アプリをダウンロードする
educalingo
Kohlemeiler

"Kohlemeiler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKOHLEMEILERの発音

Ko̲hlemeiler


KOHLEMEILERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOHLEMEILERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKohlemeilerの定義

地球と芝生で覆われていて、ゆっくり焼くことによって木炭が産出される丸太の大きな丸太。 短い形式:Meiler。


KOHLEMEILERと韻を踏むドイツ語の単語

Brückenpfeiler · Eckpfeiler · Einteiler · Grundpfeiler · Heiler · Keiler · Langweiler · Mehrteiler · Meiler · Peiler · Pfeiler · Raumteiler · Rottweiler · Seiler · Teiler · Verteiler · Weiler · Wunderheiler · Zweiteiler · Zündverteiler

KOHLEMEILERのように始まるドイツ語の単語

Kohleherd · Kohlehydrat · Kohlehydrierung · Kohleimport · Kohleindustrie · Kohlekraftwerk · Kohlelager · Kohlelagerstätte · kohlen · Kohlenanzünder · Kohlenasche · Kohlenbecken · Kohlenbergbau · Kohlenbergwerk · Kohlenbrennerei · Kohlenbunker · Kohlendioxid · Kohlendioxidausstoß

KOHLEMEILERのように終わるドイツ語の単語

Altenteiler · Atommeiler · Beurteiler · Bogenpfeiler · Dreiteiler · Einzeiler · Geistheiler · Gewölbepfeiler · Großverteiler · Klassenteiler · Kohlenmeiler · Lastverteiler · Rundpfeiler · Spannungsteiler · Strebepfeiler · Stützpfeiler · Torpfeiler · Vierzeiler · Wandpfeiler · Zweizeiler

ドイツ語の同義語辞典にあるKohlemeilerの類義語と反意語

同義語

«Kohlemeiler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOHLEMEILERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kohlemeilerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKohlemeilerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kohlemeiler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木炭堆
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pila de carbón vegetal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

charcoal pile
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी का कोयला ढेर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفحم كومة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

древесный уголь ворс
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pilha de carvão vegetal
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঠকয়লা গাদা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pile de charbon de bois
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

arang longgokan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kohlemeiler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

炭パイル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

숯 더미
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tumpukan areng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đống than
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரி குவியல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोळशाच्या ब्लॉकला
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karakalem kazık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carbonaia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

węgiel stos
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

деревне вугілля ворс
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cărbune pile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάρβουνο σωρός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

houtskool paal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

träkol högen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trekull pel
5百万人のスピーカー

Kohlemeilerの使用傾向

傾向

用語«KOHLEMEILER»の使用傾向

Kohlemeilerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kohlemeiler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kohlemeilerに関するニュースでの使用例

例え

«KOHLEMEILER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKohlemeilerの使いかたを見つけましょう。Kohlemeilerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift Umweltbriefe Heft 21/2013: Aus Kommunen und ...
Alte. Kohlemeiler. in. den. Ruhestand. Rekommunalisierung. D. ie Gründung eines eigenen Gemeinde- oder Stadtwerks schafft große Handlungsspielräume für jene Kommunen, die ihre lokale Energieversorgung klimafreundlicher gestalten ...
Walhalla Fachverlag, 2013
2
Die Alchemie der Unsterblichkeit: Roman
... um den hohen Flüssigkeitsverlust durchdieNähe zu denheißen Schloten auszugleichen. ImZentrum ragten die Kohlemeiler in den Himmel, kegelförmige Haufen,die manmit eingelassenen Stufen oder angelehnten Leitern besteigen konnte.
Kerstin Pflieger, 2011
3
Deutschland heute: Perspektiven für Wirtschaft, Politik und ...
Der Handel mit den Ausstoßrechten ließe es dann zusehendsteurer werden, viel Kohlendioxid indieLuft zu blasen undetwa Kohlemeiler weiter zu betreiben. Docherstens ist das neue Regime gerade in Gefahr geraten, weil osteuropäische  ...
Olaf Meier, 2010
4
Die Bauern- und Waldarbeiterdörfer im Naturpark und seinem ...
Daneben„fraßen“ Glashütten, Teeröfen und Kohlemeiler sowie andere industrielle Anlagen (z. B. Ziegeleien, Kalköfen) so viel Holz, dass die Wälder nahezu zerstört waren. Mitte des 18.Jh. war die heutige Naturpark- fläche nur noch zu einem ...
‎2012
5
Intelligent wachsen: Die grüne Revolution
Werden Emissionenteuer, lohnt sich auchdie Optimierung bestehender Kraftwerke. Dagegen steigt die Rentabilitätsschwelle für den Bau neuer Kohlemeiler. Nicht zuletzt liegt es an den alten Industrieländern,mitgutemBeispiel voranzugehen, ...
Ralf Fücks, 2013
6
Werwölfe und Hexen: Lengsfelder Geschichten I
Wahrscheinlich standen an diesen Plätzen Kohlemeiler, um die sich später Siedlungen aus Katen herausbildeten. Es müssen aber nicht immer Meiler gewesen sein. Es gibt Belege, dass nur Erdgruben zur Verkohlung genutzt wurden, wenn ...
Rolf Schlegel, Rolf Leimbach, 2013
7
Krieg um die Alpen: Der Erste Weltkrieg im Alpenraum und der ...
58 Glingenbrunner, Franz: Intendanzdienst im Gebirgskriege, Ergänzungsheft 8 zum Werke Ö.U.L.K., Wien 1933. 59 Die Proviantur betrieb mit einem Unteroffizier und acht Soldaten sogar eigene Kohlemeiler zur Holzkohlegewinnung. Die vier ...
Alexander Jordan, 2008
8
Zeitschrift für vaterländische Geschichte und Altertumskunde
Ein von den WaldeckiscKcn gebrannter Kohlemeiler sei zerstört, unter dem Verwande, daß Jost v. Grafschaft auch noch zur Norderna berechtigt sei und deshalb bei den Cölnischen Hülfe gegen Waldeck gesucht habe, dessen er jedoch nicht ...
9
Die Totenfrau des Herzogs: Roman
Hin und wieder schnaubte er zwar besorgt, doch machte er keine Anstalten, stehen zu bleiben. Vielleicht war er früher einmal Köhlerpferd gewesen. Gérard sah sich um. Irgendwo brannte es, verflucht. Und mehr, als für einen Kohlemeiler gut ...
Dagmar Trodler, 2010
10
Pfälzerwald und Deutsche Weinstraße: Wandern & Einkehren. 50 ...
Wir kehren um, gehen auf dem Pfad zurück zur Forststraße und auf dieser links bergab zum Kohlplatz. Wie der Name besagt, stand hier früher einmal ein Kohlemeiler. Wer möchte, kann rechts auf dem Naturfreundeweg und dem blau- weißen ...
Jörg-Thomas Titz, 2013

用語«KOHLEMEILER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKohlemeilerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fernwärme: So will Hamburg alten Kohlemeiler in Wedel abwickeln
Hamburg hat sechs Ersatzlösungen für das Kohlekraftwerk in Wedel vorgestellt. Eine Abschaltung des Meilers westlich von Hamburg sieht keine davon vor. «DIE WELT, 9月 16»
2
Schieflage der Steag-Kohlemeiler: Landesregierung muss ...
Stattdessen sind wir inzwischen an dem Punkt angelangt, an dem die Kohlemeiler des Steag-Konzerns im Saarland aufgrund der aktuellen Strompreise kein ... «BundesUmweltPortal, 9月 16»
3
Kohlemeiler in Neukirchen wird wieder geöffnet
Nach zwei Wochen ist es heute so weit: Der Kohlenmeiler bei Neukirchen wird geöffnet. Die Neukirchner Köhler hoffen wieder auf gute Kohlenernte. Wenn alles ... «Bayernwelle SüdOst, 8月 16»
4
Kohlemeiler in Wedel: Kraftwerk-BI: „Das ist beängstigend“
Wedel | Die Elbhochufer-Bewohner kommen nicht zur Ruhe. An den Ärger mit weißem Partikelauswurf durch die Schlote des alten Kohlemeilers hatten sich die ... «shz.de, 7月 16»
5
Dorfgemeinschaft Storzingen: Kohlemeiler qualmt im Schmeiental
Mit der Organisation eines Köhlerfests im Schmeiental hat die Dorfgemeinschaft Storzingen mal wieder einen großen Wurf gelandet. Zahlreiche Besucher ... «SÜDKURIER Online, 7月 16»
6
Wegen Überkapazitäten: China Kohlemeiler verbrennen über 100 ...
China hat zu viele Kraftwerke geplant - das kommt das Land nun teuer zu stehen, denn die Erneuerbaren sind sauberer und teilweise billiger. Chinas Wirtschaft ... «WirtschaftsWoche, 7月 16»
7
Der Schatten der Kohlemeiler
Berlin. Über die Nutzung von Kohle und über den Ausstieg aus den fossilen Energien entscheidet jedes Land in Europa für sich – doch die Bewohner des ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
8
Gericht befasst sich mit Kohlemeiler
Lünen/Münster. Dass ein Milliarden teurer Kraftwerksneubau schwere Planungsmängel aufweist, vor Gericht erfolgreich geklagt wird und der Kohlemeiler neu ... «Derwesten.de, 5月 16»
9
Modernisierung: Vattenfall investiert 84 Millionen in Heizkraftwerk ...
83,5 Millionen Euro für 90 Maßnahmen, die Vattenfall eine Betriebsverlängerung des Wedeler Kohlemeiler ermöglichen: Nachdem Ende 2015 bekannt wurde, ... «shz.de, 2月 16»
10
Deutsche Kohlemeiler stoßen tonnenweise Quecksilber aus
Kohlemeiler sind nicht nur schlecht für das Klima, sie stoßen auch rund sieben Tonnen gesundheitsschädliches Quecksilber pro Jahr aus. Ein „Armutszeugnis ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kohlemeiler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kohlemeiler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA