アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kochsalat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOCHSALATの発音

Kochsalat  [Kọchsalat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOCHSALATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOCHSALATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kochsalat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kochsalat

ロメインレタス

Römersalat

Römersalat、ローマまたはローマのサラダ、lattuga、サラミ、バインドサラダまたはソーセージは、植物種のニンニクサラダの様々です。 Römersalat, auch Römischer oder Romana-Salat, Lattuga, Kochsalat, Bindesalat oder Lattich ist eine Varietät der Pflanzenart Gartensalat.

ドイツ語辞典でのKochsalatの定義

レタスは野菜として調理された。 Kopfsalat, der gekocht als Gemüse gegessen wird.
ドイツ語辞典で«Kochsalat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOCHSALATと韻を踏むドイツ語の単語


Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Bohnensalat
Bo̲hnensalat [ˈboːnənzalaːt]
Eiersalat
E̲i̲ersalat [ˈa͜iɐzalaːt]
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Feldsalat
Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]
Fleischsalat
Fle̲i̲schsalat [ˈfla͜iʃzalaːt]
Fruchtsalat
Frụchtsalat [ˈfrʊxtzalaːt]
Geflügelsalat
Geflü̲gelsalat [ɡəˈflyːɡl̩zalaːt]
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Heringssalat
He̲ringssalat [ˈheːrɪŋszalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Nudelsalat
Nu̲delsalat [ˈnuːdl̩zalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Thunfischsalat
Thu̲nfischsalat
Tomatensalat
Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt]
Waldorfsalat
Wạldorfsalat
Wurstsalat
Wụrstsalat [ˈvʊrstzalaːt]

KOCHSALATのように始まるドイツ語の単語

Kochlöffel
Kochmulde
Kochmütze
Kochnische
Kochplatte
Kochrezept
Kochsalz
kochsalzarm
kochsalzfrei
kochsalzhaltig
Kochsalzlösung
Kochsalzquelle
Kochsalzverlust
Kochschinken
Kochschokolade
Kochschrank
Kochschule
Kochsendung
Kochshow
Kochstelle

KOCHSALATのように終わるドイツ語の単語

Bummerlsalat
Chicoréesalat
Eichblattsalat
Eissalat
Endiviensalat
Erdäpfelsalat
Friséesalat
Gartensalat
Häuptelsalat
Löwenzahnsalat
Nüsslisalat
Paprikasalat
Pflücksalat
Rettichsalat
Rohkostsalat
Romanasalat
Schnittsalat
Selleriesalat
Vogerlsalat
Wortsalat

ドイツ語の同義語辞典にあるKochsalatの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KOCHSALAT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kochsalat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kochsalatのドイツ語での同義語

«Kochsalat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOCHSALATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kochsalatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKochsalatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kochsalat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

厨师沙拉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ensalada de chef
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chef salad
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

महाराज सलाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلطة رئيس الطهاة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

салат повар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salada de chef
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শেফ সালাদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salade du chef
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

salad chef
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kochsalat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シェフサラダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

요리사 샐러드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chef salad
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xà lách đầu bếp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமையல்காரர் சாலட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य आचारी कोशिंबीर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şef salatası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

insalata cuoco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kucharz sałatka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

салат кухар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salata de bucătar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαλάτα του σεφ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sjef slaai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kock sallad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kokk salat
5百万人のスピーカー

Kochsalatの使用傾向

傾向

用語«KOCHSALAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Kochsalat»の使用頻度を示しています。
Kochsalatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kochsalat»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOCHSALAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kochsalat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kochsalat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kochsalatに関するニュースでの使用例

例え

«KOCHSALAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKochsalatの使いかたを見つけましょう。Kochsalatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vorsicht Bücher:
ZWEIMAL KOCHSALAT Nach Georg Kaiser Im Riesenaeroplan der Speiseraum. Nur ein Sessel. Herein kommt, von Kellner geleitet, Kochsalat. Kochsalat (setzt sich) : Hinter der Glaswand? Kellner: Führersitz. Kochsalat : Sichtbar ist ? Kellner:  ...
Robert Neumann, 1969
2
Dichtung und Dichter der Zeit
Hier folgt der „Dritte Akt des Stückes Zweimal Kochsalat', nach Georg Kaiser" : ( Am Riesenaeroplan der Speiseraum. Nur ein Sessel. Herein kommt, G. Kaiser- vom Kellner geleitet, Kochsalat.) Parodie Kochsalat (setzt sich): Hinter der ...
Albert Soergel, Curt Hohoff, 1963
3
Schriften der Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, ...
(Kochsalat)- Sorten untereinander, mit L. sativa var. capitata (alle nicht anders bezeichneten Sorten sind Kopfsalate) und L. sativa var. aurescens (= var. acephala Alef.) (Pflücksalat). Erfolg hatten. Das Resultat ist aber nicht völlig beweisend, ...
Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, Sozialanthropologieund Rassenhygiene, 1932
4
Archiv der Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, ...
(Kochsalat)-Sorten untereinander, mit L. sativa var. capitata (alle nicht anders bezeichneten Sorten sind Kopfsalate) und L. sativa var. aurescens ( = var. acephala Alef.) (Pflücksalat). Erfolg hatten. Das Resultat ist aber nicht völlig beweisend, ...
Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, Sozialanthropologie und Rassenhygiene, Julius Klaus-Stiftung, Zürich
5
Dein Kind: Sein Werden und Gedeihen
Beim Gemüse gibt es in diesem Alter durch Mohren, Karotten, Demeter- Spinat, Kochsalat, zarte Kohlrabi, Blumenkohl und Tomaten schon sehr viel Abwechslung. Dem gedämpften Gemüse sollten besonders im Winter und im Frühjahr ...
Wilhelm Zur Linden, 1987
6
Tausend und Ein Rezept
Gruene Erbsen und Kochsalat (Ungarische Art). Die Erbsen werden genau wie oben angegeben gekocht und abgeseiht, zwei kleine Koepfe Kochsalat werden gereinigt, gewaschen und einige Minuten mit einem Essloeffel I-Iuchnerfett ...
Bonn? Josephine
7
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Nun gibt man halbeigroß Schmalz,Mehl,den Spinat,die nötigeFleischbrühe oder Milch, Pfeffer, Muskatnuß, ein Löffel Rahm und das nötige Salz in eine Pfanne und kocht den Spinat 1/4 Stunde. 11. Kochsalat. 3 bis 5 Häupte Kochsalat werden ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
8
Militär-Ökonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
AuS Zugemüse, so genanntem Ritscher, oder aus Mehlspeise Die Zugemüse sind nachstehende: Gattungen: Gelbe Rüben Sauerkraut Saure Rüben Spinat Kochsalat Gelber Kohl Erdäpfel Kohlrabi Weiße Rüben Die verschiedenen Ritscher ...
Franz Hübler, 1821
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2000, Internet; D) — Vgl. Mütze Kochsalat A der; -(e)s, -e (Plur. ungebräuchl.): 7' LATTICH CH, 7'BINDESALAT D, 7'SALAT: *RÖMISCHE SA— LAT D (ohne südost) >leicht bittere Salatsorte mit dunkelgrünen länglichen Blättern und roten  ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
10
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
... kleiner Montree. c) Blanker Kropfsalat. ei) Weißer aufrechtwachsender Kochsalat aus Versaille. e) Bunter Kochsalat. l) Gefleckter ober Forellensa' tat mit weißen Saamen. , g) Dergleichen mit braunen oder schwarzen Saamen. t» ) Brauner ...
Georg August Langguth, 1779

用語«KOCHSALAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKochsalatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wagenparade mit Rambazamba
... Semmelkren, Apfelkren, Schnittlauchsauce, Kochsalat, Erdäpfelschmarren. Man habe sich übrigens nicht nur an der Wiener Wagentradition orientiert, erzählt ... «DiePresse.com, 5月 16»
2
Ringstraßenzeit: Grand Ferdinand
... mit versalzenem Kochsalat und einer Schnittlauchsauce serviert, die in ihrer süßen Klebrigkeit unwürdige Erinnerungen an Miracle Whip heraufbeschwört. «derStandard.at, 10月 15»
3
Putsch in der Türkei: Dorf wusste zehn Tage lang von nichts
Im Weltall gezüchtet: roter Kochsalat. (Quelle: Twitter/ISS). Die Besatzung der Internationalen Raumstation ISS hat eine ganz besondere Premiere gefeiert. «t-online.de, 9月 15»
4
Gault Millau Österreich Feinschmecker des Jahres
... Holunder sowie Lammzunge mit Eierschwammerl, Duwickler Karotte & Gartenmelde und Rehbock mit Kochsalat, Schwarzwurzel, Feigen & Perilla servieren. «Gourmetwelten, 10月 14»
5
Kresse und Kohl, das tut wohl
Weiters unter den Top Ten: Chicoree (73,36 Punkte), Blattsalat (70,73 Punkte), Petersilie (65,59 Punkte), Kochsalat (auch: Römersalat, 63,48 Punkte) und ... «ORF.at, 6月 14»
6
Römersalat - Außen hart und innen zart, roh und gegart!
Der Römersalat - unter zahlreichen weiteren Namen wie Romanasalat, Kochsalat oder auch Bindesalat bekannt – wird traditionell nicht nur roh gegessen, ... «Nordwest-Zeitung, 5月 14»
7
In kutchuluje manam man/Malo ja sam ja/Das kleine Ich bin ich...
... Elefantenrüssel (Chili-Sorte), Helle Forelle (Kochsalat), Brauner Trotzkopf (Salatkopf), Mond- und Sternemelone, Weißer Pfirsich, Zackengurke oder Reise- ... «Kurier, 2月 14»
8
Tischgespräche: Dieses Mal mit Hugo Portisch
Zunächst war es Trockengemüse, später Bohnen und dann sogar Kochsalat mit Erbsen. Viel ist da aber nicht mehr übrig geblieben? Nein, ich glaube zehn ... «Kurier, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Kochsalat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kochsalat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z