird verbreitet, verkündet, geglaubt und vor der Öffentlichkeit verborgen. Sein Auftritt am 24. «ZEIT ONLINE, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Katechist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/katechist>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA