アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Krimsekt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRIMSEKTの発音

Krimsekt  [Krịmsekt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRIMSEKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRIMSEKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Krimsekt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Krimsekt

Krimsekt

Krimsekt

KrimsektまたはSchampanskojeは、クリミア半島にちなんで名付けられ、ウクライナのこの部分および他の部分で生産されたウクライナのスパークリングワインです。 Volksmundでは、彼はまた、ロシアのシャンパンの名前をつけています。 Krimsekt oder Schampanskoje ist ein ukrainischer Schaumwein, der nach der Halbinsel Krim benannt ist und auf dieser sowie anderen Landesteilen der Ukraine erzeugt wird. Im Volksmund trägt er auch den Namen russischer Champagner.

ドイツ語辞典でのKrimsektの定義

クリミアからのスパークリングワイン。 Schaumwein von der Krim.
ドイツ語辞典で«Krimsekt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRIMSEKTと韻を踏むドイツ語の単語


Aasinsekt
A̲a̲sinsekt
Erdbeersekt
E̲rdbeersekt
Insekt
Insẹkt 
Natursekt
Natu̲rsekt
Obstsekt
O̲bstsekt [ˈoːpstzɛkt]
Rieslingsekt
Ri̲e̲slingsekt
Schadinsekt
Scha̲dinsekt [ˈʃaːt|ɪnzɛkt]
Schneeinsekt
Schne̲e̲insekt
Urinsekt
U̲rinsekt
Vollinsekt
Vọllinsekt
Wasserinsekt
Wạsserinsekt
Winzersekt
Wịnzersekt

KRIMSEKTのように始まるドイツ語の単語

Kriminalstatistik
Kriminalstück
Kriminaltechnik
kriminaltechnisch
Kriminalzeitschrift
kriminell
Kriminelle
Krimineller
kriminogen
Kriminologe
Kriminologie
Kriminologin
kriminologisch
Krimiserie
Krimkrieg
krimmeln
Krimmer
krimpen
Krimskrams
Krimstecher

KRIMSEKTのように終わるドイツ語の単語

Architekt
Aspekt
Dialekt
Effekt
Gemeinschaftsprojekt
Innenarchitekt
Landschaftsarchitekt
Nebeneffekt
Objekt
Projekt
Prospekt
Respekt
Sekt
Subjekt
defekt
direkt
imperfekt
indirekt
korrekt
perfekt

ドイツ語の同義語辞典にあるKrimsektの類義語と反意語

同義語

«Krimsekt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRIMSEKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krimsektを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrimsektの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krimsekt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Krimsekt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Krimsekt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Krimsekt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Krimsekt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Krimsekt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Krimsekt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Krimsekt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Krimsekt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Krimsekt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Krimsekt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Krimsekt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Krimsekt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Krimsekt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Krimsekt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Krimsekt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Krimsekt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Krimsekt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Krimsekt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Krimsekt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Krimsekt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Krimsekt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Krimsekt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Krimsekt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Krimsekt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Krimsekt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Krimsekt
5百万人のスピーカー

Krimsektの使用傾向

傾向

用語«KRIMSEKT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Krimsekt»の使用頻度を示しています。
Krimsektの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krimsekt»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRIMSEKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Krimsekt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Krimsekt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krimsektに関するニュースでの使用例

例え

«KRIMSEKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrimsektの使いかたを見つけましょう。Krimsektに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Barfibel
Krimsekt Krimskoye ist der Name einer ukrainischen Schaumwein-Marke von der Halbinsel Krim. Da die Bezeichnung “Krimsekt” jedoch rechtlich bislang nicht geschützt ist, kann diese theoretisch auch für Schaumweine aus anderen ...
Thomas Majhen, 2013
2
Relevanzlogik und Situationssemantik
Um die relevanzlogischen Vorbehalte gegen (13) nachzuvollziehen, vergegenwärtige man sich die folgende Situation: Es fließt der süße Krimsekt in Strömen (a) und es gibt Freibier (ß). Beides zusammen ist hinreichend dafür, daß alle am ...
Wolfgang Heydrich, 1995
3
Die Krim entdecken: unterwegs auf der Sonneninsel im ...
Der im Ausland erhältliche Krimsekt unterschied sich bisher nicht nur durch das Etikett, sondern auch geschmacklich deutlich von dem in der Ukraine gehandelten – vor allem war er weniger süß. In der Sowjetunion wurde grundsätzlich jeder ...
‎2007
4
Das Narrenschiff - keine Avantgarde: eine Anthologie mit ...
könne. Emil war natürlich entrüstet -nach 4 Gläsern Krimsekt versteht sich- ging zur Bank und holte 1.000 DM ab, legte sie auf den Tresen und verkündete, dass dieses Geld durchaus heute ausgegeben werden könne. Provokativ wurde Emil  ...
Heike Laufenburg, 2010
5
The merry mad monks of the DMZ (demilitarized zone): ...
Irgendjemand erinnerte sich, dass wir doch von der tschechischen Delegation vor einiger Zeit eine Kiste Krimsekt erhalten hatten .Wenn wir schon keinen französischen Champagner mehr hatten, dann war Krimsekt so etwa das Nächstbeste, ...
Derrick Widmer, 2011
6
Mix Guide
Die Gratien & Meyer Sekte werden nach den höchsten Qualitätskriterien und im traditionellen Flaschengärverfahren hergestellt. Krimskoye Krimsekt zählt seit jeher zu den Spitzenprodukten der Sektindustrie der ehemaligen UdSSR.
Franz Brandl, 2009
7
Russland im Frühling: Mit dem Schiff von Moskau nach St. ...
Krimsekt auf der Scheksna Geburtstage lassen sich auf einem Kreuzfahrtschiff nicht verheimlichen. Der Zahlmeister führt über jeden Passagier genauestens Buch und ein Glückwunsch der Crew gehört zum Programm. In weiser Voraussicht ...
Peter Landgraf, 2011
8
Treffpunkt Brandenburger Tor: Kriminalroman
Ich würde Sie gerne zu einemGläschen KrimSekt einladen. WennSie mir bitteaufdieTerrasse folgen wollen.“ „Esdarf gerneauch ein Glas KrimSekt sein“, scherzte Wassili und stand auf. Auch Bramme musste sich notgedrungen von seinem ...
Hermann Mezger, 2013
9
Und immer wieder Hoffnung: Frauenroman
Er fasste in seine Aktentasche und holte eine Flasche Sekt hervor. "Das ist echter Krimsekt, zur Feier des Tages. Und hier habe ich noch einen Bildband über Amerika. Ich warvor kurzem dort zueiner Konferenz.Es istein faszinierendes Land .
Leonore Enzmann, 2012
10
Zehn Trucks für Almabek
Schließlich trafen sich alle im Hotelrestaurant – sogar Igors Schwester kam mit ihrem Mann – und es wurde ein angenehmer Abend mit Borschtsch und Piroggen, Krimsekt und Wodka. Heidi war tatsächlich blond und blauäugig, zierlich und ...
Adam Zaborski

用語«KRIMSEKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrimsektという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Zukunft von Jimmy Jeggo
Wir von SturmNetz haben vergangene Woche wieder zweimal Krautgulasch mit ungarischem „Krimsekt“ investiert, um uns von der Glaskugel die sportliche ... «SturmNetz.at, 8月 16»
2
Kommentar Ressourcen: Über Nachhaltigkeit zu reden reicht nicht
Diese Erkenntnis ist nicht neu und klingt ja erstmal gar nicht schlecht, nach einem Leben im Überfluss, nach Kaviar und Krimsekt. Doch wenn das Netzwerk ... «Südwest Presse, 8月 16»
3
Liest Merkel RT Deutsch? Stern enthüllt systematische ...
Bei RT Deutsch knallten am Donnerstagvormittag die Krimsekt-Korken, als unserer Redaktion praktisch der Ritterschlag eines jeden politischen Journalisten zu ... «RT Deutsch, 8月 16»
4
Fußball EM: So kochen wir den Gegner ein: Schwäbische Soljanka ...
Die Ukraine wird beim ersten Koch-Voodoo mit Eintopf, Wodka und Krimsekt weich gekocht. Weinstadt - Selbstverständlich sind wir, die 2014er Weltmeister, mit ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
5
Champagner, Prosecco, Cava So unterscheiden sich die ...
Anders ist es mit dem Krimsekt: Dieser wird ausschliesslich mit der Methode der klassischen Flaschengärung erzeugt und steht für Schaumwein hoher Qualität. «BLICK.CH, 3月 16»
6
«Ich hätte mehr Champagner trinken sollen»
Die durstigsten Schaumweingeniesser sind nach wie vor die Deutschen, die Franzosen und die Russen (die ja u.a. die Krimsekt-Kellereien heimgeholt haben). «Finanz und Wirtschaft, 12月 15»
7
Berjoska zieht nach Zottewitz
Seit Juli 2006 verkaufen er und seine Frau an der Apothekergasse Ecke Schlossstraße Krimsekt, Kaviar oder Moskauer Eis. Doch Jaworski schließt das ... «sz-online, 12月 15»
8
Party in Hittfeld | Milliarden-Mike feiert 60. Geburtstag mit Krimsekt
Hittfeld – „Milliarden-Mike“ wurde 60 Jahre alt, da knallten die Krimsekt-Korken! Ex-Ganove Peter Mike Wappler, wegen seines angeblichen Vermögens ... «BILD, 11月 15»
9
Waffenruhe in der Ostukraine Zum Urlaub nach Donezk
Immerhin, die Supermärkte sind geöffnet. Die Regale präsentieren Lebensmittel, Schreibwaren – und jede Menge Alkohol. Verkaufsschlager ist Krimsekt der ... «taz.de, 10月 15»
10
Champagner vom Schwarzen Meer: Russen greifen zu Prosecco
Die Trauben für den Krimsekt kommen zwar von der Krim, werden aber in Artemiwsk in der Ostukraine zu dem berühmten Sekt veredelt. Quelle: Infografik Die ... «DIE WELT, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Krimsekt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krimsekt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z