アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Obstsekt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOBSTSEKTの発音

Obstsekt  O̲bstsekt [ˈoːpstzɛkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSTSEKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBSTSEKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Obstsekt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのObstsektの定義

ベリー、ポメ、またはストーンフルーツからのスパークリングワイン。 Sekt aus Beeren-, Kern- oder Steinobst.

ドイツ語辞典で«Obstsekt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBSTSEKTと韻を踏むドイツ語の単語


Aasinsekt
A̲a̲sinsekt
Erdbeersekt
E̲rdbeersekt
Insekt
Insẹkt 
Krimsekt
Krịmsekt
Natursekt
Natu̲rsekt
Rieslingsekt
Ri̲e̲slingsekt
Schadinsekt
Scha̲dinsekt [ˈʃaːt|ɪnzɛkt]
Schneeinsekt
Schne̲e̲insekt
Urinsekt
U̲rinsekt
Vollinsekt
Vọllinsekt
Wasserinsekt
Wạsserinsekt
Winzersekt
Wịnzersekt

OBSTSEKTのように始まるドイツ語の単語

Obstruent
obstruieren
Obstruktion
Obstruktionspolitik
Obstruktionstaktik
obstruktiv
Obstsaft
Obstsalat
Obstschale
Obstschaumwein
Obstschnitte
Obstsorte
Obstspalier
Obststeige
Obsttag
Obstteller
Obsttorte
Obstwasser
Obstwein
Obstzeit

OBSTSEKTのように終わるドイツ語の単語

Architekt
Aspekt
Dialekt
Effekt
Gemeinschaftsprojekt
Innenarchitekt
Landschaftsarchitekt
Nebeneffekt
Objekt
Projekt
Prospekt
Respekt
Sekt
Subjekt
defekt
direkt
imperfekt
indirekt
korrekt
perfekt

ドイツ語の同義語辞典にあるObstsektの類義語と反意語

同義語

«Obstsekt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSTSEKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obstsektを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObstsektの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obstsekt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水果香槟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

champán fruta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fruit champagne
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फल शैम्पेन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشمبانيا الفاكهة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фрукты шампанское
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

champanhe fruta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফল শ্যাম্পেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

champagne fruit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

champagne buah-buahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Obstsekt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フルーツシャンパン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과일 샴페인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sampanye woh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rượu sâm banh hoa quả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழம் மதுவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फळ पांढरे चमकदार मद्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meyve şampanya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frutta champagne
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

owoce szampana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фрукти шампанське
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șampanie fructe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαμπάνια φρούτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugte sjampanje
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frukt champagne
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frukt champagne
5百万人のスピーカー

Obstsektの使用傾向

傾向

用語«OBSTSEKT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Obstsekt»の使用頻度を示しています。
Obstsektの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obstsekt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Obstsektに関するニュースでの使用例

例え

«OBSTSEKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObstsektの使いかたを見つけましょう。Obstsektに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleiner Mann, großer Mann – alles vertauscht: oder Max ...
Einen Augenblick sah mich die Wirtin verblüfft an, dann ihre Bratkartoffeln, dann Karla, nun dieMücke, jetzt wieder mich–doch da hatte siesich schon gefaßt und fragte: Obstsekt oderechten? Aber der echte kostet acht Mark die Flasche, und ...
Hans Fallada, 2011
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... suspekt direkt indirekt korrekt inkorrekt unkorrekt hyperkorrekt Sekt Krimsekt Pikkolosekt Erdbeersekt Fruchtsekt Obstsekt Insekt Schadinsekt Vollinsekt Wasserinsekt Aasinsekt Forstinsekt Architekt Filmarchitekt Innenarchitekt Gartenarchitekt ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Taschenlexikon Abkürzungen: Wirtschaft, Recht, Steuern, ...
Änderungen. Der Steuer unterliegen Schaumweine und schaumweinähnliche Getränke (z.B. Fruchtsekt, Obstsekt), die im Erhebungsgebiet hergestellt oder in das Erhebungsgebiet eingeführt werden. Die Steuer beträgt für - Schaumwein 2,-  ...
Ernst Hache, Heinz Sander, Katja Sander, 1995
4
Der Puff-Poet
Animierdamen sollen Obstsekt, im Einkauf 80 Pfennig die Flasche, für 300 Mark an den Mann bringen, müssen die Brühe selbst mitsaufen und allerlei Sauereien hinter dem Vorhang aushalten, um letztlich 50 Mark Provision pro Flasche zu ...
Peter Zingler, 2011
5
Westermann's
Dagegen ist ganz ungefährlich Obstsekt, soweit es Obstsekt mit Flaschengärung ist. Doch ich sehe schon, um ein bißchen „Grundlagen-Forschung" - wie die Wissenschaftler das nennen - kommen wir nicht herum: Der Grundstoff jeder Bowle ...
6
Finanz-archiv: Zeitschrift Für Das Gesamte Finanzwesen
... wenn auch unter französischer Firma, konsumiert, meist die allergeringsten Marken. 5. Das Bowlentrinken. Ein starker Verbrauch von mittleren und kleineren Marken deutschen Traubensekts (innerhalb der ärmeren Kreise von Obstsekt).
Georg Schanz, 1907
7
Chemie der menschlichen Nahrungs- und Genussmittel
September 1911; LG. Köln, 12. Dezember 1911. (Ges., Verordn., Gerichtsentscheid. 1914. 6. 163.) Der Name „Sekt" schlechthin ist gleichbedeutend mit Traubenschaumwein; Obst- schaumwein kann auch als Obstsekt bezeichnet werden.
Joseph König, Aloys Wilh. J. H. Boemer, 1918
8
Sinn und Aufgabe des Theaters: gesammelte Aufsätze
... nicht eines seelischen, sondern eines sehr realen Erfolges. Die Operette ist wirklich ein Rauschmittel fürs tägliche Leben, sozusagen der Obstsekt des Theaters. Und nun zum Schauspiel. Im Schauspiel bedeutet die Handlung einfach alles.
Hans Meissner, 1962
9
Organisation und praktische Arbeit der Landkreise
Die materielle Verwertung erfolgt vielfach zur Bereitung von Obstwein und Obstsekt, zu Dörr- und Einmachzwecken, dann auch zum Frischverkauf und namentlich, z. B. in der Rheinprovinz, zum Pressen zu Obstkraut. In finanzieller Hinsicht ...
Otto Constantin, Erwin Otto Stein, 1926
10
Gesetze und Verordnungen sowie Gerichtsentscheidungen ...
... im Handel und Verkehr lediglich verstanden ein mit Kohlensäure unter Druck gesättigter, versüßter, in der Regel mit einem Likör aromatisierter Trauben wein , an dessen Stelle bei „Obstsekt" der aus Obstfrüchten gewonnene Obstwein tritt.

参照
« EDUCALINGO. Obstsekt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obstsekt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z