アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"konfliktfrei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONFLIKTFREIの発音

konfliktfrei  konflịktfrei [kɔnˈflɪktfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONFLIKTFREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONFLIKTFREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«konfliktfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkonfliktfreiの定義

紛争のない frei von Konflikten.

ドイツ語辞典で«konfliktfrei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONFLIKTFREIと韻を踏むドイツ語の単語


akzentfrei
akzẹntfrei [akˈt͜sɛntfra͜i]
angstfrei
ạngstfrei [ˈaŋstfra͜i]
astfrei
ạstfrei [ˈastfra͜i]
dienstfrei
di̲e̲nstfrei [ˈdiːnstfra͜i]
fettfrei
fẹttfrei [ˈfɛtfra͜i]
frachtfrei
frạchtfrei [ˈfraxtfra͜i]
frostfrei
frọstfrei [ˈfrɔstfra͜i]
gastfrei
gạstfrei [ˈɡastfra͜i]
gewaltfrei
gewạltfrei [ɡəˈvaltfra͜i]
giftfrei
gịftfrei [ˈɡɪftfra͜i]
gratfrei
gra̲tfrei
mautfrei
ma̲u̲tfrei [ˈma͜utfra͜i]
mietfrei
mi̲e̲tfrei [ˈmiːtfra͜i]
phosphatfrei
phospha̲tfrei
rezeptfrei
rezẹptfrei [reˈt͜sɛptfra͜i]
rostfrei
rọstfrei
talentfrei
talẹntfrei
verlustfrei
verlụstfrei
verlustpunktfrei
verlụstpunktfrei
wertfrei
we̲rtfrei [ˈveːɐ̯tfra͜i]

KONFLIKTFREIのように始まるドイツ語の単語

konfliktär
Konfliktberater
Konfliktberaterin
Konfliktberatung
Konfliktbereitschaft
Konfliktbewältigung
konfliktfähig
Konfliktfähigkeit
Konfliktfall
Konfliktfeld
Konfliktfolgezeit
Konfliktforschung
konfliktgeladen
Konfliktherd
konfliktiv
Konfliktkommission
Konfliktlinie
konfliktlos

KONFLIKTFREIのように終わるドイツ語の単語

barrierefrei
dialektfrei
einwandfrei
fehlerfrei
frei
fremdwortfrei
kostenfrei
laktosefrei
pigmentfrei
portofrei
provisionsfrei
rauchfrei
schulterfrei
spielfrei
säurefrei
trustfrei
unfallfrei
unfrei
versandkostenfrei
zentfrei

ドイツ語の同義語辞典にあるkonfliktfreiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KONFLIKTFREI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«konfliktfrei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
konfliktfreiのドイツ語での同義語

«konfliktfrei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONFLIKTFREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konfliktfreiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkonfliktfreiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«konfliktfrei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

没有冲突
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin conflictos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

without conflict
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संघर्ष के बिना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دون صراع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

без конфликтов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sem conflito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বন্দ্ব ছাড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans conflit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanpa konflik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

konfliktfrei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

競合なし
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

충돌없이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanpa konflik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không có xung đột
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போர் இன்றி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संघर्ष न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çatışma olmadan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senza conflitti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bez konfliktów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

без конфліктів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fără conflicte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς σύγκρουση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder konflik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utan konflikt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uten konflikt
5百万人のスピーカー

konfliktfreiの使用傾向

傾向

用語«KONFLIKTFREI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«konfliktfrei»の使用頻度を示しています。
konfliktfreiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konfliktfrei»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONFLIKTFREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«konfliktfrei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«konfliktfrei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、konfliktfreiに関するニュースでの使用例

例え

«KONFLIKTFREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkonfliktfreiの使いかたを見つけましょう。konfliktfreiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konfliktfrei vererben: Ein Ratgeber für eine ...
Ein Ratgeber für eine verantwortungsbewusste Erbgestaltung Kai J. Jonas, Hubertus A. Jonas. Kai J.Jonas ' Hubertus A.Jonas Konfliktfrei Q vererben i.gv Ein Ratgeber für eine - verantwortungsbewusste Erbgestaltung Konfliktfrei vererben ...
Kai J. Jonas, Hubertus A. Jonas, 2012
2
Realisierung von Softwareproduktlinien durch Komposition von ...
Diese bildet eine vom Anwendungsentwickler auf Basis einfacher Belange spezifizierte Variante v ∈V\V konfliktfrei auf eine äquivalente Variante ̄v ∈ V konfliktfrei ab. Diese Abbildung kapselt das zur Ersetzung notwendige Domänenwissen ...
Volker Kuttruff, 2010
3
Marketing und Vertrieb: Fundamente für die marktorientierte ...
Abb. 2-9 verdeutlicht vier idealtypische Konstellationen.143 Konfliktfrei sind Zielbeziehungen, wenn Ziele unabhängig voneinanderander wirken sich gegenseitig fördern; oder wenn sogar eine Zielerreichung erst die Voraussetzung für eine ...
Peter Winkelmann, 2010
4
Software - Validierung durch Auswertung von Petrinetz-Abläufen
Die Terminierung kann einen der folgenden Gründe haben: • nur noch die maximale Tiefe überschreitende Ereignisse sind konfliktfrei aktiviert • nur noch Ereignisse für deaktivierte externe Transitionen sind konfliktfrei aktiviert • nur noch ...
Thomas Freytag, 2001
5
Die Möglichkeit des Guten: Ethik im 21. Jahrhundert
Das Problem besteht nämlich darin, dass Verteilungsverfahren nur dann gerechte Lösungen haben können, wenn die normativen Ansprüche der sozialen Gruppen, welche ihnen zugrunde liegen, konfliktfrei erfüllbar sind. Ähnlich wie in  ...
Wilhelm Vossenkuhl, 2006
6
Flexibel in die Rente: gesetzliche, tarifliche und ...
Auch die betrieblichen Verhandlungen zu Langzeitkonten werden von den Betriebsrät/inn/en in der Hälfte der Fälle als zumindest nahezu konfliktfrei bezeichnet, und nur 9% der Befragten berichtet von (sehr) konfliktreichen Verhandlungen ...
Norbert Fröhler, Thilo Fehmel, Ute Klammer, 2013
7
Personalführung in der Schule: Übereinstimmungen und ...
1999, S. 86 197 Eckhard Seidel: Konfliktfrei führen? 1990, S. 29ff 198 Gertrud Höhler: Offener Horizont. 1988, S. 27 199 Jan Carlzon in Eckhard Seidel: Konfliktfrei fähren? 1990, S.48 200 Eckhard Seidel: Konfliktfrei fähren? 1990, S. 49 Hier ...
Katja Kansteiner-Schänzlin, 2002
8
Management kultureller Integrationsprozesse bei ...
Die Variable sollte prüfen, wie gut die Koordination der Integrationsprozesse verlief, zudem ob der Integrationsverlauf als schnell, problemlos und konfliktfrei bezeichnet werden konnte. Hierfür wurden im Fragebogen folgende vier Items ...
Katarzyna Kolesky, 2006
9
Projektmanagement: das Wissen für eine erfolgreiche Karriere
In dieser Phase ist das Team nicht nur fähig konfliktfrei zu arbeiten, sondern es kann mit der definierten Teamstruktur und den genau verteilten Rollen über eine längere Zeit eine überdurchschnittliche Leistung erbringen. Konfliktfrei arbeiten ...
Bruno Jenny, 2009
10
Funktionale Programmierkonzepte für die verteilte numerische ...
Definition 2.17 Ein Netz (P, $, S) heißt konfliktfrei, falls für alle p € P gilt: \'p\ < 1 und\p'\ < 1. + Für die Beschreibung einer parallelen Ausführung eines Netzes ist es wichtig, Puffer und Transitionen auf ihre wechselseitige Unabhängigkeit ...
Ralf Ebner, 2000

用語«KONFLIKTFREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonfliktfreiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zoff im Bertelsmann-Reich: Druckchef Stausberg soll vor Abgang ...
Auch die Zusammenarbeit zwischen ihm und Hentrei sei nicht konfliktfrei, heißt es in Unternehmenskreisen in Gütersloh. Stausberg zieht daher den Stecker und ... «Meedia, 9月 16»
2
Apple Music: Mediathek-Abgleich dank Audio-Abdruck konfliktfrei ...
Mit der Veröffentlichung des gestrigen iTunes-Updates hat Apple auch einige Probleme beim Abgleich lokaler Mediatheken mit Songs von Apple Music ... «MacTechNews.de, 7月 16»
3
Konfliktfrei Mountainbiken im Wienerwald
Konfliktfrei Mountainbiken im Wienerwald. Wanderer und Mountainbiker sind sich in den vergangenen Jahren immer wieder in die Quere gekommen - eine ... «ORF.at, 7月 16»
4
Gespräche konfliktfrei beenden – 5/5: Die 10 besten Tipps zum ...
Die meisten von uns haben zu Hause oder in der Schule gelernt, dass man den anderen immer ausreden lassen sollte. Aber keine Regel ohne Ausnahme: ... «Berufebilder.de, 7月 16»
5
Gespräche konfliktfrei beenden – 4/5: Profilneurotiker zum ...
Mächtige und einflussreiche Männer neigen nicht selten zur Profilneurose. Diese Leute erzählen besonders gerne von sich und ihren Erfolgen und lassen sich ... «Berufebilder.de, 7月 16»
6
Fairphone gibt bekannt, nun alle vier Konflikt-Rohstoffe aus ...
Nach Zinn, Tantal und Gold kann nun auch konfliktfreies Wolfram für die Produktion des Fairphone 2 verwendet werden. „Wir haben sie alle!“ heißt es dazu in ... «übergizmo.de, 7月 16»
7
Heimliche Helden: Fairphone - Umweltschutz und Humanität in der ...
Hier habe man schon einiges erreicht, jedoch kommen auch bei Fairphone noch nicht alle Materialien aus garantiert konfliktfreien Minen: Die Rohstoffe Zinn ... «inside-handy.de, 2月 16»
8
Die Stadt plant weitere Heime
... an denen die Gewobau in städtischem Auftrag weitere Gemeinschaftsunterkünfte errichten lässt, geht es anscheinend doch nicht ganz so konfliktfrei zu. «Rüsselsheimer Echo, 8月 15»
9
DODUCO wird konfliktfreie Gold-Scheideanstalt
Das Pforzheimer Unternehmen erhielt im Juni dieses Jahres die Zertifizierung als konfliktfreie Gold-Scheideanstalt (Conflict-Free Gold Refiner). Zuvor war ... «GoldPreis.de, 8月 15»
10
Andere Länder, andere Sitten: Konfliktfrei essen in Italien
Andere Länder, andere Sitten Konfliktfrei essen in Italien. Das Land steht im Ruf, dass ein Tourist sich schwer blamiert, wenn er das Falsche bestellt. Ganz so ... «BLICK.CH, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. konfliktfrei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konfliktfrei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z