アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kontextmenü"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONTEXTMENÜの発音

Kontextmenü  [Kọntextmenü] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONTEXTMENÜの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONTEXTMENÜはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kontextmenü»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kontextmenü

コンテキストメニュー

Kontextmenü

グラフィカルユーザーインターフェイスの場合、コンテキストメニューは、ユーザーに特定のコンテキストでの選択のためのさまざまなアクションを提供するコントロールです。 Cakeメニューは通常、メニュー項目がマウスポインタまたは別の参照点の周りに表示される特別な形式のコンテキストメニューです。 Bei grafischen Benutzeroberflächen ist ein Kontextmenü ein Steuerelement, das dem Benutzer zu einem bestimmten Kontext verschiedene Aktionen zur Auswahl anbietet. Das Tortenmenü ist in der Regel eine besondere Form des Kontextmenüs, dessen Menüpunkte kreisförmig um den Mauszeiger oder einen anderen Referenzpunkt herum angezeigt werden.

ドイツ語辞典でのKontextmenüの定義

マウスボタンをクリックすると、問題のコンテキストでユーザーがアクセスできる機能を含むメニューが開きます。 mit einem Klick auf eine Maustaste zu öffnendes Menü , das die Funktionen enthält, die vom Benutzer im jeweiligen Zusammenhang aufgerufen werden können.
ドイツ語辞典で«Kontextmenü»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONTEXTMENÜと韻を踏むドイツ語の単語


Dreigangmenü
Dre̲i̲gangmenü
Fertigmenü
Fẹrtigmenü [ˈfɛrtɪçmenyː]
Fünfgangmenü
Fụ̈nfgangmenü
Mittagsmenü
Mịttagsmenü [ˈmɪtaːksmenyː]
Startmenü
Stạrtmenü
Tagesmenü
Ta̲gesmenü
Viergangmenü
Vi̲e̲rgangmenü

KONTEXTMENÜのように始まるドイツ語の単語

Konterrevolution
konterrevolutionär
Konterrevolutionärin
Konterschlag
Konterschwung
Konterstoß
Kontertanz
Kontertechnik
kontestabel
Kontestation
kontestieren
Kontext
Kontextglosse
kontextsensitiv
kontextual
Kontextualismus
Kontextualität
kontextuell
Kontextur

KONTEXTMENÜのように終わるドイツ語の単語

Drei-Gänge-Menü
Drop-down-Menü
Fünf-Gänge-Menü
Menü
On-Screen-Menü
Parvenü
Pop-up-Menü
Pull-down-Menü

ドイツ語の同義語辞典にあるKontextmenüの類義語と反意語

同義語

«Kontextmenü»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONTEXTMENÜの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kontextmenüを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKontextmenüの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kontextmenü»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上下文菜单
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

menú contextual
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

context menu
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संदर्भ मेनू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قائمة السياق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

контекстное меню
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

menu de contexto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রসঙ্গ মেনু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

menu contextuel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menu konteks
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kontextmenü
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コンテキストメニュー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상황에 맞는 메뉴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

menu context
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

menu ngữ cảnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூழல் மெனு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संदर्भ मेनू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağlam menüsü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

menu contestuale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

menu kontekstowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контекстне меню
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meniul contextual
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μενού περιβάλλοντος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konteks kieslys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snabbmeny
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontekstmenyen
5百万人のスピーカー

Kontextmenüの使用傾向

傾向

用語«KONTEXTMENÜ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Kontextmenü»の使用頻度を示しています。
Kontextmenüの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kontextmenü»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONTEXTMENÜ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kontextmenü»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kontextmenü»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kontextmenüに関するニュースでの使用例

例え

«KONTEXTMENÜ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKontextmenüの使いかたを見つけましょう。Kontextmenüに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Access-VBA Codebook
Wenn Sie in einem Formular die rechte Maustaste drücken, wird Ihnen standardmäßig ein Kontextmenü angeboten, über das Sie beispielsweise in eine andere Formularansicht springen können. Dieses Kontextmenü können Sie ausschalten, ...
Bernd Held, 2008
2
Objective-C und Cocoa: Programmieren unter Apple Mac OS X
Wie aber bekommt man ein Kontextmenü hin? Ein Kontextmenü ist immer dann sinnvoll, wenn man Aktionen an einzelnen Elementen ausführen möchte. Denken Sie an die Trackliste in iTunes. Wenn Sie Operationen an einem bestimmten ...
Klaus M. Rodewig, Amin Negm-Awad, 2007
3
Visual Basic 2005: das umfassende Handbuch ; ...
Ein Kontextmenü ist einfacher zu entwickeln als ein herkömmliches Menü, da ein Hauptmenü nicht erforderlich ist und ein Kontextmenü nur selten eine tiefere Gliederung hat. Kontextmenüs werden durch das Steuerelement ContextMenuStrip ...
Andreas Kühnel, 2007
4
Das Excel-VBA codebook
Folgende Prozeduren de- bzw. aktivieren das Kontextmenü der Blattregisterkarten. Auf CD Buchdaten\Beispiele\06_Befehlsleisten\ Dateiname 06_01_CommandBarsAndControls.xlsm Tabelle ShowPopUp Modul mdl_03_PopUp Public Sub ...
Michael Schwimmer, 2008
5
Handbuch der Java-Programmierung
Gegenüber der Klasse Menü besitzt PopupMenu eine zusätzliche Methode show , mit der das Kontextmenü angezeigt wird: public void show(Component origin, intx, inty) java.awt. PopupMenu Der erste Parameter origin ist die Komponente, ...
Guido Krüger, Thomas Stark, 2009
6
Visual C++ 6 in 21 Tagen: der optimale Weg - Schritt für ...
Die verfügbaren Befehle im Kontextmenü hängen von der momentanen Auswahl in der Anwendung oder der aktuellen Position des Mauszeigers auf einem bestimmten Objekt ab. Um ein Kontextmenü in der Anwendung bereitzustellen, gibt ...
Davis Chapman, 2004
7
Das Java 6 codebook
1 Label mit eigenem Cursor Abbildung 63: Cursor über Komponente 124 Komponenten mit Kontextmenü verbinden Grundsätzlich stellt die Einrichtung eines Kontextmenüs keine allzu große Herausforderung für den Programmierer dar: Das ...
Peter Müller, 2007
8
Windows XP Secret Tricks: Enthüllen Sie die Geheimnisse von ...
Oberflächen-Tuning. Kontextmenüerweiterung. der. Start-Schaltfläche. Über das Kontextmenü der Start-Schaltfläche starten Sie den Explorer oder auch die Swc^ en-Funktion. Das Kontextmenü kann bei Bedarf auch um benutzerdefinierte ...
Andreas Maslo, Helmut Vonhoegen, Horst-Dieter Radke, 2005
9
Windows XP Hacks
Wenn Sie mit der rechten Maustaste im Explorer auf eine Datei klicken, erscheint ein Kontextmenü mit einer Liste von Programmen, mit denen Sie die Datei öffnen können. Doch das Programm, das Sie sich wünschen, ist unter Umständen ...
Preston Gralla, 2004
10
Windows-Programmierung mit Borland Delphi
Natürlich können Sie ein Kontextmenü auch zur Laufzeit ohne Benutzung des Menüdesigners erstellen. Dies geht analog zur Erstellung eines Hauptmenüs, weshalb die Beschreibung im Unterkapitel „9.1.2 Erstellung zur Laufzeit“ auf für ein ...
Hans-Peter Kalb, 2008

用語«KONTEXTMENÜ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKontextmenüという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FileMenu Tools - Windows-Explorer-Kontextmenü anpassen
Die kostenlosen FileMenu Tools 7.0.5 erweitern das Kontextmenü des Windows Explorers um eine Reihe nützlicher Funktionen, die ansonsten nur ... «WinFuture, 8月 16»
2
FileMenu Tools – Kontextmenü mit Einträgen erweitern oder ...
Hat man sein Kontextmenü zusammengestellt, reicht ein klick auf den gründen Haken im Menü und das Kontextmenü wird in der Registry dann hinzugefügt. «deskmodder.de, 6月 16»
3
Win10: Windows Defender aus Kontextmenü werfen
Wenn Sie auf einen anderen Virenscanner schwören, wollen Sie den Kontextmenü-Eintrag des Windows Defenders womöglich loswerden. Das ginge dann so. «PCtipp.ch, 5月 16»
4
Windows 10: «Senden an»-Kontextmenü-Eintrag plötzlich leer
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf dem Desktop oder im Windows-Explorer beispielsweise auf eine Bilddatei. Im Kontextmenü besuchen Sie den Befehl ... «PCtipp.ch, 4月 16»
5
Windows 10 Mobile Build 14322: Neues Kontextmenü im Action ...
Denn hält man dortige Benachrichtigungen länger gedrückt, öffnet sich ein Kontextmenü. Über dieses Kontextmenü kann unter anderem die Prioritäten der ... «deskmodder.de, 4月 16»
6
PopClip: iOS-ähnliches Kontextmenü kostet nur noch 1,99 Euro
Wenn man Wörter oder ganze Textpassagen markiert, wird das Kontextmenü angezeigt. Dabei handelt es sich um ein intelligentes Menü, das auch nur die ... «appgefahren.de, 12月 15»
7
Windows 10: Kontextmenü anpassen
Windows 10: Kontextmenü anpassen. Mit «Senden an» lassen sich Dateien an bestimmte Programme weiterleiten. Welche das sind, lassen sich mit einem Trick ... «PCtipp.ch, 12月 15»
8
Senden an zeigt keine Einträge im Datei Explorer Windows 10
Im Kontextmenü erscheint seit jeher der Eintrag Senden an. Hier vertreten ist zum Beispiel Dokumente, Fax-Empänger, Mail-Empfänger und weitere ... «deskmodder.de, 11月 15»
9
Kontextmenü Explorer Senden an...
Diskutiere Kontextmenü Explorer Senden an... im Windows 10 Allgemeines Forum im Bereich Windows 10 Foren; Hallo, im Explorer fehlt nach Update ... «Win-10-Forum.de, 11月 15»
10
ISO Bereitstellen erscheint nicht im Kontextmenü Windows 10
Sollte über einen Rechtsklick auf eine ISO im Kontextmenü kein Bereitstellen erscheinen, liegt das daran, dass ein anderes Programm als Standardprogramm ... «deskmodder.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kontextmenü [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontextmenu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z