アプリをダウンロードする
educalingo
Konsum

"Konsum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KONSUMの語源

italienisch consumo = Verbrauch, zu: consumere < lateinisch consumere, ↑konsumieren. ursprünglich kurz für ↑Konsumverein, Konsumgenossenschaft.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKONSUMの発音

Konsu̲m 


KONSUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONSUMはどんな意味ですか?

消費

消費は、一般に商品の消費または消費を意味すると理解される。 経済的意味では、この用語は消費者による私的消費または消費の商品の購入に使用される。 経済的には、商品の生産はしばしば消費と呼ばれます。 消費の消費には、消費の概念に該当しない意味も含まれる。

ドイツ語辞典でのKonsumの定義

消費; 消費、楽しさ消費。 消費; 消費、消費教育言語を使用した。 Konsumverein消費者団体である消費者協同組合を積み込む。 KonsumvereinGrammatikohne複数形。

KONSUMと韻を踏むドイツ語の単語

Alkoholkonsum · Arbeitspensum · Constructio ad Sensum · Drogenkonsum · Fernsehkonsum · Fleischkonsum · Kaffeekonsum · Laufpensum · Massenkonsum · Medienkonsum · Pensum · Responsum · Schulpensum · Tabakkonsum · Tagespensum · Trainingspensum · Unterrichtspensum

KONSUMのように始まるドイツ語の単語

Konsultor · Konsumartikel · Konsumation · Konsumationszwang · Konsumausgaben · Konsumdenken · Konsument · konsumentenfreundlich · Konsumenteninformation · Konsumentenkredit · Konsumentenschutz · Konsumentenschützer · Konsumentenschützerin · Konsumentin · Konsumerismus · Konsumflaute · Konsumforschung · konsumfreudig · Konsumgenossenschaft · Konsumgesellschaft

KONSUMのように終わるドイツ語の単語

Einreisevisum · Falsum · Faszinosum · Gradus ad Parnassum · Husum · Impressum · Infusum · Kuriosum · Multiversum · Odontoglossum · Opossum · Paralleluniversum · Rigorosum · Transitvisum · Universum · Visum · abusus non tollit usum · ad usum · cogito, ergo sum · ringsum

ドイツ語の同義語辞典にあるKonsumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KONSUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Konsum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Konsum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONSUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Konsumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonsumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konsum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

消费
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

consumo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

consumption
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेवन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استهلاك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

потребление
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

consumo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খরচ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

consommation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggunaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Konsum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

消費
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소비
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

konsumsi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tiêu thụ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நுகர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वापर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tüketim
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

consumo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konsumpcja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

споживання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

consum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατανάλωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbruik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konsumtion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forbruk
5百万人のスピーカー

Konsumの使用傾向

傾向

用語«KONSUM»の使用傾向

Konsumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Konsum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Konsumに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KONSUM»の引用

Konsumという言葉で有名な引用文や文章
1
Al Pacino
Die Liebe wird überbewertet. Biochemisch gesehen ist sie nichts anderes als der Konsum großer Mengen Schokolade.
2
Franz Müntefering
Weniger für den privaten Konsum - und dem Staat Geld geben, damit Bund, Länder und Gemeinden ihre Aufgaben erfüllen können.
3
Jil Sander
Wenn es keinen Konsum gibt, geht gar nichts mehr.
4
Michael Holzinger
Die Geburtenrate sinkt, der Konsum steigt. Die Familie schwindet, die Individualität schwellt empor. Welches konstant blieb..., der Pessimismus.
5
Michael Kuhndt
Die neue Definition von Wachstum heißt nicht länger nur mehr Konsum, sondern mehr Lebensqualität und Glück.
6
Noam Chomsky
Konsum lenkt die Menschen ab.
7
Adam Smith
Der Konsum ist der einzige Sinn und Zweck der Produktion, und den Interessen der Produzenten sollte man nur insoweit Beachtung schenken als nötig ist, die der Verbraucher zu fördern.
8
Wolfgang Joop
Konsum ist Therapie.
9
Dalai Lama
Die begrenzten Ressourcen der Welt dem Konsum zu opfern, ist eine Katastrophe.
10
Walter Ludin
Statistik: Weist ein hoher Konsum von Seife auf die Reinlichkeit der Bevölkerung hin oder auf ihre Gewohnheit, sich schmutzig zu machen?

«KONSUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonsumの使いかたを見つけましょう。Konsumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konsum und Politik in der Weimarer Republik
Based on an examination of material living standards, Claudius Torp illustrates the gap between lack of experience and expectation of wealth, and shows how consumption has been widely politicized.
Claudius Torp, 2011
2
Politisierter Konsum - konsumierte Politik
Der Band zeichnet den Wandel des Politischen in einer durch Vermarktlichungsprozesse und Konsumkultur geprägten Gesellschaft nach.
Jörn Lamla, Sighard Neckel, 2006
3
Luxus und Konsum - eine historische Annäherung
Reinhold Reith Einleitung Luxus und Konsum - eine historische Annäherung Das »Collegium Johann Beckmann« behandelt auf seinen Tagungen Themen, die mit den Werken und dem Wirken von Johann Beckmann (1739-1811) in enger ...
Torsten Meyer
4
Bürgerlicher Wandel und Konsum: Untersuchungen über die ...
Das Zeitalter der Aufklärung kann als Geburtsstunde einer Konsumgesellschaft betrachtet werden.
Philip Grabowski, 2008
5
Konsum, Dividenden und Aktienmarkt: Eine Kointegrationsanalyse
Yvonne Seiler erörtert im Rahmen einer empirischen Analyse den Zusammenhang zwischen Konsum, Dividenden und Marktkapitalisierung mittels Kointegration und zeigt so eine gegenüber den herkömmlich verwendeten Methoden alternative ...
Yvonne Seiler, 2006
6
Konsum und regionale Identität in Sachsen 1880-2000: die ...
Das Buch untersucht an ausgewählten Beispielen, mit welchen Diskursen und Inszenierungen Konsumguetern eine regionale Bedeutung verliehen, und wie der Konsum zur Konstruktion und Befestigung regionaler Identitäten genutzt wird.
Manuel Schramm, 2002
7
Konsum und Handel: Europa im 19. und 20. Jahrhundert
- Der Autor: Dr. Heinz-Gerhard Haupt ist Professor für Allgemeine Geschichte unter besonderer Berücksichtigung der Sozialgeschichte an der Universität Bielefeld.
Heinz-Gerhard Haupt, 2003
8
Jugend, Freizeit und Konsum - Entgrenzung und ...
Jugend, Freizeit und Konsum lautet das Thema unserer Hausarbeit und ist heute wahrscheinlich aktueller als je zuvor, denn in der heutigen Zeit ist unsere Wohlstandsgesellschaft immer mehr von Konsum geprägt.
Juliane Kurzke, 2006
9
Konsum aus Langeweile
Wie passen die Begriffe Konsum und Langeweile zusammen und warum denken so viele, dass ihnen niemals langweilig ist, konsumieren aber stärker denn je Güter und Dienstleistungen aus eben jenem Grunde?
Bettina Gasser, 2007
10
Lokaler Konsum globaler Güter: Die Aneignung westlicher ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Volkerkunde und Afrikanistik), Veranstaltung: Ethnologie der Globalisierung, 12 Quellen im ...
Alexandra Mörz, 2009

用語«KONSUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonsumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KORREKTUR/Bericht an den Club of Rome: Schluss mit dem ...
Sie fordern eine Abkehr vom Freihandel, vom "unendlichen Konsum" und von der "marktradikalen Ideologie". Die Präsidenten des Club of Rome, Ernst Ulrich ... «Finanzen.net, 9月 16»
2
Deutschland: Fünf Kinder in Niedersachsen nach Konsum von ...
Braunschweig (AFP) Nach dem Konsum einer sogenannten Kräutermischung sind in Niedersachsen fünf Kinder im Alter von 13 und 14 Jahren mit ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
3
Bundesregierung will nachhaltigen Konsum mehr fördern
BERLIN/NEW YORK (dpa-AFX) - Die Bundesregierung will die Deutschen dazu bringen, beim Konsum mehr auf die Umwelt und die Erhaltung der Ressourcen ... «Finanzen.net, 7月 16»
4
Konsum der Deutschen steigt so stark wie seit Jahren nicht
Reisen, auswärts Essen und die Wohnung neu einrichten: Der private Konsum wächst so stark wie zuletzt im Jahr 2000. Anderswo in Europa ist die Kauflaune ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
5
Nachhaltigen Konsum stärken
Um den nachhaltigen Konsum zu stärken, hat das Kabinett ein nationales ... Das Programm nennt die Ziele und Maßnahmen für nachhaltigeren Konsum. «Bundesregierung, 2月 16»
6
Konsum: Forscher sehen Deutsche 2016 in Kauflaune
Im vergangenen Jahr war der private Konsum in Deutschland um 1,9 Prozent gewachsen und trug mit knapp 54 Prozent mehr als die Hälfte zur deutschen ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
7
16 Verletzte nach Konsum von "Spice"
Seit Sonntagmittag bis jetzt haben sich bei der Polizei 16 Personen gemeldet, die durch den Konsum sogenannter "Legal Highs" Vergiftungen, in einem Fall ... «Hannoversche Allgemeine, 1月 16»
8
Deutsche Konjunktur : Kräftiger Konsum sorgt für Wachstum
Die deutsche Wirtschaft bleibt trotz aller Krisen auf Wachstumskurs. Das BIP legte um 1,7 Prozent zu in 2015. Wichtigster Konjunkturmotor ist der Konsum. «WirtschaftsWoche, 1月 16»
9
Justin Trudeau: Kanada will Cannabis-Konsum legalisieren
Der neue kanadische Premierminister Justin Trudeau plant den Konsum von Marihuana 2016 zu legalisieren. Dabei orientiert er sich an den Erfahrungen ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
10
Mexiko: Oberster Gerichtshof erlaubt Klägern Konsum von Marihuana
Der Oberste Gerichtshof in Mexiko hat vier Klägern den Konsum und Anbau von Marihuana für den Eigengebrauch erlaubt - auch "aus Respekt vor dem Recht ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Konsum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konsum>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA