アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kuhhirtin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKUHHIRTINの発音

Kuhhirtin  [Ku̲hhirtin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUHHIRTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUHHIRTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kuhhirtin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKuhhirtinの定義

女性の形を臆病者にする。 weibliche Form zu Kuhhirt.

ドイツ語辞典で«Kuhhirtin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KUHHIRTINと韻を踏むドイツ語の単語


Betriebswirtin
Betri̲e̲bswirtin
Diplom-Betriebswirtin
Diplo̲m-Betriebswirtin
Diplom-Volkswirtin
Diplo̲m-Volkswirtin
Forstwirtin
Fọrstwirtin
Gastwirtin
Gạstwirtin 
Handelsfachwirtin
Hạndelsfachwirtin
Hauswirtin
Ha̲u̲swirtin [ˈha͜usvɪrtɪn]
Hirtin
Hịrtin [ˈhɪrtɪn]
Hüttenwirtin
Hụ̈ttenwirtin
Kantinenwirtin
Kanti̲nenwirtin [kanˈtiːnənvɪrtɪn]
Kneipenwirtin
Kne̲i̲penwirtin [ˈkna͜ipn̩vɪrtɪn]
Landwirtin
Lạndwirtin 
Pferdewirtin
Pfe̲rdewirtin
Schafhirtin
Scha̲fhirtin [ˈʃaːfhɪrtɪn]
Schankwirtin
Schạnkwirtin
Schenkwirtin
Schẹnkwirtin, Schạ̈nkwirtin
Tierwirtin
Ti̲e̲rwirtin
Volkswirtin
Vọlkswirtin
Wirtin
Wịrtin 
Zimmerwirtin
Zịmmerwirtin

KUHHIRTINのように始まるドイツ語の単語

Kuheuter
Kuhfladen
Kuhfuß
Kuhglocke
Kuhhandel
kuhhandeln
Kuhhaut
kuhhessig
Kuhhirt
Kuhjunge
Kuhkaff
Kuhkalb
Kuhkette
kühl
kühl stellen
Kühlaggregat
Kühlanlage
Kühlauto
Kühlbox
Kuhle

KUHHIRTINのように終わるドイツ語の単語

Chambertin
Cortin
Coubertin
Diplom-Holzwirtin
Diplom-Landwirtin
Expertin
Fischwirtin
Gefährtin
Geißhirtin
Herbergswirtin
Holzwirtin
Kortin
Lebensgefährtin
Martin
Oberhirtin
Quartierswirtin
Seelenhirtin
Travertin
Viehhirtin
libertin

ドイツ語の同義語辞典にあるKuhhirtinの類義語と反意語

同義語

«Kuhhirtin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KUHHIRTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kuhhirtinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKuhhirtinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kuhhirtin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kuhhirtin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kuhhirtin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kuhhirtin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kuhhirtin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kuhhirtin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kuhhirtin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kuhhirtin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kuhhirtin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kuhhirtin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kuhhirtin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kuhhirtin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kuhhirtin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kuhhirtin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kuhhirtin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kuhhirtin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kuhhirtin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kuhhirtin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kuhhirtin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kuhhirtin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kuhhirtin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kuhhirtin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kuhhirtin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kuhhirtin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kuhhirtin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kuhhirtin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kuhhirtin
5百万人のスピーカー

Kuhhirtinの使用傾向

傾向

用語«KUHHIRTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Kuhhirtin»の使用頻度を示しています。
Kuhhirtinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kuhhirtin»で最も広く使用されている表現です。

用語«KUHHIRTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kuhhirtin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kuhhirtin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kuhhirtinに関するニュースでの使用例

例え

«KUHHIRTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKuhhirtinの使いかたを見つけましょう。Kuhhirtinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der spanischen Literatur
45"Ein so schönes Mädchen/ sah ich nie an der Grenze,/ wie eine Kuhhirtin/ aus Finojosa.// Auf dem Weg/ des Ordens von Calatrava/ nach Santa Maria,/ verlor ich die Richtung/ besiegt vom Schlaf‚/ in den Bergen,/ wo ich die Kuhhirtin sah/ ...
Christoph Strosetzki, 1996
2
Streifzüge des vagabundierenden Kulturwissenschafters
41 Die Prinzessin als Kuhhirtin Als vagabundierender Kulturwissenschafter war ich im Sommer in bäuerlichen Gegenden mit dem Fahrrad unterwegs. Ich sah prachtvolle Bauernhöfe und gepflegte grüne Wiesen. Auf diesen weideten ...
Roland Girtler, 2007
3
Kinderbild um 1900
Abbildung 3.36: M. Liebermann: Die Kuhhirtin, 1891/94 Das Bild der Kuhhirtin zeigt ein Mädchen, dass während es langsam geht, aufmerksam einen Faden auf seine Spindel dreht. Sie bleibt im Vordergrund unter den Bäumen im Schatten, ...
Sonja Grunow, 2013
4
Zeitschrift für preussische Geschichte und Landeskunde
Damit nun aber ihnen (den Verbrecherinnen) nicht zu viel geschehen und es dies Ansehen haben und gewinnen möchte, daß ohne jenige vorgehende Vermuthungen gedachte zwei Weiber (die Kuhhirtin und die Feuersche) zur Pein  ...
5
Artis
DIE VORZEICHNUNGEN • «Kuhhirtin», Feder, 110:138 mm: bezeichnet unten rechts: M Liebermann, Kunsthalle Bremen (Abb. 7) - Von der kleinen Zeichnung geht wohl die Arbeit an der Komposition aus. Noch ist die spätere Anordnung von ...
6
Max Liebermann - der deutsche Impressionist:
Max Liebermanns Kuhhirtin in der Kunsthalle Bremen Von Anne Röver-Kann 1887 schrieb Herman Helferich in einer der ersten Verteidigungen, die Liebermanns umstrittenes Frühwerk erfuhr, er „stellte 1874 sein erstes Bild aus, welches ...
Max Liebermann, Dorothee Hansen, Kunsthalle Bremen, 1995
7
Friedrich Missfeldt: (1874 - 1969) ; Leben und Werk eines ...
Exemplarisch herausgegriffen seien Gemälde wie Die Kuhhirtin (1908) oder Frau mit Ziegen (1890). Gerade letzteres ähnelt mit seinem hochliegenden Horizont, der einsamen, zum Hintergrund ansteigenden Graslandschaft und dem in die ...
Sonja Mißfeldt, Friedrich Missfeldt, 2009
8
Avadhī vrata-kathāem̐:
Eines Tages traf er eine Kuhhirtin, die einen Topf Joghurt trug. „Laß dir von mir die heilige Geschichte von Jagannath erzählen, damit ich Wasser trinken kann", sagte er. Die Kuhhirtin jedoch antwortete: „Wir haben unzählige Kühe. Bis ich ...
Indu Prakash Pandey, Konrad Meisig, 2002
9
Kunstwerte im Wandel: Die Preisentwicklung der deutschen ...
Hamburg 1993 (Periplus-TeXte, Bd. 1) Röver-Kann 1996 — Anne Röver-Kann: KEINE GRIECHEN, KEINE RÖMER — SONDERN EINE KUHHIRTIN! MAX LIEBERMANNS KUHHIRTIN IN DER KUNSTHALLE BREMEN, in: »NICHTS TRÜGT ...
Gesa Jeuthe, 2011
10
Nānāvidhaikatā: Festschrift für Hermann Berger
Die vom sozialen Rang her niedrige Kuhhirtin muß einer wohl grundlegenden Verwandlung unterworfen werden, bevor sie einen Platz neben Brahma, dem Repräsentanten des dharma und dem Hüter des orthodoxen Hinduismus, erhält.
Dieter B. Kapp, 1996

用語«KUHHIRTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKuhhirtinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glück nach Gräueltat: 14 Messerstiche und lebendig vergraben ...
Eine Kuhhirtin bemerkt einen kleinen, aus der Erde ragenden Fuß – und gräbt ein schwer verletztes Neugeborenes aus. Der Junge überlebt. Nun wird er von ... «FOCUS Online, 10月 16»
2
Im Test! Dead End Junction
Wer möchte schon in einem Dorf versauern, wo die einzigen Arbeitsmöglichkeiten Kuhhirtin und Bardame wären? Viel lieber übt sie den Umgang mit ... «jpgames.de, 10月 16»
3
Happy Holi - Vom Hindu-Fest zum Partytrend
Krishna ist eine der menschlichen Erscheinungsformen des Hochgottes Vishnu. Die Liebe zwischen ihm und Radha, einer Kuhhirtin, gilt im Hinduismus als ... «Deutschlandfunk, 9月 16»
4
ONE Trophy Nur dabei statt mittendrin
Mit gutem Zureden und zuletzt Brachialgewalt hatten wir es gemeinsam mit der steinalten Kuhhirtin schließlich geschafft, sie vom Feuer wegzubekommen. «gelaendewagen.at, 6月 16»
5
Schutzengel, aber keine Lichtgestalt
Im Alter von fünf Jahren hat Paulina Herrenknecht ihre erste Arbeit angetreten – als Kuhhirtin. Mit dem Wissen über heilende Kräuter, das sie vom Vater ... «Badische Zeitung, 12月 15»
6
Die Krishna-Tempel von Vrindavan In der Stadt der Witwen
So wie die Kuhhirtin Radha aus dem Radha-Krishna-Mythos. Außerdem sind die Witwen in Vrindavan unter ihresgleichen." Diese Frauen, die alles daran ... «Deutschlandfunk, 10月 15»
7
Film: Judi Dench trauert Rolle als Bond-Chefin M nicht nach
Eine Kuhhirtin bemerkt einen kleinen, aus der Erde ragenden Fuß – und gräbt ein schwer verletztes Neugeborenes aus. Der Junge überlebt. Nun wird er von ... «FOCUS Online, 2月 14»
8
Lese-Lust Naive Alice Schwarzer will Burma beschützen
Kleine Kuhhirtin im Süden des Landes am Inle See. Eine Impression aus dem Jahre 2000. 1 von 10. Kleine Kuhhirtin im Süden des Landes am Inle See. «Welt Online, 9月 12»
9
Harte Arbeit und viel Glück
Ab Mittag war die Sennerin neben der Kuhhirtin auch die Wirtin auf der Alm. Anna richtete Brotzeiten für die vielen Wanderer und Bergradler, die im Sommer ... «Tegernseer Stimme, 5月 12»
10
Film: Elizabeth Berkley wird Mutter
Eine Kuhhirtin bemerkt einen kleinen, aus der Erde ragenden Fuß – und gräbt ein schwer verletztes Neugeborenes aus. Der Junge überlebt. Nun wird er von ... «FOCUS Online, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Kuhhirtin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kuhhirtin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z