アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kross"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KROSSの語源

niederdeutsch, eigentlich = brüchig, spröde, lautmalend.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKROSSの発音

kross  [krọss ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KROSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKROSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kross»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkrossの定義

ぱりっとしたパンの鮮明な例パンはまだ新鮮で十字架です。 knusprigBeispielekrosse Brötchendas Brot ist noch ganz frisch und kross.

ドイツ語辞典で«kross»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KROSSと韻を踏むドイツ語の単語


Augspross
A̲u̲gspross
Autocross
A̲u̲tocross, A̲u̲to-Cross
Boardercross
[ˈbɔːdɐkrɔs] 
Dampfross
Dạmpfross
Dichterross
Dịchterross [ˈdɪçtɐrɔs]
Feuerross
Fe̲u̲erross
Motocross
Mo̲tocross, Mo̲to-Cross
Rallye-Cross
Rạllye-Cross, Rạllyecross
Riesenross
Ri̲e̲senrọss
Schlachtross
Schlạchtross [ˈʃlaxtrɔs]
Sojaspross
So̲jaspross
Stahlross
Sta̲hlross
Streitross
Stre̲i̲tross [ˈʃtra͜itrɔs]
Toross
Torọss
Walross
Wa̲lross
Wurzelspross
Wụrzelspross [ˈvʊrt͜sl̩ʃprɔs]
cross
[krɔs] 
spross
spross
tross
trọss
verdross
verdross

KROSSのように始まるドイツ語の単語

kropfartig
Kröpfchen
kröpfen
Kröpfer
kropfig
Kropfmilch
Kropfstein
Kropftaube
Kröpfung
Kroppzeug
Kröse
Kröseeisen
kröseln
Kröselzange
Krösus
Krot
Krotalin
Kröte
krötenartig

KROSSのように終わるドイツ語の単語

Adventivspross
Amboss
Bambusspross
Boss
Dachgeschoss
Eisspross
Erdgeschoss
Innovationsspross
Jagdschloss
Lipgloss
Obergeschoss
Ross
Schoss
Untergeschoss
Wasserschloss
Zahlenschloss
floss
goss
schloss
schoss

ドイツ語の同義語辞典にあるkrossの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KROSS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kross»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
krossのドイツ語での同義語

«kross»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KROSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krossを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkrossの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kross»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

香脆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crujiente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crispy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खस्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متموج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хрустящий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crocante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

crispy
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

croustillant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rangup
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kross
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリスピー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바삭 바삭
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

crispy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giòn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிருதுவாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुरकुरीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gevrek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

croccante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chrupiące
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хрусткий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crocant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αφράτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

crispy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

krispiga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sprø
5百万人のスピーカー

krossの使用傾向

傾向

用語«KROSS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«kross»の使用頻度を示しています。
krossの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kross»で最も広く使用されている表現です。

用語«KROSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kross»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kross»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、krossに関するニュースでの使用例

例え

«KROSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkrossの使いかたを見つけましょう。krossに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in die Didaktik des Geographieunterrichts
München. KROSS, B. (1987): Computereinsatz im Erdkundeunterricht. Stuttgart. KROSS, E. (1988): Die Fallstudie im Unterricht. In: geographie heute, 9. Jg., H. 58 , S. 4-10. KROSS, E. (1991a): Außerschulisches Lernen und Erdkundeunterricht  ...
Franz Kestler, 2002
2
Günther - Pareti
Kirjandus. Kunst. Muusika. Teater. Kino. Fotograafia. ðurnalistika: kirj. nim. /H. Kross. - 1975. 024914/3 - NSVLiit - 50. Kirj. soovitusnim/H. Kross. - 1972. 021119 /2 - Proletaarne internatsionalism: kirjanduse anot. lühinimestik / H. Kross. - 1970.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
3
Literatur, Grenzen, Erinnerungsräume: Erkundungen des ...
Auf der Suche nach der verlorenen Geliebten war ich heim geraten. Wenig später, im November 1986, las ich im Wochenblatt des Kulturbundes der Deutschen Demokratischen Republik vom estnischen Schriftsteller Jaan Kross. Annonciert ...
Bernd Neumann, Dietmar Albrecht, Andrzej Talarczyk, 2004
4
Im freien Estland: Erinnerungen des ersten deutschen ...
um einen nicht wiederholbaren Einzelfall handele, da Jaan Kross eben nur einmal 75 Jahre alt würde, und sich daher eine Ausnahme im Vorgriff auf eine spätere Regelung, die nur eine Frage der Zeit sei, rechtfertige. Auch sonst hatten wir ...
Henning von Wistinghausen, 2004
5
Geschichte der estnischen Literatur: von den Anfängen bis ...
Wirkung und Rezeption Ohne Zweifel haben die historischen Romane der 1 970er-Jahre Jaan Kross berühmt und zu einem Botschafter seiner Literatur und auch seines Landes in der Welt gemacht. Der Verrückte des Zaren ist bislang in über ...
Cornelius Hasselblatt, 2006
6
Achtzehn Stufen
Es war Frau Kross. „Hallo, ich hatte Sie vorhin gerufen, aber Sie haben mich wohl nicht gehört?“, fragte sie. „Nein, ich habe Sie auch gar nicht gesehen“, log Anne:„lch war kurz in der Apotheke und dann bin ich immer froh, wenn ich wieder da ...
Romy Ulrich, 2013
7
Finn.-Ugr. Mitteilg. 26/27 020363
Wagner, Kerttu : Die historischen Romane von Jaan Kross. Am Beispiel einer Untersuchung der deutschen und englischen Übersetzungen von Professor Martensi ärasöit (1984). (Europäische Hochschulschriften. Reihe 18: Vergleichende ...
8
Der große ROCK & POP Musikzeitschriften Preiskatalog 2006
Inhalt 27 Jason Priestly 25.06.1992 28 Kris Kross 02 07 1992 29 Beverly Hills' 09.07 1992 30 Wayne s World 16 07.1992 31 Axl Rose 32 23.07.1992 Luke Perry 30.07 1992 33 Jason Priestly 06 03.1992 34 Beverly Hills' 35 13 08 1992 ...
Fabian Leibfried, 2006
9
Bibliographie der Photographie: Deutschsprachige ...
54 S. 04819 Kross, Walter: Was man mit lichtstarken Objektiven leisten kann. Jena: Fischer in Komm. 1936. 8. 24 S. (Photo-Studien mit ZEISS-Objektiven. l). -: 2. neu bearb. Aufl. 1939. 40 S. 04820 Катит. Otto: Kunstlicht-Aufnahmen.
Frank Heidtmann, 1989
10
Estnische Literatur: eine historische Übersicht
ISBN: 3-423-1 1919-5 Jaan Kross (Mitverf.): "Wer etwas Wesentliches will, bleibt zu Hause". München; Wien: Hanser, 1990, [16] S. : Ill. ; 23 cm (Bogen ; 31) ISBN: 3-446-99005-4 Professor Martens' Abreise: Roman. Professor Martensi ärasöit ...
Armin Hetzer, 2006

用語«KROSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrossという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gefährten'-Star David Kross entspannt sich beim Joggen: "Das ...
Der Jungschauspieler ('Gefährten') hat seit seinem großen Durchbruch mit 18 Jahren, als er neben Kate Winslet (40, 'Steve Jobs') für den Hollywoodfilm 'Der ... «VIP.de, Star News, 7月 16»
2
David Kross: "Gewichtheben ist nicht so mein Ding"
Der Berliner Schauspieler David Kross wurde mit 18 Jahren mit seiner Rolle neben Kate Winslet in „Der Vorleser“ weltberühmt. Der B.Z. erzählt er, was er nun, ... «B.Z. Berlin, 7月 16»
3
David Kross: Spruch des Tages
David Kross, 26, ist vielen Film-Fans durch seine Nebenrolle in "Der Vorleser" im Gedächtnis geblieben. In dem Streifen war er an der Seite von Hollywood-Star ... «Gala.de, 7月 16»
4
Nudelauflauf "nicht kross genug" – Sohn fährt Vater um
„Der Nudelauflauf war nicht kross genug überbacken“, sagt er. „Und darum gab es so einen Streit?“, fragt Richter Andreas Labentz. Aber der Angeklagte will die ... «Derwesten.de, 6月 16»
5
„Simpel“: David Kross und Frederick Lau für Roadmovie in Hamburg ...
Schauspieler David Kross, geboren in Bargteheide, ist seit 2008 eine richtige Nummer in Hollywood. Die Hauptrolle in „Der Vorleser“ neben Kate Winslet hat ihn ... «Sat.1 Regional, 4月 16»
6
David Kross und Frederick Lau: Drehstart für Roadmovie „Simpel“
In dieser Woche begannen unter der Regie von Markus Goller die Dreharbeiten zu “Simpel” mit David Kross und Frederick Lau in den Hauptrollen. Gedreht wird ... «klatsch-tratsch.de, 3月 16»
7
Medien: David Kross denkt bei seinem neuen Film an seinen Opa
Der Schauspieler David Kross („Der Vorleser“) richtet sich mit seinem neuen Film „Die Akte General“ auch an seinen Großvater. „Mein Opa fand Adenauer toll ... «FOCUS Online, 2月 16»
8
"Die Akte General" mit Ulrich Noethen und David Kross in den ...
Neben Ulrich Noethen als Fritz Bauer und David Kross als jungem Staatsanwalt Joachim Hell standen u.a. Bernhard Schütz, Dieter Schaad, Uwe Bohm, ... «Presseportal.de, 2月 16»
9
„Hier in Schleswig-Holstein bewegt man den Mund nicht so viel“
Mit der Hauptrolle in „der Vorleser“ wurde David Kross schon als Teenager berühmt. Im Interview erklärt der Bargteheider, wie man mit frühem Erfolg umgeht– ... «shz.de, 2月 16»
10
In seinem neuen Film „Boy 7“ darf Jung-Star David Kross (25 ...
„Knallhart“ ging seine Karriere los! Im wahrsten Sinne des Wortes: Schließlich war das der Titel des Detlev Buck-Films, mit dem David Kross (25) vor neun ... «BILD, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. kross [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kross>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z