アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kochplatte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOCHPLATTEの発音

Kochplatte  [Kọchplatte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOCHPLATTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOCHPLATTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kochplatte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kochplatte

コンロ

Kochfeld

調理場は、鍋や鍋で食物や液体を加熱するための発熱ゾーンです。 電気調理レンジは、しばしばホットプレートに分割される。 調理場は、通常、調理器の最上部であり、第2の構成要素としてベーキングチューブを含む。 調理器の2つの機能が2つの別々の道具に分かれている場合、技術的には同じですが、調理器とオーブンについて語ります。 オーブンは、通常、キッチン上部の上のキャビネットの上部に設置されています。 これは、特に大きなキッチンの場合に当てはまります。 改善された人間工学の利点は、2つの別個の電気的接続、 反対側の壁に ガラスセラミック調理ゾーンは、複数の調理ゾーンがマーキングされた連続面を有する。 それらは一般に大きさおよび加熱力が異なるので、異なるポットサイズを大きなエネルギー損失なしで加熱することができる。 しばしば、このような料理分野は、調理済みの調理済み食品を単に保つ機能も有する。 Ein Kochfeld ist eine wärmeerzeugende Zone zum Erhitzen von Speisen oder Flüssigkeiten in Töpfen und Pfannen. Elektrische Kochfelder sind oft in Kochplatten unterteilt. Ein Kochfeld ist üblicherweise der oberste Teil eines Herdes, der als zweite Komponente ein Backrohr umfasst. Wenn die beiden Funktionen eines Herdes auf zwei getrennte Einbaugeräte aufgeteilt werden, spricht man von Kochstelle und Backofen, obwohl es sich technisch um dieselben Geräte handelt. Der Backofen ist dann meist in einen Oberschrank oberhalb der Küchenplatte eingebaut. Dies ist insbesondere bei größeren Einbauküchen der Fall. Dem Vorteil der besseren Ergonomie steht der Nachteil gegenüber, dass zwei getrennte elektrische Anschlüsse, u.U. an gegenüberliegenden Wänden, hergestellt werden müssen. Glaskeramik-Kochfelder haben eine durchgehende Oberfläche, auf der mehrere Kochzonen markiert sind. Sie unterscheiden sich in der Regel in Größe und Heizleistung, damit verschiedene Topfgrößen ohne großen Energieverlust erwärmt werden können. Oft haben solche Kochfelder auch eine Funktion zum bloßen Warmhalten fertiggekochter Speisen.

ドイツ語辞典でのKochplatteの定義

1つまたは2つのホットプレートを備えた電気コンロの小型電気炊飯器。 Platte eines Elektroherds kleiner elektrischer Kocher mit einer oder zwei Heizplatten.
ドイツ語辞典で«Kochplatte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOCHPLATTEと韻を踏むドイツ語の単語


Abdeckplatte
Ạbdeckplatte
Arbeitsplatte
Ạrbeitsplatte [ˈarba͜it͜splatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Druckplatte
Drụckplatte [ˈdrʊkplatə]
Festplatte
Fẹstplatte 
Herdplatte
He̲rdplatte 
Holzplatte
Họlzplatte [ˈhɔlt͜splatə]
Käseplatte
Kä̲seplatte [ˈkɛːzəplatə]
Leiterplatte
Le̲i̲terplatte
Marmorplatte
Mạrmorplatte [ˈmarmoːɐ̯platə]
Messlatte
Mẹsslatte [ˈmɛslatə]
Metallplatte
Metạllplatte [meˈtalplatə]
Platte
Plạtte 
Schallplatte
Schạllplatte [ˈʃalplatə]
Seenplatte
Se̲enplatte [ˈzeːənplatə]
Spanplatte
Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə]
Stahlplatte
Sta̲hlplatte [ˈʃtaːlplatə]
Steinplatte
Ste̲i̲nplatte [ˈʃta͜inplatə]
Tischplatte
Tịschplatte [ˈtɪʃplatə]
Tischtennisplatte
Tịschtennisplatte [ˈtɪʃtɛnɪsplatə]

KOCHPLATTEのように始まるドイツ語の単語

Kochkünstler
Kochkünstlerin
Kochkurs
Kochkursus
Kochlehre
Kochloch
Kochlöffel
Kochmulde
Kochmütze
Kochnische
Kochrezept
Kochsalat
Kochsalz
kochsalzarm
kochsalzfrei
kochsalzhaltig
Kochsalzlösung
Kochsalzquelle
Kochsalzverlust
Kochschinken

KOCHPLATTEのように終わるドイツ語の単語

Brustplatte
Deckplatte
Dämmplatte
Faserplatte
Glasplatte
Grabplatte
Hartfaserplatte
Heizplatte
Holzfaserplatte
Langspielplatte
Morgenlatte
Mulatte
Querlatte
Schieferplatte
Schlachtplatte
Schreibplatte
Tortenplatte
Verbundplatte
Wandplatte
Warmhalteplatte

ドイツ語の同義語辞典にあるKochplatteの類義語と反意語

同義語

«Kochplatte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOCHPLATTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kochplatteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKochplatteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kochplatte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

烤盘
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calientaplatos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hotplate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हॉटप्लेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موقد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

электрическая плитка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fogão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hotplate
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plaque chauffante
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plat panas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kochplatte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホットプレート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

열판
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hotplate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cái vĩ để nướng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hotplate
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hotplate
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıcak yemek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piastra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płyta grzejna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

електрична плитка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plită
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εστίες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kookplaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

värmeplatta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kokeplate
5百万人のスピーカー

Kochplatteの使用傾向

傾向

用語«KOCHPLATTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Kochplatte»の使用頻度を示しています。
Kochplatteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kochplatte»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOCHPLATTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kochplatte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kochplatte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kochplatteに関するニュースでの使用例

例え

«KOCHPLATTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKochplatteの使いかたを見つけましょう。Kochplatteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das große Elektro-Heimwerkerbuch
Automatikschalter: Sind immer nur im Zusammenhang mit der zugehörigen Kochplatte zu sehen. Sic bilden gewissermaßen eine Arbeitseinheit. Die für den deutschen Markt hergestellten Systeme von Automatikkochplatten beschränkten sich ...
Georg Walz, 2003
2
Badische gewerbezeitung: Organ der Grossh, ...
Kochplatte. So lange man noch auf offenem Herd kochte, bedurfte man für jeden Topf eines besondern Feuers; in Paris, wo man in den Küchen zumeist Holzkohlen verwendet, ist diese Einrichtung bis auf den heutigen Tag noch vielfach im ...
Karlsruhe (Germany). Badische Landes-gewerbehalle, 1867
3
Encyklopädie der Landwirthschaft auf ihrem gegenwärtigen ...
Unten ist der Kasten offen, ohne Boden, damit er, wie dies weiterhin noch berührt werden wird, auf die erhitzte Kochplatte eines Heerdes gestellt, und diese zum Welken benutzt werden kann. Jn den untersten leeren Raum (unter die unterste ...
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Die Kochplatte konnte alsdann »m 2 Zoll niedriger liegen, dagegen der Kochranal - um so viel höher seyn. Der Umstand, daß dieser 'auf drey Seiten fest steht, und vom Feuer umspielt wird, Nagt allerdings zu dessen größeren Erhitzung Key, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1802
5
Maßnahmen zur Einsparung elektrischer Energie in privaten ...
Untersuchung und Vergleich des Stromverbrauchs von Kochplatte und Eierkochgerät Im folgenden Versuch sollte jeweils die zum Weichkochen von zwei Eiern (5-Minuten-Eier) aufgewandte Energie von Kochplatte und Eierkochgerät ...
Sascha Jung, 2008
6
Elektro-Großgeräte erfolgreich selbst reparieren: ...
... Elektroherd ohne Backofenteil Reparaturen am Elektroherc eparaturen. Schaltstufen Schaltbild Automatikschalter: Sind immer nur im Zusammenhang mit der zugehörigen Kochplatte zu sehen. Sie hilden gewissermaßen eine Arbeitseinheit.
Jens Uetrecht, 2004
7
Emilienstraße 17-19-21: Nachkriegszeit in Chemnitz
„Hier iss es, murmelte der alte Herr und zog es unter dem Bett hervor. „Die Bereifung ist zwar nicht neu aber noch gut. Viel Luft ist allerdings nicht mehr drauf aber eine Luftpumpe hab ich nich' mehr. Siegfried packte die Kochplatte aus.
Siegfried S. Müller, 2012
8
Landwirthschaftliche Zeitung für Kurhessen
dem Rofie noch mehreres Eifenwerk. namentlich die Kochplatte. ein ftarker Eifenfiab zur Verbindung der beiden Seitenplatten des alten Ofens an_ der vorderen Seite. fo wie ein Eifenblech-Rohr mit Klappe und eine Blechkapfel mit ...
9
Moonshadow - Das Schwert des grauen Lichts
Moon nickte, als er und die Katze das Gleiche erblickten. Ein runder Rauchfang aus Ziegelsteinen, der installiert worden war, damit die Dämpfe aus der Küche abziehen konnten, zeichnete sich über der Kochplatte ab. Er hat te keine Gitter, ...
Simon Higgins, 2009
10
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
Am vortheilhaftesten und einfachsten ist er zu benutzen, wenn man, wie dieß jetzt in sehr vielen Küchen der Fall ist, neben dem offenem Heerde oder einer Kochmaschine eine Kochplatte hat, und ihn über diese stellr. Jn die>em Falle ist es ...

用語«KOCHPLATTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKochplatteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LG Quick: Extrem leistungsfähiger Wireless-Charger sieht aus wie ...
LG Quick: Extrem leistungsfähiger Wireless-Charger sieht aus wie eine Kochplatte. News vom 12.10.2016 um 12:31 Uhr von don_giovanni. «Android-Hilfe.de, 10月 16»
2
Kölnische Straße: Rauchwarnmelder verhindert Schlimmeres
In der Küche brannte ein Frühstücksbrett auf einer angeschalteten Kochplatte, nach dem Absuchen der Wohnung konnte Entwarnung gegeben werden, es war ... «lokalo24.de, 10月 16»
3
IFA 2016: Dieses smarte Kochfeld macht jeden zum Meisterkoch
Für meinen Kollegen Meru und mich gehört auf jeden Fall die smarte Kochplatte des Herstellers Cucinale dazu, der noch bis zum Mittwoch an einem ... «TURN ON, 9月 16»
4
POL-TUT: Vergessene Kochplatte führt zu Küchenbrand und hohem ...
Gosheim (ots) - Eine vergessene Kochplatte in der Küche eines Wohnhauses in der Hauptstraße von Gosheim hat am Samstagnachmittag, gegen 15.45 Uhr, zu ... «Presseportal.de, 7月 16»
5
Gewinnt die mobile Feuerstelle Log Stove aus der aktuellen WIRED!
Die Kochplatte wird aufgelegt und mit Nägeln fixiert. Wenn das Feuer in den Zwischenräumen anfängt zu lodern, verwandelt sich der Klotz in eine extrem heiße ... «WIRED, 6月 16»
6
Airbus präsentiert neue Kabinen-Marke
Die Lufthansa Technik zeigt bei der Messe das Modell einer induktiven Kochplatte, mit der in der Pantry des Fliegers frische Mahlzeiten zubereitet werden ... «DIE WELT, 4月 16»
7
POL-LDK: 29-Jähriger stirbt bei Wohnungsbrand - Folgemeldung
Nach einer ersten Untersuchung am Brandort löste vermutlich eine nicht ausgeschaltete Kochplatte in der Küche den Brand aus. Die Ermittler vermuten, dass ... «Presseportal.de, 3月 16»
8
Unterkunft im Söldnermoos - Gefahrenquelle Kochplatte
Brandschutz ist nicht gleich Brandschutz, wenn es um die Unterbringung von Flüchtlingen geht. Und deshalb war die Unterbringung von knapp 100 jungen, ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
9
Topf mit Öl gerät in Brand
Cerankochplatte, Ceranfeld, Kochplatte, Herdplatte, Herd. Foto: mh. Am Samstagabend, 31. Oktober, gegen 18.30 Uhr geriet in der Schmiedgasse in Passau ... «Wochenblatt.de, 11月 15»
10
So nutzt man den Motor als Kochplatte
Einmal vorheizen, bitte: Auch unter der Motorhaube kann gekocht werden. Nur muss man dafür ganz schön weit fahren. Ein paar Chickenwings auf der ... «DIE WELT, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kochplatte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kochplatte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z