"Konzeptsbeamter"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKONZEPTSBEAMTERの発音

Konzeptsbeamter  [Konzẹptsbeamter]

ドイツ語でKONZEPTSBEAMTERはどんな意味ですか？

コンセプトの公式

Konzeptsbeamter

オーストリアでは、法律の学位を有する公務員がコンセプトオフィサーとして任命され、彼の権限に代わって、主にファイルの処理や文書の作成が行われます。 コンセプトオフィサーという用語は、法的に定義された公式のタイトルまたは使用法の指定ではありませんが、今日までのDonaumonarchyの時代からは習慣的でした。 警察官などの警察官は、例えば、刑事訴訟や行政上の行為のスピーカーとして使用されます。 彼らは主にサービスで使用されますが、現場での公式の代理人として、またユニフォームでも働くことができます。

Als Konzeptsbeamter wird in Österreich ein Beamter mit abgeschlossenem Studium der Rechtswissenschaften bezeichnet, welcher im Auftrag seiner Behörde vor allem Aktenbearbeitungen durchführt und Schriftstücke verfasst. Auch wenn der Begriff Konzeptsbeamter kein gesetzlich definierter Amtstitel oder Verwendungsbezeichnung ist, so ist er seit den Zeiten der Donaumonarchie bis heute gebräuchlich. Konzeptsbeamte der Sicherheitsbehörden, wie etwa Landespolizeidirektionen, werden beispielsweise als Referenten für strafrechtliche Vorgänge oder Verwaltungsakte eingesetzt. Sie sind vorwiegend im Innendienst eingesetzt, können jedoch, auch in Uniform, im Außendienst als Behördenvertreter fungieren.

ドイツ語辞典でのKonzeptsbeamterの定義

オフィスで働く公務員。

Beamter, der im Büro arbeitet Konzipient.

KONZEPTSBEAMTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKonzeptsbeamterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonzeptsbeamterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konzeptsbeamter»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 官方概念
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: oficial concepto
• ドイツ語翻訳家 - 英語: concept official
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अवधारणा अधिकारी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مسؤول مفهوم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: концепция официальной
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: oficial conceito
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ধারণা কর্মকর্তা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: officiel concept
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: rasmi konsep
• ドイツ語: Konzeptsbeamter
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: コンセプトの公式
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 개념 공식
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: resmi konsep
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chính thức khái niệm
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கருத்து அதிகாரி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: संकल्पना अधिकृत
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: konsept resmi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: concept ufficiale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: koncepcja oficjalny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: концепція офіційної
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: conceptul oficial
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επίσημη έννοια
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: konsep amptelike
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: koncept tjänsteman
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: konsept offisielle

«KONZEPTSBEAMTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonzeptsbeamterの使いかたを見つけましょう。Konzeptsbeamterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Grundlagen der österreichischen Rechtskultur: Festschrift ...

... der Exportakademie folgendermaßen: Nach der Einstellung als „ vertragsmäßiger Konzeptsbeamter" wird er nach eigenen Angaben im November 1909 dort zum Konzeptsadjunkten ernannt.51 Aus der Beantragung einer außerordentlichen ...

Thomas Olechowski, Christian Neschwara, Alina Lengauer, 2010

Mitteilungen des Österreichischen Staatsarchivs

fünfundzwanzig Jahren schon am Ende meiner Laufbahn zu stehen [...]" Unter Zibermayr wurde der Personalstand des Archivs sukzessive ausgebaut, bis zum Beginn des Ersten Weltkriegs nahmen ein zweiter Konzeptsbeamter, der spätere  ...

‎2010

Die Österreichisch-Ungarischen Dokumente zum Kriegsausbruch

Wenn sich diese Meldungen bestätigen, erscheint es mir notwendig, daß Euer Exzellenz dem ersten Beamten des serbischen Auswärtigen Amtes am Donnerstag früh in einem Briefe, den ein Konzeptsbeamter der k. u. k. Gesandtschaft zu ...

‎2012

Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg, ...

Apotheker. zu Kitzbühel. Trebifch. Leopold. Doktor der Medizin. zu Wien. Tremel. Karl Wolfgang. Doktor der Rechte. Konzeptsbeamter der Hofkammerprokuratur. zu Wien. Trentini. Johann Freiherr v.. Domdechant. zu Trient. Troyer. Johann v.

Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, 1843

Provincial-gesetzsammlung des Königreichs Bömen

Gub. Zahl 4423 an die Armenversorgungsanstaltenoberdi» rekzion. 36. Beurlaubung der Konzeptsbeamten bei politischen und Justizgeschäften. Da es in der Dienstesordnung gegründet ist , daß ein Konzeptsbeamter, besonders aber der ...

Der Bart des Abraham Weinkäfer

So war er Schreiber, so Kanzlist, so Bräutigam der ältlichen Schwester seines Chefs und Konzeptsbeamter, durch weitere Verbeugungen (die lästige Brautschaft hatte er, nachdem der Zweck erfüllt war, natürlich als Ehrenmann abzuschütteln ...

Karl Emil Franzos, 2013

Pro Fide et Iustitia

... der Kirche) als Archiv- Attaché und danach als Minutante (Konzeptsbeamter) Dienst. Während dieser Zeit absolvierte er auch einen Spezialkurs für Internationale Studien bei der Italienischen Gesellschaft für Internationale Organisationen.

Herbert Schambeck, 1984

Erlebte Geschichte 1917-1997

Nach einigen Monaten wurde Willy Apfel, ein Kollege von der Konsularakademie , als zweiter Konzeptsbeamter dem Kabinett zugeteilt; wir waren rangmäßig gleichgestellt. Diese Aufstockung bedeutete für mich eine große Entlastung. Anfang ...

Otto Eiselsberg, 1997

Untergang oder Rettung der Donaumonarchie?: Politische ...

Min.-Präsdt., Nr. 44. GLACZ-BARTFA Adalbert (Bela), v., Konzeptsbeamter i. k. u. k. Außenmin., Nr. 199. GLABINSKI Stanislaw (1862-1943), M. d. galiz. Landtages 1902-1918, MöAH, k. u. k. Eisenbahnmin. 1911, poln. Außenmin. 1918, Nr. 3.

Elisabeth Kovács, 2004

Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)

So war er Schreiber, so Kanzlist, so Bräutigam der ältlichen Schwester seines Chefs und Konzeptsbeamter, durch weitere Verbeugungen (die lästige Brautschaft hatte er, nachdem der Zweck erfüllt war, natürlich als Ehrenmann abzuschütteln ...

Karl Emil Franzos, 2012

用語«KONZEPTSBEAMTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonzeptsbeamterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wiener Polizei trauert um ihren langjährigen Präsidenten Dr. Karl ...

... und trat im Jahr 1948 nach der Promotion zum Dr. juris an der Grazer Karl Franzens Universität als Konzeptsbeamter in die Bundespolizeidirektion Wien ein. «regionews.at, 10月 14»