アプリをダウンロードする
educalingo
Kolonist

"Kolonist"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KOLONISTの語源

englisch colonist.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKOLONISTの発音

Kolonịst


KOLONISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOLONISTはどんな意味ですか?

植民

コロニー形成またはコロニー形成は、コロニーの確立および発達を意味する。 動物や植物のための用語でだけでなく、人間の社会システムにそれらの中に見つかった入植者や植民によるこの「植民地化」。 植民地化とそれに関連する概念は、人間社会との関連で幅広い意味を持っています。 彼らは征服と植民地化の領域の、並びにそれらの祖先の生息地外を超える企業の拡張を参照してください。 この概念は、初期の文化と近代的な発展の両方のために、政治的および歴史的科学において用いられている。 近代における植民地化は、以前は未使用の国家地域の植民地化、植民地化、発展を意味することができます。 これらの場合には、内部植民地化または内部植民地化も言及される。 しかし、植民地化はまた、外国国家権力によって、他の文化からの人々によって、すなわち植民地主義を広大かつ積極的な簒奪とその後の支配を意味することができます。

ドイツ語辞典でのKolonistの定義

植民地のヨーロッパの入植者植民地に住む誰かを植民する誰か。

KOLONISTと韻を踏むドイツ語の単語

Abolitionist · Agonist · Antagonist · Cartoonist · Evolutionist · Exhibitionist · Expressionist · Illusionist · Impressionist · Interventionist · Komponist · Pensionist · Perfektionist · Prohibitionist · Protagonist · Revisionist · Rezeptionist · Saxofonist · Unionist · Zionist

KOLONISTのように始まるドイツ語の単語

Kolonialpolitik · Kolonialprodukt · Kolonialreich · Kolonialstil · Kolonialtruppe · Kolonialwaren · Kolonialwarengeschäft · Kolonialwarenhändler · Kolonialwarenhändlerin · Kolonialwarenladen · Kolonialzeit · Kolonie · Koloniebrüter · Kolonisation · Kolonisator · Kolonisatorin · kolonisatorisch · kolonisieren · Kolonisierung · Kolonistin

KOLONISTのように終わるドイツ語の単語

Akkordeonist · Anachronist · Annexionist · Bandoneonist · Chronist · Deuteragonist · Deviationist · Expansionist · Filmkomponist · Hedonist · Integrationist · Isolationist · Monist · Perkussionist · Peronist · Plutonist · Polonist · Professionist · Situationist · Telefonist

ドイツ語の同義語辞典にあるKolonistの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KOLONIST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kolonist»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kolonist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLONISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kolonistを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKolonistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kolonist»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

殖民者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colono
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

colonist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपनिवेशवादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستعمر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

колонист
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colono
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঔপনিবেশিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

colon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjajah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kolonist
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

開拓者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개척자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koloni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người thuộc địa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காலனிஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वसाहत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sömürgeci
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pioniere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolonista
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колоніст
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

colonist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άποικος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kolonis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kolonist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

colonist
5百万人のスピーカー

Kolonistの使用傾向

傾向

用語«KOLONIST»の使用傾向

Kolonistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kolonist»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kolonistに関するニュースでの使用例

例え

«KOLONIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKolonistの使いかたを見つけましょう。Kolonistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Als Kolonist im brasilianischen Urwald
Nachdruck des Originals ber Selbsterlebtes als Kolonist im Urwald Brasiliens.
Fr Westphal, 2012
2
Neuburger Wochenblatt: Zugleich Amts- und Anzeigeblatt für ...
Gemeinde Bürgermeister Beigeordneter Gemeindcbevollmächtigte Heinrichsheim Bauer Joh,, Kolonist, Graf Mart., Kolonist. Treiber Georg, Kolonist. Hermann Wendelin, Weber. Pfeifer Jos.f, Kolonist. Fleischmann Franz, Gütler. « Keller Peter ...
3
Korporative Gutsherrschaft und Agrarinnovationen in Preussen ...
Hirschfeld, Johann Christoph, Amtmann, Amtspächter zu Grüneberg 103 Hoffmann, Friedrich, Kolonist zu Scheiblersburg 305 Hohler, Ordenskanzlist 63 Hohnin, Kolonistenwitwe zu St. Johannes 297 Horn, Carl, Entrepreneur zu Charlestown ...
Heinrich Kaak, 2012
4
Bundesblatt
Wenn der Kolonist dem Trünke ergeben ist. 6. Injurie des Kolonisten gegen die Sicherheit, Ehre oder das Eigen« thum des Fazendeiro, oder dessen Frau, Kinder oder sonstige zur Familie gehörende Personen, e. Wenn der Kolonist sich zu ...
Schweiz, 1858
5
Die letzte Einheit: Roman
Und ich habe saubere Kleidungzum Wechseln in meinem Shuttle.« Der Kolonist und seine Mitstreiter starrten Sorvalh verdutzt an. »Gut, dann sollten wir jetzt zu einer Entscheidung gelangen«, sagte Sorvalh. »EntwederSieversuchen, michzu  ...
John Scalzi, 2013
6
Die letzte Einheit, Episode 6: - Der kleine Dienstweg
Und ich habe saubere Kleidung zum Wechseln in meinem Shuttle.« Der Kolonist und seine Mitstreiter starrten Sorvalh verdutzt an. »Gut, dannsollten wirjetztzu einer Entscheidung gelangen«, sagte Sorvalh. »EntwederSie versuchen,michzu  ...
John Scalzi, 2013
7
Preussisch-brandenburgische miszellen ...
Ein großer Kolonist besitzt 30, ein kleiner Kolonist 10 Morgen Bruchland, und haben sich dieselben aus eignen Mitteln angebauet. Natural -Diensie leisten sie nicht, sondern bezahlen, ein großer Kolonist jährlich ,6, und ein Neiner Kolonist 6  ...
8
Beitrage zur Geschichte der Einführung des Christentums in ...
Ein großer Kolonist besitzt 30, ein kleiner Kolonist 10 Morgen Bruchland, und haben sich dieselben aus eignen Mitteln angebauet. Natural -Dienste leisten sie nicht, sondern bezahlen, ein großer Kolonist jährlich ,6, und ein kleiner Kolonist 6  ...
Emil Metzner, 1804
9
Grundzüge Der Theorie Des Wirtschaftlichen Güterwerts
Nehmen wir an, unser Kolonist besitze bei ganz gleichem Stande der Bedürfnisse nur drei Sacke Getreide. Wie groß ist jetzt dei Wert eines Sackes für ihn? Die Probe ist wieder ganz leicht. Hat unser Kolonist drei Säcke, so kann und wird er ...
Eugen von Böhm-Bawerk, 1886
10
Reisen, so sagt man, ist eine Wissenschaft
... kann es nirgends besser gehen als hier“ Ein Kolonist aus Blumenau zu Johann Jakob von Tschudi, 1861 Literatur Rolf & Renate S. Odebrecht: Cartas de Família – Ensaio Biográfico de Emil Odebrecht, Selbstvlg. 2006 (Auszug über Kreplin, ...
Mila Moschik, Simon Weber-Unger, 2012

用語«KOLONIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKolonistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malaria reisde met kolonist en slaaf naar Zuid-Amerika
Malaria reisde met kolonist en slaaf naar Zuid-Amerika. Genetica. Een toevalsvondst van Spaanse onderzoekers werpt nieuw licht op de historische ... «NRC, 10月 16»
2
Internationale Impulse durch Zuwanderung
Zu ihnen gehören zum Beispiel Samuel Schock, der – Gründer der ersten Tabakmanufaktur in Preußen“, „Wenzel Wessely – Kolonist und Webermeister in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Die Angst der Paraguayer und Einwanderer
Ernesto Bauer, ein Kolonist aus Carlos Pfannl, ist ebenfalls der Ansicht, dass es unter der Diktatur mehr Sicherheit im Land gegeben hätte als zur jetzigen Zeit. «Das Wochenblatt aus Paraguay, 8月 16»
4
No Man's Sky - Reisemeilensteine und Kategorien im Überblick
Alien-Kolonist-Begegnung, Hier müsst ihr verschiedene Aliens treffen und mit ihnen interagieren, um Titel in dieser Kategorie zu bekommen. Es ist oft hilfreich, ... «gamona.de, 8月 16»
5
Morddrohungen in Obligado
Keiner interessiert sich für das Geschehen“, sagte ein Kolonist der nicht erwähnt werden wollte. Hunderte von kleinen Hütten sind auf dem gesamten Gelände ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, 8月 16»
6
No Man's Sky: Reisemeilensteine in der Übersicht
(Stufe 10: 100.000 U); Alien-Kolonist-Begegnungen: Trefft verschiedene Aliens und interagiert mit ihnen, damit ihr diesen Meilenstein bekommt. Meist müsst ihr ... «Giga.de, 8月 16»
7
Die beiden Entführten sind eine Nachricht an die Mennoniten
Der Kolonist erklärte, die bezahlten Gelder an die EPP seien dafür gewesen in Frieden arbeiten zu können aber als die FTC Kräfte in der Region eintrafen, ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, 8月 16»
8
No Man's Sky: Trophäen-Liste für PS4 aufgetaucht
Kontakt: Erreiche „Bekannt“-Status in „Alien-Kolonist-Begegnungen“. Einsatz der Waffen: Erreiche „Neuling“-Status in „Zerstörte Schiffe“. no-mans-sky-planet- ... «Mein-MMO.de, 8月 16»
9
Wird die EPP von der Politik geduldet?
Ernesto Bauer, ein Kolonist, erklärte, möglicherweise seien diese Prozedere der Entführungen geplant, damit Großgrundbesitzer vertrieben werden oder sich ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, 7月 16»
10
RimWorld: Stahl abbauen, finden und Stahl-Mod im Detail
Um das aber durchführen zu können, braucht mindestens ein Kolonist die Fähigkeit Handwerk. Die Schmelze benötigt 700 W und 170 Einheiten Stahl. «Giga.de, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kolonist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kolonist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA