アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Streifenbeamter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTREIFENBEAMTERの発音

Streifenbeamter  Stre̲i̲fenbeamter [ˈʃtra͜ifn̩bə|amtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREIFENBEAMTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTREIFENBEAMTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Streifenbeamter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStreifenbeamterの定義

パトロール役の警官。 Polizeibeamter, der Dienst als Streife versieht.

ドイツ語辞典で«Streifenbeamter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STREIFENBEAMTERと韻を踏むドイツ語の単語


Bahnbeamter
Ba̲hnbeamter [ˈbaːnbə|amtɐ]
Bankbeamter
[ˈbaŋkbə|amtɐ]
Beamter
Beạmter [bəˈ|amtɐ] 
Betreibungsbeamter
Betre̲i̲bungsbeamter
Bundesbeamter
Bundesbeamter
Finanzbeamter
[fiˈnant͜sbə|amtɐ]
Forstbeamter
Fọrstbeamter [ˈfɔrstbə|amtɐ]
Justizbeamter
Justi̲zbeamter
Kontaktbereichsbeamter
Kontạktbereichsbeamter
Kriminalbeamter
Kriminalbeamter
Landesbeamter
Lạndesbeamter
Polizeibeamter
Polize̲i̲beamter [poliˈt͜sa͜ibə|amtɐ]
Postbeamter
Pọstbeamter [ˈpɔstbə|amtɐ]
Regierungsbeamter
Regi̲e̲rungsbeamter [reˈɡiːrʊŋsbə|amtɐ]
Schalterbeamter
Schạlterbeamter [ˈʃaltɐbə|amtɐ]
Staatsbeamter
Sta̲a̲tsbeamter [ˈʃtaːt͜sbə|amtɐ]
Standesbeamter
Standesbeamter
Urkundsbeamter
U̲rkundsbeamter
Verwaltungsbeamter
Verwạltungsbeamter [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbə|amtɐ]
Zollbeamter
Zọllbeamter [ˈt͜sɔlbə|amtɐ]

STREIFENBEAMTERのように始まるドイツ語の単語

Streifchen
Streife
streifen
Streifenbeamtin
Streifenbildung
Streifendienst
streifenförmig
Streifenführer
Streifenführerin
Streifengang
Streifenhörnchen
Streifenkarte
Streifenkrankheit
Streifenmuster
Streifenpolizist
Streifenpolizistin
Streifenritt
Streifenwagen
streifenweise
Streiferei

STREIFENBEAMTERのように終わるドイツ語の単語

Abfertigungsbeamter
Aufsichtsbeamter
Eisenbahnbeamter
Gemeindebeamter
Gerichtsbeamter
Grenzbeamter
Justizwachebeamter
Kanzleibeamter
Kassenbeamter
Kommunalbeamter
Konsularbeamter
Kontaktbeamter
Kripobeamter
Ministerialbeamter
Steuerbeamter
Strafvollzugsbeamter
Vollstreckungsbeamter
Vollziehungsbeamter
Vollzugsbeamter
Wahlbeamter

ドイツ語の同義語辞典にあるStreifenbeamterの類義語と反意語

同義語

«Streifenbeamter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STREIFENBEAMTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Streifenbeamterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStreifenbeamterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Streifenbeamter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

条纹官方
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oficial de rayas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stripes official
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धारियों अधिकारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسؤول المشارب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полосы официальной
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oficial listras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফিতে কর্মকর্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rayures officiel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rasmi jalur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Streifenbeamter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストライプの公式
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

줄무늬 공식
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

resmi loreng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chính thức sọc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோடுகள் அதிகாரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पट्टे अधिकृत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çizgili resmi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ufficiale strisce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

paski oficjalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

смуги офіційної
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oficiale dungi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίσημη ρίγες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

strepe amptelike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ränder tjänsteman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

striper offisielle
5百万人のスピーカー

Streifenbeamterの使用傾向

傾向

用語«STREIFENBEAMTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Streifenbeamter»の使用頻度を示しています。
Streifenbeamterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Streifenbeamter»で最も広く使用されている表現です。

用語«STREIFENBEAMTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Streifenbeamter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Streifenbeamter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Streifenbeamterに関するニュースでの使用例

例え

«STREIFENBEAMTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStreifenbeamterの使いかたを見つけましょう。Streifenbeamterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einsatztagebücher Südtor 100: Chroniken einer ...
Am, am, am besten noch als Streifenbeamter, was?“ Ghost klopfte mit dem Zeigefinger an die Schläfe. „Was soll ich da? Ich bin doch nicht bekloppt!“ „Geh einfach auf den Lehrgang.“ Ghost ging auf den Lehrgang und verschwand. Der Bann ...
Phillip Hagenau, 2009
2
Dolmetschen bei der Polizei: Zur Problematik des Einsatzes ...
... es wieder ein dritter und der letztlich sein Vorgang abarbeiten muss. Wenn er die Akte abgegeben hat, sieht er die nie wieder. Wenn ein Kontroll- und Streifenbeamter dort einen Asylbewerber vernimmt, dann fertigt er die Akte und nach der ...
Małgorzata Stanek, 2011
3
Der gehetzte Uhrmacher: Roman
Daher verleihe ich, der Bürgermeister der Stadt New York, hiermit den folgenden Beamten, denen es zu verdanken ist, dass diese Straftäter zur Rechenschaft gezogen werden können, die Ehrenmedaille: Streifenbeamter Vincent Pazzini, ...
Jeffery Deaver, 2007
4
Pfeffererdbeeren
Kurze Zeit später kamen die ersten Einsatzkräfte in Form zweier Streifenbeamter, die aus ihrem Wagen stiegen und zur Haustür des Nachbarn gingen. Mit der Hand am Pistolengurt läuteten sie an der Glocke, woraufhin der Nachbar ganz kurz ...
Anna Dorb, 2013
5
TAG TRAUM TOD
... setzt Opfer Skinheads überfielen Diskothek „Negativ“ Bei einem erneuten Überfall rechtsradikaler „Skinheads“ auf die Sachsenhäuser Underground- Diskothek „Negativ“ wurde am frühen Sonntag morgen auch ein Streifenbeamter verletzt.
Hinrich Schroeder-Hohenwarth, 2014
6
Bullenalltag: Nicht ganz alltägliche Geschichten aus dem ...
Danach wird das gewaltsame Öffnen der Tür befohlen, da ein Einstieg durch das Fenster wegen der unübersichtlichen Lage unter dem Aspekt der Eigensicherung zu riskant erscheint. Bokolics Streifenbeamter, ein recht stämmiger Beamter ...
Wolfgang Böckel, 2011
7
Harey reloaded: Erzählungen
Gordon Brown und seine Assistentin Lea Gorani betraten den Tatort und taumelten zurück. Sie waren auf einiges ge- fasst gewesen, aber nicht hierauf. Lea stolperte ins Freie und erbrach sich; ein Streifenbeamter stützte sie. Der Kommissar ...
Matthias Falke, 2010
8
Crucifix
Er sagte in der Gebärdensprache »Guten Tag« zu Colleen, die höflich mit einem »Hallo« antwortete. Byrne hatte Sami Hamiz in seiner Zeit als Streifenbeamter kennen gelernt. Samis Frau Nadine war -351 - »Wer ist bei ihm?«, fragte Byrne. .. .
Richard Montanari, 2013
9
Der Fluch: Roman
Einer von ihnen warnurein Handlanger, ein Streifenbeamter im Dienst gewesen, der nur ... Nur Anweisungen befolgt hatte. Wessen Anweisungen?Nun,die Anweisungen vonFairviews Polizeichef natürlich. Duncan Hopleys Anweisungen .
Stephen King, 2011
10
Leidenstour: Tannenbergs neunter Fall
Dort empfing sie ein Streifenbeamter, der den Mitarbeitern der Mordkommission einen Überblick über den bisherigen Ermittlungsstand verschaffte. Demnach hatte eine Reinemachefrau vor etwas über einer halben Stunde in einem zur ...
Bernd Franzinger, 2009

用語«STREIFENBEAMTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStreifenbeamterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Überdosis im Auto: Unfassbar! Diese Eltern sterben vor ihren ...
Ein Streifenbeamter der Florida Highway Patrol fand die 30-jährige Heather Kelsey und ihren Mann Daniel (32) aus Ordmond Beach Samstagnacht ... «news.de, 1月 17»
2
Polizeichef geht nach 45 Dienstjahren in den Ruhestand
Dort wurde er als Streifenbeamter zu einem Tatort gerufen – ein Doppelmord, ein Mann hatte die Ex-Freundin und eine Verwandte getötet. Utz Schmidt: „Die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Dienst an Heiligabend gehört zum Polizistendasein
Michael Weißenberger (40) ist Streifenbeamter in der Polizeiinspektion Würzburg-Land, verheiratet und Vater einer sechsjährigen Tochter. Er berichtet, wie es ... «Main-Post, 12月 16»
4
Rainer Habitzreuther: "Ich habe das Erlebte verarbeitet, indem ich ...
"Ich war zum damaligen Zeitpunkt Streifenbeamter des für den Hohen Nistler zuständigen Polizeireviers Heidelberg-Nord. Ich hatte an diesem Tag Frühdienst ... «Rhein-Neckar Zeitung, 12月 16»
5
Straftäter in geklautem Audi auf der Flucht
Dann habe ein Streifenbeamter durch das offene Fenster ins Lenkrad gegriffen, der andere habe die Frau aus dem Wagen gezogen. Der 26-Jährige rutscht ... «Südwest Presse, 12月 16»
6
POL-OE: Streifenwagen beschädigt
Um 17:10 Uhr stellte ein Streifenbeamter fest, dass ein Unbekannter offenbar gegen den rechten Außenspiegel des VW Passat geschlagen oder getreten hatte. «Presseportal.de, 12月 16»
7
Bielefeld: Kokainsüchtiger stirbt nach Festnahme – Anwalt sieht ...
Als der Mann die Polizisten nicht in die Wohnung ließ, soll ein Streifenbeamter ihm durch den Türspalt mit der Faust mehrfach ins Gesicht geschlagen haben. «Westfalen-Blatt, 11月 16»
8
Pistole, Handschellen, Uniform: Wann Umziehen Arbeitszeit ist
Geklagt hatte unter anderem ein Polizeivollzugsbeamter, der als Streifenbeamter beim Polizeipräsidium Bochum eingesetzt ist. Zur Begründung hat das OVG ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 16»
9
26-Jähriger unter Verdacht | „Reichsbürger“-Polizist aus München ...
München – Ein Streifenbeamter (26) der Münchner Polizei ist suspendiert worden, weil er unter Verdacht steht, ein Reichsbürger zu sein. Bei einer generellen ... «BILD, 10月 16»
10
POL-HEF: Polizeioberkommissar (POK) Walter Schmidt im ...
Nach der Ausbildung war er viele Jahre als Streifenbeamter im Bahnhofsviertel von Frankfurt am Main eingesetzt. Von dort kam der aus Oberaula-Friedigerrode ... «Presseportal.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Streifenbeamter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/streifenbeamter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z