アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kochlehre"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOCHLEHREの発音

Kochlehre  [Kọchlehre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOCHLEHREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOCHLEHREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kochlehre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKochlehreの定義

誰かが料理家、料理人であるように訓練されている教説。 Lehre, in der jemand zur Köchin, zum Koch ausgebildet wird.

ドイツ語辞典で«Kochlehre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOCHLEHREと韻を踏むドイツ語の単語


Berufslehre
Beru̲fslehre [bəˈruːfsleːrə]
Betriebswirtschaftslehre
Betri̲e̲bswirtschaftslehre
Bewegungslehre
Bewe̲gungslehre
Ernährungslehre
Ernä̲hrungslehre [ɛɐ̯ˈnɛːrʊŋsleːrə]
Farbenlehre
Fạrbenlehre [ˈfarbn̩leːrə]
Festigkeitslehre
Fẹstigkeitslehre [ˈfɛstɪçka͜it͜sleːrə]
Formenlehre
Fọrmenlehre
Gesellschaftslehre
Gesẹllschaftslehre
Gesundheitslehre
Gesụndheitslehre [ɡəˈzʊntha͜it͜sleːrə]
Glaubenslehre
Gla̲u̲benslehre
Harmonielehre
Harmoni̲e̲lehre
Mengenlehre
Mẹngenlehre [ˈmɛŋənleːrə]
Methodenlehre
Metho̲denlehre [meˈtoːdn̩leːrə]
Musiklehre
Musiklehre
Naturlehre
Natu̲rlehre [naˈtuːɐ̯leːrə]
Rechtslehre
Rẹchtslehre [ˈrɛçt͜sleːrə]
Religionslehre
Religio̲nslehre
Schieblehre
Schi̲e̲blehre
Volkswirtschaftslehre
Vọlkswirtschaftslehre
Wirtschaftslehre
Wịrtschaftslehre [ˈvɪrtʃaft͜sleːrə]

KOCHLEHREのように始まるドイツ語の単語

Kochherd
Kochie
Köchin
Kochkäse
Kochkessel
Kochkiste
Kochkunst
Kochkünstler
Kochkünstlerin
Kochkurs
Kochkursus
Kochloch
Kochlöffel
Kochmulde
Kochmütze
Kochnische
Kochplatte
Kochrezept
Kochsalat
Kochsalz

KOCHLEHREのように終わるドイツ語の単語

Arzneimittellehre
Bankbetriebslehre
Banklehre
Christenlehre
Elektrizitätslehre
Farblehre
Fühlerlehre
Geheimlehre
Irrlehre
Lautlehre
Reitlehre
Satzlehre
Schnupperlehre
Sittenlehre
Soziallehre
Sprachlehre
Staatslehre
Strömungslehre
Vererbungslehre
Wärmelehre

ドイツ語の同義語辞典にあるKochlehreの類義語と反意語

同義語

«Kochlehre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOCHLEHREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kochlehreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKochlehreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kochlehre»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

烹饪课程
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clase de cocina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cooking lesson
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाना पकाने के सबक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدرس الطبخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

урок приготовления
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aula de culinária
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রান্না পাঠ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cours de cuisine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelajaran memasak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kochlehre
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クッキングレッスン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

요리 수업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wulangan masak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bài học nấu ăn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமையல் பாடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वयंपाक धडा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yemek dersi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lezione di cucina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lekcja gotowania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

урок приготування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lecții de gătit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μάθημα μαγειρικής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kook les
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

matlagning lektion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

matlagingskurs
5百万人のスピーカー

Kochlehreの使用傾向

傾向

用語«KOCHLEHRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Kochlehre»の使用頻度を示しています。
Kochlehreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kochlehre»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOCHLEHRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kochlehre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kochlehre»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kochlehreに関するニュースでの使用例

例え

«KOCHLEHRE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKochlehreの使いかたを見つけましょう。Kochlehreに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gegangene Wege
Unter anderem hast Du auch gesagt, was nur du und meine Ärztin wissen, nämlich daß ich eigentlich keine Lust mehr auf eine Kochlehre habe. Das fand ich eigentlich nicht nett von Dir, warum? So schwer es mir auch gefallen wäre, ich hätte ...
Michael Vennemann, 2007
2
o.T.,2014
Willi hat seiteiner Woche die Volksschule beendet, damals hieß die Grund- und Hauptschule / Mittelschule noch Volksschule, und Hans macht seit einem Jahr eine Kochlehre imGasthaus zur Post indem Hauptort der Gemeinde, deraber ...
Toma Behlsum, 2013
3
Ainu-Grammatik: Erläuterungen und Register
... beschäftigte sich jedoch weiterhin ständig mit Sprachen: Türkisch, Hofraths Philippi gekommen.« Wohl in Anlehnung daran wird auch in Meyers Konversationslexikon (1906) von seiner Kochlehre berichtet. Walravens stellt beide Thesen ...
Hans Adalbert Dettmer, 1997
4
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 2000
Karriere. Welche waren die wichtigsten Stationen Ihrer Karriere? Ausbildung: Kochlehre ¡n Neuchatel - 1968, Hotelfachschule Montana ¡n Luzern (Titel Eidgenössischer Diplom-Hotelier) - 1973, Kurse in USA und England. 1 971 - 1 975 ...
Algoprint
5
Club Carriere
Nach der Pflichtschule besuchte ich ein Jahr die Handelsschule, dann begann Ich die Kochlehre ¡n Anif. Eigentlich wollte ich im elterlichen Betrieb ¡n der Küche arbeiten, 1983 hatte ich aber einen schweren Unfall mit dem. -«70- Rettenbachef  ...
‎2003
6
Club Carriere
... Frage, daß meine berufliche Zukunft in der Gastronomie liegt. Daher besuchte ich nach Abschluß der Sporthauptschule eine einjährige Kochschule und absolvierte eine Kochlehre. Obwohl dieser Beruf viele Möglichkeiten im Ausland bietet, ...
Algoprint, 2006
7
Fertigstellung von Spätzle mit einem Spätzle-Hobel ...
Ich heiße Max Mustermann und bevorzuge in dieser Unterweisung den kooperativen Führungsstil.
Robert Zach, 2013
8
Der entschwundene Sommer: Roman
»Ich spiele wirklich mit dem Gedanken, später eine Kochlehre zu machen, Bea.« Beatriceklang unbeherrscht. »Koch? Du? Ein von Thalheim?« »Du reagierst wiemeine Mutter«,gab Johannes gelassen zurück, doch es fiel ihm sichtlich schwer, ...
Rebecca Martin, 2014
9
Ausgerechnet Souffle'!
... du nach einem freundlichen Mann für Mutti Ausschau hältst und Sascha mit dem Gedanken an‐ freunden könntest, endlich eine Kochlehre zu beginnen ... o‐ kay, äh ... danke ...“ Mit einem breiten Lächeln wende ich mich Friedrich und Jens  ...
Claudia Winter, 2010
10
Cook & Chill à la carte: Zeit zum Kochen und neue Gäste gewinnen
1968 bis 1971 Kochlehre im Hotel Handelshof in Essen, 1971 bis 1976 mehrjährige berufliche Tätigkeiten im In- und Ausland, 1976 Eintritt in die Bundeswehr, 1979 bis 1985 Leiter einer Truppenküche, 1981 Prüfung zum Küchenmeister.
Peter Gemüth, 2010

用語«KOCHLEHRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKochlehreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf dem Silbertablett
Heute lernt er von den Profis im Restaurant „Volt“ in Kreuzberg, hatte dort zuvor ein Praktikum absolviert, Mitte August eine Kochlehre begonnen und damit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Werner Traxler: Star-Koch im zweiten Bildungsweg
Mit 21 begann Werner Traxler seine Kochlehre. Mit 32, im ersten Jahr als Küchenchef im „Muto“ in der Linzer Altstadt, ließ A la Carte gleich drei Sterne über den ... «nachrichten.at, 10月 16»
3
Spitzenkoch Jacky Donatz hört auf
Begonnen hatte die Karriere des Bündners mit einer Kochlehre in den Restaurants des Zürcher Flughafens. Danach war er unter anderem im Carlton in St. «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
4
Köchin war Laura Mattabonis Traum
... 2012 bin ich bei Time Model Agency unter Vertrag und habe neben meiner Kochlehre auch gemodelt. Mir war wichtig, zuerst die Ausbildung abzuschliessen. «Migros-Magazin, 8月 16»
5
Ein bekanntes Gesicht übernimmt im Restaurant Doktorhaus
Der 38-Jährige absolvierte im Restaurant Doktorhaus einst seine Kochlehre, jetzt kehrt er als neuer Geschäftsführer ins Walliseller Traditionslokal zurück. «Zürcher Unterländer, 12月 15»
6
«Angst, nie mehr einen Job zu finden»
Altersjahr erhielt er IV. Nach Abschluss seiner Kochlehre musste er sich im freien Arbeitsmarkt behaupten. Das gelang ihm nicht. «Er hatte Mühe, in komplexen ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»
7
Überbetriebliche Lehrwerkstätte als Auffangnetz
In einem gewöhnlichen Betrieb sei dafür oft keine Zeit. Statt der üblichen drei Jahre dauert die überbetriebliche Kochlehre vier Jahre. Für Arzberger ist das ein ... «derStandard.at, 10月 15»
8
Die besten Schweizer Köche auf internationalem Pakett
Daniel Humm verliess mit 14 Jahren Strengelbach, um die Schule gegen eine Kochlehre in Schinznach-Bad einzutauschen. Zehn Jahre später erkochte er den ... «bilanz.ch, 10月 15»
9
Lehre: «Werdet auf keinen Fall Koch!»
Ausbildner bestätigen, dass sich die Kochlehre stark gewandelt hat. René Hofmann, Berufsschullehrer Köche an der Berufsschule Aarau, verweist auf die seit ... «20 Minuten, 7月 15»
10
«Manchmal wünsche ich mir mehr Gelassenheit»
Stefan Trepp absolvierte eine dreijährige Kochlehre im Hotel Fravi in Andeer. «Der kleine Rebell», wie er sich selbst bezeichnet, konnte während der ganzen ... «suedostschweiz.ch, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kochlehre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kochlehre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z