アプリをダウンロードする
educalingo
knoddeln

"knoddeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KNODDELNの語源

wohl zu ↑Knoten.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKNODDELNの発音

knọddeln


KNODDELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNODDELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのknoddelnの定義

何かに長くて難しい仕事をする。


ドイツ語の動詞KNODDELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knoddle
du knoddelst
er/sie/es knoddelt
wir knoddeln
ihr knoddelt
sie/Sie knoddeln
Präteritum
ich knoddelte
du knoddeltest
er/sie/es knoddelte
wir knoddelten
ihr knoddeltet
sie/Sie knoddelten
Futur I
ich werde knoddeln
du wirst knoddeln
er/sie/es wird knoddeln
wir werden knoddeln
ihr werdet knoddeln
sie/Sie werden knoddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknoddelt
du hast geknoddelt
er/sie/es hat geknoddelt
wir haben geknoddelt
ihr habt geknoddelt
sie/Sie haben geknoddelt
Plusquamperfekt
ich hatte geknoddelt
du hattest geknoddelt
er/sie/es hatte geknoddelt
wir hatten geknoddelt
ihr hattet geknoddelt
sie/Sie hatten geknoddelt
Futur II
ich werde geknoddelt haben
du wirst geknoddelt haben
er/sie/es wird geknoddelt haben
wir werden geknoddelt haben
ihr werdet geknoddelt haben
sie/Sie werden geknoddelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knoddle
du knoddlest
er/sie/es knoddle
wir knoddlen
ihr knoddlet
sie/Sie knoddlen
Futur I
ich werde knoddeln
du werdest knoddeln
er/sie/es werde knoddeln
wir werden knoddeln
ihr werdet knoddeln
sie/Sie werden knoddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknoddelt
du habest geknoddelt
er/sie/es habe geknoddelt
wir haben geknoddelt
ihr habet geknoddelt
sie/Sie haben geknoddelt
Futur II
ich werde geknoddelt haben
du werdest geknoddelt haben
er/sie/es werde geknoddelt haben
wir werden geknoddelt haben
ihr werdet geknoddelt haben
sie/Sie werden geknoddelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knoddelte
du knoddeltest
er/sie/es knoddelte
wir knoddelten
ihr knoddeltet
sie/Sie knoddelten
Futur I
ich würde knoddeln
du würdest knoddeln
er/sie/es würde knoddeln
wir würden knoddeln
ihr würdet knoddeln
sie/Sie würden knoddeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geknoddelt
du hättest geknoddelt
er/sie/es hätte geknoddelt
wir hätten geknoddelt
ihr hättet geknoddelt
sie/Sie hätten geknoddelt
Futur II
ich würde geknoddelt haben
du würdest geknoddelt haben
er/sie/es würde geknoddelt haben
wir würden geknoddelt haben
ihr würdet geknoddelt haben
sie/Sie würden geknoddelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knoddeln
Infinitiv Perfekt
geknoddelt haben
Partizip Präsens
knoddelnd
Partizip Perfekt
geknoddelt

KNODDELNと韻を踏むドイツ語の単語

Handeln · Stand-up-Paddeln · Stehpaddeln · abpaddeln · anpaddeln · ausbuddeln · buddeln · daddeln · einbuddeln · fuddeln · handeln · knuddeln · muddeln · nuddeln · paddeln · puddeln · schmuddeln · schnuddeln · verbuddeln · verdaddeln

KNODDELNのように始まるドイツ語の単語

knochig · Knochigkeit · Knöchlein · knöchrig · knock-down · knock-out · Knock-out-Schlag · Knockouter · Knockouterin · Knödel · knödeln

KNODDELNのように終わるドイツ語の単語

aushandeln · behandeln · besiedeln · bündeln · eintrudeln · gondeln · jodeln · misshandeln · nadeln · nudeln · radeln · schindeln · spindeln · sprudeln · umwandeln · veredeln · verhandeln · verwandeln · wandeln · windeln

ドイツ語の同義語辞典にあるknoddelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KNODDELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«knoddeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«knoddeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KNODDELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語knoddelnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのknoddelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«knoddeln»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

knoddeln
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

knoddeln
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

knoddeln
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

knoddeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

knoddeln
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

knoddeln
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

knoddeln
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

knoddeln
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

knoddeln
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

knoddeln
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

knoddeln
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

knoddeln
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

knoddeln
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

knoddeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

knoddeln
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

knoddeln
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

knoddeln
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

knoddeln
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

knoddeln
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

knoddeln
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

knoddeln
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

knoddeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

knoddeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

knoddeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

knoddeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

knoddeln
5百万人のスピーカー

knoddelnの使用傾向

傾向

用語«KNODDELN»の使用傾向

knoddelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«knoddeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、knoddelnに関するニュースでの使用例

例え

«KNODDELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からknoddelnの使いかたを見つけましょう。knoddelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hilfe, mein Kaktus hat Herpes!: Die beklopptesten Fragen und ...
Einer pieselt grundsätzlich über den Kompost oder auf den (außenliegenden) Weg um die Kaninchen zu vertreiben, er muss dann auch keine Knoddeln wegmachen. Er sagt verschenkter Dünger. Selbst schuld diejenigen dies nicht machen.
Jan Anderson, 2013
2
Ich trink Ouzo, was trinkst du so?: meine griechische ...
... »Knoddeln« (Knödeln) waren sie begeistert. Mama schmorte außerdem Rindsrouladen, sie briet Kartoffeln, sie füllte große Teller mit Cordon bleu und riesige Schüsseln mit Champignons in Sahnesoße. Das beliebteste Gericht allerdings ...
Stella Bettermann, 2010
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Anpaddeln FV jüdeln jiddeln knoddeln buddeln einbuddeln verbuddeln ausbuddeln FV fudeln fuddeln muddeln schmuddeln verschmuddeln nuddeln schnuddeln knuddeln puddeln bruddeln bafeln tafeln schwafeln täfeln vertäfeln austäfeln ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Schul-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte der Pfalz
mer und Dreckschipp ausgerüstet, von der Straße sorgfältig die Kuhfladen und Roßäpfel (1 Gauls- knoddeln") auflasen, um diese zur Düngung der Haus- und Schrebergärten zu nutzen. Auch ich war in den dreißiger Jahren, als die Abfuhr ...
Werner Weidmann, 2000
5
Schifferfrauen auf dem Rhein: die familiäre und soziale Lage ...
Für mich ist das Schiff wie für andere das Häuschen an Land und ihr Garten. lrgend etwas bin ich immer am Knoddeln. Entweder streiche ich was am Schiff, oder ich bastle in der Wohnung. Neulich hab' ich unser Schlafzimmer tapeziert.
Stephanie Steppat, 1987
6
Dreimal "Heim ins Reich" und zurück: wechselvolle Wegspur ...
Kleckerwasser Limonade aus einer Flasche, für deren Verschluß damals ein Klicker benutzt wurde knoddeln uneffektiv arbeiten Knuppen 1, Knäuel, Batzen, 2 . doppelter Schnaps Koarscht zwei- oder dreizinkige Harke Kööf spreuartiges ...
Rudolf Engel, 2003
7
Volkskundliches aus Fischbach i.d. Pfalz
Da gabs viel zu „knoddeln" und zu „drureln", und der Faden rutschte manchmal fingersdick zum „Wertel" hinein auf die Spule. Aber es kam nicht so genau darauf an, was sie spann/ das gab Laubtücher für die Arbeit in dem Streusel- wald oder  ...
C. Kleeberger, 1902
8
Ferdinand David und die Familie Mendelssohn-Bartholdy
... da an wird es doch prächtig, wenngleich ich nicht riskiren möchte, sie Deiner Frau vorzuspielen, von wegen „knoddeln". Aber die bewußten drei Noten sind doch nicht drin, und da fände am Ende gerade diese Fuge Gnade vor ihren Augen.
‎1888
9
Beitrage zur deutschen Philologie
... Knoaschdert. m, der im Schmutz arbeitet, Bess Knoddel . w, unordentliches Frauenzimmer KnoddelchUn). s, geringschätzig: pummeliges, nicht sehr emsiges Mädchen Knoddelärwet.w. lästige, doch unaufschiebbare Arbeit knoddeln. Bess  ...

用語«KNODDELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からknoddelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutsch-Französischer Garten wird zur Spielwiese
An mehr als 100 verschiedenen Stationen können Mädchen und Jungs von 11 bis 18 Uhr spielen, Sportarten ausprobieren oder knoddeln und basteln. «sol.de, 8月 16»
2
Macheten-Attacke in der Innenstadt
Vor rot-weiß-gestreifeten Absperrbändern knoddeln sich Passanten und kolportieren Halbwahrheiten, zücken ihre Mobiltelefone, fotografieren. Dahinter stehen ... «Reutlinger General-Anzeiger, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. knoddeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knoddeln>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA