"Krösus"辞典でのドイツ語の意味

KRÖSUSの語源

griechisch. nach lateinisch Croesus, griechisch Kroĩsos, dem letzten, unermesslich reichen König von Lydien im 6. Jahrhundert v. Chr.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKRÖSUSの発音

Krösus  [Krö̲sus]

ドイツ語でKRÖSUSはどんな意味ですか？

クロイソス

Krösus

Croesusはアジア小部に位置するLydiaの最後の王でした。 彼は紀元前555年から支配し、 Chr。To 541 v。 何よりも彼の繁栄と自由主義のために知られていた。

Krösus war der letzte König des in Kleinasien gelegenen Lydiens. Er regierte von etwa 555 v. Chr. bis 541 v. Chr. und war vor allem für seinen Wohlstand und seine Freigiebigkeit bekannt.

ドイツ語辞典でのKrösusの定義

リディアの王。 富を持っている人は、他人との関係が非常に豊かです。Croesusのように感じるためには、プレーするのがクルーソスです。

König von Lydien. jemand, der über Reichtümer verfügt, im Verhältnis zu andern sehr reich istBeispielesich als Krösus fühlen, aufspielener ist ein Krösuswir sind alle keine Krösusse.

KRÖSUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKrösusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrösusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krösus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 克洛伊索斯
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Creso
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Croesus
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: क्रोएसस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: كرويسوس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Крез
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Creso
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ধনকুবের
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Crésus
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Croesus
• ドイツ語: Krösus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: クロイソス
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 크로이소스
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Croesus
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Kroisos
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Croesus
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अत्यंत धनाढ्य व्यक्ती
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Krezüs
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Creso
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Krezus
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Крез
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Cresus
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Κροίσος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Croesus
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Croesus
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Krøsus

ドイツ語での«KRÖSUS»の引用

Krösusという言葉で有名な引用文や文章

1

Giordano Bruno

Sagt, was ihr wollte, urteilt, wie es euch beliebt! Ich sage, daß es für das Glück des Lebens besser ist, sich für einen Krösus zu halten und arm zu sein, als sich arm zu dünken und ein Krösus zu sein.

2

Marie von Ebner-Eschenbach

Ein armer, wohltätiger Mensch kann sich manchmal reich fühlen, ein geiziger Krösus niemals.

3

Marie von Ebner-Eschenbach

Der Pfennig der Witwe wird von der Kirche dankbar quittiert. Willst du gleichen Lohn empfangen im Tempel der Kunst, dann sei ein Krösus und bringe dein Hab und Gut.

4

Sprichwort

Lieber noch einen armen Teufel aus dem eigenen Dorf heiraten als einen scheinheiligen Krösus aus einem fremden Land.

«KRÖSUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrösusの使いかたを見つけましょう。Krösusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Prinz Krösus

Königssohn Engelbrecht will nichts lernen, weil er behauptet, schon alles zu wissen.

Sobo, 2013

Ueber die regierungszeit des Krösus: Eine chronologische ...

ist bereits durch das vorige erwiesen, habe vielmehr durch das letztere das oben gesagte nur bestätigen und zeigen wollen, dass jedenfalls' ein verhältnissmässig beträchtlicher Zeitraum zwischen dem Anfange der Regierung des Krösus!

B. Wiedmann, 1845

Spieltheorie

Obwohl fast immer nur Auszahlungsmatrizen betrachtet werden, ist der Übergang von Ereignismatrix zu Nutzenmatrix nicht unproblematisch. Im Spiel 5.3 Bettler und Krösus ergibt sich aufgrund der unterschiedlichen Nutzenfunktionen der ...

Gernot Sieg, 2005

100 Prophezeiungen Vom Orakel in Delphi

König Krösus (2) Zwei Jahre nach Prüfung des Orakels in Delphi sandte Krösus erneut eine Abordnung, dieses Mal um sich das Ergebnis seines geplanten Krieges gegen Kyros aus Persien voraussagen zu lassen. Orakel Pilger: Abgesandte ...

Myron Stagman, 2001

Die Dagoberts: Eine Weltgeschichte des Reichtums - von ...

Ein packender Gang durch die Geschichte, in der das Zustandekommen der grossen Vermögen pointiert und kenntnisreich in verständlichem Stil präsentiert wird.

Detlef Gürtler, 2004

Orientalische Königsgeschichten

Nach der Abreise Solons ließen die Götter ihren Zorn den Krösus hart fühlen, wahrscheinlicherweise darum, weil er sich selbst für den glückseligsten Menschen erklärt hatte. Er hatte bald darauf einen Traum, welcher ihm die Wahrheit des ...

Herodot, 2012

Herodot's von Halikarnass Geschichte

Atting; zngleich eruenerten sie den Kamps um Cynuria und nahmen diese Landschast den Argiveru wirk: lich weg zu Krösus Zeit um Olymp. S8. (S. 1,82.). Dadurch war Argos sehr geschwächt, sein Hanptseind ihm bedeutend nahe gerückt z ...

Herodotus, 1830

Geschichte: 1. Buch Klio. 2. Buch Euterpe. 1

bedeuten hatte; allein die Autwort tonnten sie dem Krösus nicht überbringen , weil vor ihrer Rückreise, die sie zur See machten, Krösus schon gefangen war. Die Telmesser gaben denn nun zur Antwort : es würde ein fremdes Heer in das ...

Herodotus, Johann Friedrich Degen, 1783

Erzählungen aus der Welt- und Menschen-Geschichte aller ...

Der durch seine Reichthümer sprüchwörtlich gewordene Krösus war damals König desselben, und hatte sich ganz Minasien unterworfen. Dieser, eifersüchtig auf des Cyrus wachsende Macht, glaubte sich stark genug, die Reiche des ...

Johann von Gott Steinle, 1839

Umstaendlichere Erzaehlung der merkwuerdigen Begebenheiten ...

Der mächtigste unter diesen war der durch seine Reich, thümer sprüchwörtlich gewordene Krösus, König der Ly- dier in Kleinasien. Dieser war eifersüchtig auf des Eyrus wachsende Macht und ihm feind, daß er seinen Verwand- ten Astyages ...

Gottfried Gabriel Bredow, 1833

用語«KRÖSUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrösusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Krösus braucht Geld

Krösus braucht Geld. Ölscheichs erstmals knapp bei Kasse: Saudi-Arabien borgt sich am Finanzmarkt 17,5 Milliarden Dollar. Das war dringend. Weitere ... «Junge Welt, 10月 16»

Kreis Augsburg: Gersthofen: Der Krösus im Norden Augsburgs

Viele Unternehmen produzieren von Gersthofen aus für die ganze Welt - und füllen so die Stadtkassen. Dabei helfen auch der Papst, Brad Pitt und Angelina ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»

Mega-Vertrag bei Real Madrid: Krösus Kroos: So viel verdient kein ...

In einer Liga mit Cristiano Ronaldo und Gareth Bale: Ex-Bayer Toni Kroos hat seinen Vertrag bei Real Madrid verlängert. Die wichtigsten Kennzahlen daraus ... «Abendzeitung München, 10月 16»

Weltmeister Tim Gajser: Krösus Honda macht Ausnahmen

Sloweniens Motocross-MXGP-Weltmeister Tim Gajser elektrisiert die Massen in der Heimat und sorgt dafür, dass sogar der weltgrößte Motorradhersteller Honda ... «SPEEDWEEK.COM, 10月 16»

Vom Krösus zum Schnäppchenjäger: Gute Arbeit, Herr Allofs

Fünf Abgängen stehen beim VfL Wolfsburg neun neue Spieler gegenüber. Die Transferbilanz ist dabei ausgeglichen. FT findet: Manager Klaus Allofs hat einen ... «FussballTransfers.com, 9月 16»

Handball: Liga wirtschaftet seriös - Kiel bleibt Etat-Krösus

Leipzig (dpa) - Die Handball-Bundesliga wirtschaftet mit Augenmaß. Die Zurückhaltung auf dem Transfermarkt macht sich auch in den Etats der 18 ... «t-online.de, 8月 16»

“TV-Krösus”: RB Leipzig schlägt Bayern und BVB

Große Überraschung am 1. Spieltag der Fußball-Bundesliga. Aufsteiger RB Leipzig sorgte beim 2:2 in Hoffenheim für die besten TV-Einschaltquoten bei “sky” ... «Eurosport.de, 8月 16»

Bad Pirawarth als Tourismus-Krösus

Tourismus-Krösus bleibt dank des Kurzentrums Bad Pirawarth. Insgesamt gab es dort 34.335 Übernachtungen (+3,2 Prozent). Nächtigungsbilanz. «NÖN Online, 7月 16»

Kielce kegelt Krösus Paris sensationell raus

Der Krösus scheiterte bei seiner ersten Final-Four-Teilnahme (überhaupt einer französischen Mannschaft) im Halbfinale an KS Vive Kielce. Der polnische ... «kicker, 5月 16»

Wertvollste Klubs: Real Krösus, FCB hält mit

Bayern München ist laut der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft KPMG der wertvollste deutsche Verein und auf Platz vier in Europa platziert. Das Unternehmen ... «sport.de, 5月 16»