アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tagesmenü"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTAGESMENÜの発音

Tagesmenü  [Ta̲gesmenü] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAGESMENÜの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAGESMENÜはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tagesmenü»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTagesmenüの定義

安価で、いずれの場合も1日だけレストラン内のメニューが提供されました。 preiswertes, jeweils nur an einem Tag angebotenes Menü im Restaurant.

ドイツ語辞典で«Tagesmenü»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAGESMENÜと韻を踏むドイツ語の単語


Dreigangmenü
Dre̲i̲gangmenü
Fertigmenü
Fẹrtigmenü [ˈfɛrtɪçmenyː]
Fünfgangmenü
Fụ̈nfgangmenü
Kontextmenü
Kọntextmenü
Mittagsmenü
Mịttagsmenü [ˈmɪtaːksmenyː]
Startmenü
Stạrtmenü
Viergangmenü
Vi̲e̲rgangmenü

TAGESMENÜのように始まるドイツ語の単語

Tagesklinik
tagesklinisch
Tageskrippe
Tageskurs
Tageslauf
Tagesleistung
Tageslicht
Tageslichtprojektor
Tageslosung
Tagesmarktanteil
Tagesmarsch
Tagesmittelwert
Tagesmode
Tagesmutter
Tagesordnung
Tagesordnungspunkt
Tagespensum
Tagespflege
Tagesplan
Tagespolitik

TAGESMENÜのように終わるドイツ語の単語

Drei-Gänge-Menü
Drop-down-Menü
Fünf-Gänge-Menü
Menü
On-Screen-Menü
Parvenü
Pop-up-Menü
Pull-down-Menü

ドイツ語の同義語辞典にあるTagesmenüの類義語と反意語

同義語

«Tagesmenü»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAGESMENÜの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tagesmenüを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTagesmenüの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tagesmenü»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

每日菜单
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

menú del día
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

daily menu
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दैनिक मेनू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القائمة اليومية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ежедневное меню
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

menu diário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দৈনন্দিন মেনু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

menu du jour
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menu harian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tagesmenü
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

日替わりメニュー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

매일 메뉴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

menu dina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thực đơn hàng ngày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தினசரி மெனு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दररोज मेनू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

günlük menü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

menù del giorno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

codzienne menu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

щоденне меню
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meniul zilnic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καθημερινό μενού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

daaglikse spyskaart
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dagliga menyn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

daglige menyen
5百万人のスピーカー

Tagesmenüの使用傾向

傾向

用語«TAGESMENÜ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Tagesmenü»の使用頻度を示しています。
Tagesmenüの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tagesmenü»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAGESMENÜ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tagesmenü»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tagesmenü»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tagesmenüに関するニュースでの使用例

例え

«TAGESMENÜ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTagesmenüの使いかたを見つけましょう。Tagesmenüに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microsoft SharePoint 2010: das Praxisbuch für Anwender
Spaltenname: Tagesmenü 1 Der Informationstyp in dieser Spalte ist: >j§; Eine Textzeile © Mehrere Textzeilen © Auswahl (Menü) ... RrrJ> Diese Spalte muss Informationen enthalten: If'pa 0 Nein Abbildung 2.45: Spalte Tagesmenü 1 16.
Melanie Schmidt, Britta Seidler, 2010
2
Lonely Planet E-Book PDF Thailand Reiseführer
94; 0 2625 3333; Metropolitan Hotel, 27 Th Sathon Tal; Tagesmenü 1500 B; 629abends; IE; Metro Lumphini) Der australische Koch/Buchautor David Thompson (s. Kasten S. 128) steckt hinter dem wahrscheinlich besten Thai— Restaurant in ...
Lonely Planet, 2012
3
MARCO POLO Reiseführer Baskenland, Bilbao
Gut geführt, mit Tagesmenü. So geschl. I Plaza de! Ensanche 7 I Tel. 9442413 11 I Metrostation Moyüa I www. thate.com I € GUGGENHEIM (u D1) l/1U d1) In das Museum integriert, zeichnet sich dieses Bistro-Restaurant durch innovativen ...
Andreas Drouve, 2014
4
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer La Palma
922 416187,Mo–Sa bis 23 Uhr, Hauptgerichte um 12 €, Tagesmenü 8,50 €. Gegenüber vom Real Club Náutico, dem örtlichen Jachtclub. Hier verkehrt (nicht nur) die gehobene Gesellschaft der Stadt und weiß die stets frischen Meeresfrüchte ...
Susanne Lipps, 2014
5
Sankt Christoph am Arlberg
ansehnliches Tagesmenü zu einem Pauschalpreis, den sich aber nicht jeder leisten konnte. Ausländische Gäste waren anscheinend zufrieden. Auf seinem Weg von Augsburg nach Italien durchquerte Michel de Montaigne Ende Oktober  ...
Robert Büchner, 2005
6
Das Leben ist soso
Was darf ich Ihnen so bringen? Gast so: Empfehlen Sie uns das Tagesmenü? Er so: ... ganzfachmännisch ... Aber naturalmente. Gast so: ... zustimmendamnicken . .. Er so: ... amüberlegen...und...schnellerdiekar- teamlesen ... Kleine Momente!
Uta Baumeister, 2013
7
Single, alleinerziehend ... und dann auch noch Seeluft!
„Was ist denn das Tagesmenü?“, fragte ich, als der Kellner wieder weg war. „ Keine Ahnung.“ Ich schenkte ihm ein dankbares Lächeln. Er verstand es wahrlich , verzwickte Situationen souverän zu meistern. Und es dauerte auch nicht lange ...
Jule Meeringa, 2012
8
Schneespuren gibt es nicht: Eine Kriminalkomödie
Bezüglich des Diners kann ich das Tagesmenü empfehlen. Sie können aber auch gern etwas aus der Karte wählen.“ „Danke.“ Mario zogsichzurück umden Teezu holen. Berti schlug die Speisekarte auf. Schnellwar das eingelegte Blattmit dem ...
W.T. Wallenda, 2013
9
Costa Blanca: Costa del Azahar, València, Costa Cálida ; ...
an, das eine gute Auswahl an Reis- und Fischgerichten sowie werktags ein günstiges Tagesmenü auftischt. Ziel eines Spaziergangs ist die nett aufgemachte Meerespromenade, wo Hafenrundfahrten (siehe „Mit Kindern unterwegs“) starten  ...
Andreas Drouve, 2013
10
Wortschatz Grundstufe: A1 bis B1
Könnte ich eine kleine Portion bekommen? d) Ja, selbstverständlich. Und Sie, was möchten Sie? e) Ich nehme das Wiener Schnitzel mit Pommes und Salat. 2. a) Haben Sie schon gewählt? b) Ja, ich hätte gerne das Tagesmenü. c) Tut mir leid ...
Marion Techmer, 2007

用語«TAGESMENÜ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTagesmenüという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Waitzinger Bräu in Miesbach: Pächter plant „Bayerische Brasserie“
Damit die Miesbacher auf den Geschmack kommen, wird Doron auch einen Mittagstisch und ein günstiges Tagesmenü anbieten. Auf einen neuen Namen muss ... «Merkur.de, 1月 17»
2
Firma Konkurs: Schüler müssen Suppe schlürfen
Firma konkurs: Schüler müssen Suppe schlürfen. Suppe: Im Freiburger Gymnasium das Tagesmenü vom Montag und Dienstag. Flickr/CC/cyclonebill. «handelszeitung.ch, 12月 16»
3
Ein Bild, das Gäste anlockt Die Rolle der Fotografie in der ...
Für einige Betriebe ist es zum Beispiel üblich, jeden Tag ein Foto des Tagesmenüs oder einer Saisonspezialität zu veröffentlichen. Mit diesen Publikationen ... «baizer.ch, 12月 16»
4
Vor 100 Jahren hungerte Berlin
Ein typisches Tagesmenü der Berliner vor 100 Jahren: Morgens Kohlrübensuppe, mittags Rübenkottlet, abends Kohlrüben-Kuchen. Die Grundversorgung fiel ... «B.Z. Berlin, 12月 16»
5
Restaurant mit geretteten Lebensmitteln
Das Tagesmenü ist mit Kreide auf eine Tafel geschrieben, sowie der Preis: 20 Euro. Leonie und ihre Mitstreiter halten es für untragbar, dass in Deutschland ... «SWR Nachrichten, 12月 16»
6
Die Beilagen schmeckten den Testern am besten
Das Tagesmenü für 8 Euro, das ich orderte, besteht aus einer Misosuppe, Reis mit Bohnen und Steckrüben und zwei Beilagen – ich wählte Fenchel- und ... «Weser Report, 10月 16»
7
Riffian: Traditionelles und Leckeres beim Löwenwirt
... besten Service bei den Gästen zu punkten. Täglich findet man beim Löwenwirt eine spezielle Tageskarte mit Tagesmenü. Für Abwechslung ist dabei gesorgt. «Stol.it, 9月 16»
8
„Ohne Wodka?“ – Amerikaner probiert Tagesmenü russischer ...
Ein Gizmondo-Blogger hat eine Verpflegungspackung der russischen Spezialeinheiten (SpezNas) untersucht und ein Video mit seinen Beobachtungen ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
9
Tour de France 2016, Vorschau 11. Etappe nach Montpellier
Auf dem Tagesmenü stehen mit der Côte de Minerve (bei Kilometer 38) und der Côte de Villespassans (bei Kilometer 57) zwei Bergwertungen der 4. Kategorie ... «Eurosport.de, 7月 16»
10
Bedienen ohne «Privilegien»
Von aussen sieht man es dem ehemaligen Länggass-Stübli nicht an: Der Schaukasten für das Tagesmenü ist leer, alles sieht so aus wie seit Anfang Jahr, als ... «Der Bund, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tagesmenü [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tagesmenu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z