アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kraniotomie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KRANIOTOMIEの語源

zu griechisch tomḗ = das Schneiden.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKRANIOTOMIEの発音

Kraniotomie  [Kraniotomi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRANIOTOMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRANIOTOMIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kraniotomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kraniotomie

開頭

Kraniotomie

Craniotomyは、骨の頭蓋骨の神経外科的開口部です。 それは脳神経外科の文脈で行われる。 何年も前、人間は頭蓋骨を開いた。 これは、例えば、頭蓋底骨折の後、または成長する外傷性脳外傷の治療のためにも起こった。 ヒッポクラテスは、子供の頭蓋骨が生まれたときに骨の骨盤を通過できなかった絶望的な場合、この方法を18世紀まで使用しました。 この手順の目的は、子供の頭蓋骨を減らすことでした。 これは、記載されたケースで天皇のカットの導入前に母親の命を救う唯一の方法でした。 Als Kraniotomie bezeichnet man die neurochirurgische Eröffnung des knöchernen Schädels. Sie wird im Rahmen von neurochirurgischen Eingriffen durchgeführt. Bereits vor vielen Jahrhunderten nahmen die Menschen Schädelöffnungen vor. Dies geschah zum Beispiel nach Schädelbasisfrakturen oder auch zur Behandlung von wachsenden Schädel-Hirn-Traumata. In verzweifelten Fällen, in denen der Schädel des Kindes bei der Geburt das knöcherne Becken der Frau nicht passieren konnte, wurde diese bereits von Hippokrates beschriebene Methode bis ins 18. Jahrhundert hinein verwendet. Ziel des Eingriffes war es dabei, den Schädel des Kindes zu verkleinern. Dies war vor Einführung des Kaiserschnittes in den beschriebenen Fällen die einzige Möglichkeit das Leben der Mutter zu retten.

ドイツ語辞典でのKraniotomieの定義

頭蓋骨の外科的開口部で死んだ子供の頭蓋骨を切断する。 das Zerschneiden des Schädels beim toten Kind im Mutterleib operative Öffnung des Schädels.
ドイツ語辞典で«Kraniotomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRANIOTOMIEと韻を踏むドイツ語の単語


Anatomie
Anatomi̲e̲ [anatoˈmiː] 
Appendektomie
Appendektomi̲e̲
Dichotomie
Dichotomi̲e̲
Episiotomie
Episiotomi̲e̲
Gastrektomie
Gastrektomi̲e̲
Gastrostomie
Gastrostomi̲e̲
Hysterektomie
Hysterektomi̲e̲
Kakostomie
Kakostomi̲e̲
Laparotomie
Laparotomi̲e̲
Lobotomie
Lobotomi̲e̲
Neuroanatomie
Ne̲u̲roanatomie
Osteotomie
Osteotomi̲e̲
Phytotomie
Phytotomi̲e̲
Prostatektomie
Prostatektomi̲e̲
Splenotomie
Splenotomi̲e̲
Strabotomie
Strabotomi̲e̲
Tonsillektomie
Tonsillektomi̲e̲
Tracheotomie
Tracheotomi̲e̲
Vasektomie
Vasektomi̲e̲
Xerostomie
Xerostomi̲e̲

KRANIOTOMIEのように始まるドイツ語の単語

Kranich
Kranioklast
Kraniologie
kraniologisch
Kraniometer
Kraniometrie
kraniometrisch
Kranioneuralgie
Kraniophor
Kraniosklerose
Kraniostat
Kraniostenose
Kraniostose
Kraniotabes
Kraniote
Kranium

KRANIOTOMIEのように終わるドイツ語の単語

Adenotomie
Arthrotomie
Autotomie
Ektomie
Gastrotomie
Kolostomie
Laminektomie
Laryngektomie
Lobektomie
Nephrektomie
Pflanzenanatomie
Pharyngotomie
Polypektomie
Splenektomie
Tenotomie
Thorakotomie
Thrombektomie
Vagotomie
Vitrektomie
Zystektomie

ドイツ語の同義語辞典にあるKraniotomieの類義語と反意語

同義語

«Kraniotomie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRANIOTOMIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kraniotomieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKraniotomieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kraniotomie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

开颅手术
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

craneotomía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

craniotomy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

craniotomy
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حج القحف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

краниотомия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

craniotomia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

craniotomy
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

craniotomie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

craniotomy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kraniotomie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

開頭
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개두술
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

craniotomy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

craniotomy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மண்டைத்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कवटीच्या आतील दाब कमी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kranyotomi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

craniotomia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kraniotomię
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

краніотомія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

craniotomie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρανιοτομή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kraniotomie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kraniotomi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kraniotomi
5百万人のスピーカー

Kraniotomieの使用傾向

傾向

用語«KRANIOTOMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Kraniotomie»の使用頻度を示しています。
Kraniotomieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kraniotomie»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRANIOTOMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kraniotomie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kraniotomie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kraniotomieに関するニュースでの使用例

例え

«KRANIOTOMIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKraniotomieの使いかたを見つけましょう。Kraniotomieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual Neurochirurgie
... akuten Subduralhämatoms 344 Reimplantation eines autologen Knochendeckels und Implantation einer Palakosplastik 347 Pterionale Kraniotomie 350 Anteriore temporale/ subtemporale Kraniotomie 356 Posteriore temporale Kraniotomie ...
Hans Jakob Steiger, 2006
2
Neurochirurgie: Handbuch für die Weiterbildung und ...
Der Hautschnitt sollte so angelegt werden, dass bei einer später eventuell notwendigen Kraniotomie der Hautschnitt die alte Narbe mit einbezieht. Im Anschluss an die Bohrlochtrepanation ist die Dura mater freigelegt und wird mit bipolarer ...
Dag Moskopp, 2005
3
Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...
So wurde kürzlich in London von Dr. Tyler Smith, einem der vorzüglichsten und geistreichsten Geburtshelfer der Gegenwart, behauptet, dass die Operationen der Kraniotomie und der ihr verwandten Kephalotripsie von den Geburtshelfern ...
4
Ärztliches Intelligenz-Blatt
So wurde kürzlich in London von Dr. Tyler Smith, einem der vorzüglichsten und geistreicbsten Geburtshelfer der Gegenwart, behauptet, dass die Operationen der Kraniotomie und der ihr verwandten Kephalotripsie von den Geburtshelfern ...
5
Symptom Kopfschmerz: Entscheidungshilfen in der ...
Übersicht Häufigkeit Sehr häufig Kopfschmerz- Phänomenologie Variable Intensität; Schmerzmaximum im Bereich der Kraniotomie, meistens unmittelbar postoperativ, seltener erst nach Tagen, bei 25% der Patienten über Monate anhaltend ...
Jens Kuhn, Heiko Bewermeyer, 2008
6
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...
Nach einer Kraniotomie (operative Schädeleröffnung) ist eine intensivmedizinische Nachbetreuung notwendig. Es ist insbesondere das Risiko einer postoperativen Nachblutung oder einer Ödembildung mit Anstieg des ICP zu beachten.
Hans Walter Striebel, 2009
7
Vaskuläre Neurologie: Zerebrale Ischämien, Hämorrhagien und ...
IV 30.5 Indikationen und Kontraindikationen der Kraniotomie und externen Liquordrainage. quordrainage wird – je nach Institution und Fachdisziplin – nicht durchgeführt oder nach rund 7–10 Tagen auch bei unauffälliger Zellzahl empfohlen ...
Dirk M. Hermann, Thorsten Steiner, Hans Christoph Diener, 2010
8
Checkliste Chirurgie
Kraniotomie: • Definition: Operative Eröffnung des Schädels. • Indikationen: – Akutes intrakranielles, raumforderndes Hämatom: Mittellinienverlagerung>5 mm („midline shift“), verstrichene basale Zisternen, ICP dauerhaft≥25 mmHg zu halten) ...
Felix Largiadèr, Hans-Detlev Saeger, Marius Johann B. Keel, 2012
9
Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...
Kraniotomie. Dekompressive Kraniotomien mit großzügiger Duraerweite- rungsplastik können als Option bei Patienten genutzt wer- den, bei denen andere konservative oder chirurgische Maß- nahmen nicht zu einer deutlichen Senkung des ...
Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011
10
Kopfschmerz-Management in der Praxis: 94 Tabellen
... subduralen Hämatoms Anderes Kopf- oder HWS-Trauma* Kraniotomie' • Kopfschmerz variabler Intensität • Schmerzmaximum im Bereich der KraniotomieKraniotomie ist keine Traumafolge PK*: Kopfschmerzbeginn innerhalb von 7 Tagen ...
Matthias Keidel, 2006

用語«KRANIOTOMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKraniotomieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
(Royal Pains)
Nachdem Hank aufgrund seiner Kraniotomie sechs Monate lang pausieren musste, kann er es kaum erwarten, wieder arbeiten zu können. Sein Wiedereinstieg ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
2
Ihr Sohn verhält sich komisch, dann entdeckt die Mutter etwas auf ...
Sie führten eine frontotemporale Kraniotomie durch, entfernten das Epiduralhämatom und nahmen eine Schädelplastik mittels Stahldrahtnetz vor. Die Operation ... «Huffington Post Deutschland, 4月 16»
3
Die 5 größten Fehlgriffe der Medizin
Heutzutage wird eine ähnliche Methode, namens Kraniotomie, eingesetzt – damit kann im Falle einer Gehirnblutung der Druck vom Gehirn genommen werden. «SuperMED.at, 2月 16»
4
Wissenschaft: Radler mit Helm haben weniger schwere ...
Das gleiche gilt für schwere Verletzungen, die wegen einer Hirnschwellung die Öffnung des Schädelknochens (Kraniotomie) erforderlich machen. Um immer ... «FOCUS Online, 10月 15»
5
Mini-Mumie in Italien: Forscher lösen Rätsel des zerstückelten Fötus ...
"Eine erste anthropologische Analyse ergab eine auffällig hohe Zahl von Verletzungen, wie sie bei Autopsien entstehen, besonders bei einer Kraniotomie, einer ... «Spiegel Online, 10月 14»
6
Oft stoppt ein Miniloch den Kopfschmerz
Deutlichere Unterschiede gibt es dagegen bei Bohrloch-Trepanation und Kraniotomie, wie sie bei sehr ausgeprägten Hämatomen erwogen wird: Wie zu ... «Ärzte Zeitung, 1月 14»
7
Michael Schumacher: SHT III-Grades bei Skiunfall erlitten
In einer ersten Operation wurde bereits ein Teil des Schädelknochens entfernt (Kraniotomie), sodass der Hirndruck nicht weiter ansteigen kann und wieder auf ... «Newscentral, 1月 14»
8
Hämatom im Gehirn wird oft spät bemerkt
... Druck zu verringern und Flüssigkeit abzusaugen. Bei großen Hämatomen ist eine komplette Öffnung des Schädels notwendig - eine sogenannte Kraniotomie. «T-Online, 10月 13»
9
Thrombose: Blutwert kann Leben retten
Nach einer so genannten Kraniotomie (Öffnung des knöchernen Schädels) erlebt fast die Hälfte der Patienten eine Venenthrombose. Diese können, wenn sich ... «DocCheck News, 8月 13»
10
Ein einfacher Blutwert kann Leben retten: Marker weist Thrombosen ...
Nach einer so genannten Kraniotomie (Öffnung des knöchernen Schädels) erlebt fast die Hälfte der Patienten eine Venenthrombose (Bildung von ... «Informationsdienst Wissenschaft, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kraniotomie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kraniotomie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z