アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kupplungsspiel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKUPPLUNGSSPIELの発音

Kupplungsspiel  [Kụpplungsspiel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUPPLUNGSSPIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUPPLUNGSSPIELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kupplungsspiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クラッチの遊び

Kupplungsspiel

クラッチクリアランスは、リリースベアリングとリリースリングまたはダイアフラムスプリングの間の距離です。 Als Kupplungsspiel bezeichnet man den Abstand zwischen Ausrücklager und Ausrückring oder Membranfeder.

ドイツ語辞典でのKupplungsspielの定義

クラッチペダルが踏み込まれていないときに、クラッチのパーツ間の距離をクリアします。 Abstand innerhalb der Teile der Kupplung bei nicht niedergedrücktem KupplungspedalBeispieldas Kupplungsspiel prüfen.
ドイツ語辞典で«Kupplungsspiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KUPPLUNGSSPIELと韻を踏むドイツ語の単語


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

KUPPLUNGSSPIELのように始まるドイツ語の単語

Kuppelei
Kuppelgrab
kuppeln
Kuppelofen
Kuppelpelz
Kuppelproduktion
Kuppelung
kuppen
kuppig
Kuppler
Kupplerin
kupplerisch
Kupplung
Kupplungsautomat
Kupplungsbelag
Kupplungshebel
Kupplungspedal
Kupplungsschaden
Kupplungsscheibe
Kuprismus

KUPPLUNGSSPIELのように終わるドイツ語の単語

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

ドイツ語の同義語辞典にあるKupplungsspielの類義語と反意語

同義語

«Kupplungsspiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KUPPLUNGSSPIELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kupplungsspielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKupplungsspielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kupplungsspiel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

离合器戏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

juego de embrague
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

clutch play
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्लच खेलने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللعب مخلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

игра сцепления
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jogo de embreagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছোঁ খেলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jeu de l´embrayage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bermain klac
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kupplungsspiel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クラッチの遊び
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

클러치 플레이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

play genggaman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chơi ly hợp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிளட்ச் நாடகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घट्ट पकड नाटक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

debriyaj oyun
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gioco della frizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odtwórz sprzęgło
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гра зчеплення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

redare ambreiaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

play συμπλέκτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koppelaar speel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kopplingsspelet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

clutch spill
5百万人のスピーカー

Kupplungsspielの使用傾向

傾向

用語«KUPPLUNGSSPIEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Kupplungsspiel»の使用頻度を示しています。
Kupplungsspielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kupplungsspiel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kupplungsspielに関するニュースでの使用例

例え

«KUPPLUNGSSPIEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKupplungsspielの使いかたを見つけましょう。Kupplungsspielに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Bei mechanischen Kupplungen lässt sich das Kupplungsspiel nachstellen. Dies ist nötig, da sich der Reibbelag an der Mitnehmerscheibe abnützt. Wieviel Kupplungsspiel das Fahrzeug benötigt, kann der Betriebsanleitung entnommen ...
‎2008
2
Der gegliederte balken auf elastischer bettung als system ...
verfahrens herangezogen wird. Die Anwendbarkeit der Näherungslösung wird abgegrenzt; und schließlich werden die Eigenschaften des gegliederten, elastisch gebetteten Balkens mit horizontalem Kupplungsspiel als System veränderlicher ...
Rolf Siedenburg, 1970
3
Hebezeuge und Fördermittel
Spiel \ Eine andere, sehr wesentliche Einflußgröße auf die Beanspruchung ist Spie], wie es häufig als Kupplungsspiel und Zahnspiel anzutreffen ist. Spiel kann zu erheblichen, zusätzlichen Beanspruchungen führen und sollte deshalb ...
4
IFAC sy;mposium on control in power electronics and ...
Bild 7 zeigt diese Verstärkungskurven für die Kennlinie eines Getriebe- bzw. Kupplungsspieles. Legt man zunächst ein Kupplungsspiel in die Struktur von Bild 1. und zwar zwischen Stirnradstufe und Kammwalze, erhält man die Struktur in Bild ...
5
Auf dem Dach Afrikas: Eine Expedition nach Äthopien, Sudan, ...
In einer Sandverwehung fuhr ich mich fest. Ich versuchte mit Vollgas durchzukommen, doch der Bulli wühlte sich nur noch tiefer. Nervöses Kupplungsspiel, derMotor schrie auf, starb ab. Schweißausbruch: WennjetztderZug kommt ...
Dieter Kreutzkamp, 2013
6
Die Matrix der Wunscherfüllung: Du kannst dein Leben ändern ...
Ich habe bis auf die milliardste Stelle hinter dem Komma genaudieausschlaggebenden Zufälle, die glücklichenFügungen und das Kupplungsspiel berechnet, diedich in bisher unvorstellbare Höhenführen werden . Ich hab michsogar schon ...
Mike Dooley, 2013
7
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 1: ...
Kupplungsspiel 5. Ausrücklager 6. Getriebeeingangswelle 7. Ausrückgabel 8. Schraubenfeder 9. Kupplungsscheibe 10. Kupplungsbelag X= Lüftungsspiel Im Rahmen dieses Buches kann auf Kupplungen nicht weiter eingegangen werden.
Heinrich Otto Buja, 2012
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kriegsspiel Aufstiegsspiel Dreikönigsspiel Lieblingsspiel Ausscheidungsspiel Entscheidungsspiel Bewegungsspiel Wiederholungsspiel Kupplungsspiel Stellungsspiel Eröffirungsspiel Festungsspiel Tennisspiel Tischtennisspiel Glücksspiel ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Elektrische Antriebstechnik: Grundlagen, Auslegung, ...
... sowie andere Maschi- alle 3 Monate nenklemmen auf festen Sitz kontrollieren. Lager nachschmieren. nach Angabe Kupplung kontrollieren und das radiale Kupplungsspiel prüfen. jährlich Gründliche Reinigung, genaue Kontrolle der ...
Jens Weidauer, 2013
10
So nah bei dir und doch so fern: Als ich in meinem Körper ...
EinerPlakettefür Behindertesei Dank durfte ich überallinder Nähemeines Bestimmungsortes parken. Esdauerte jedocheinpaar Wochen, bis ich das Kupplungsspiel wieder vollim Griff hatte, und so lange erkannte man mich an den Känguru ...
Kate Allatt, 2013

用語«KUPPLUNGSSPIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKupplungsspielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fahrbericht: Ssangyong XLV : Ein aufgeblasener Typ
Beim Anfahren ist etwas Feingefühl beim Gas- und Kupplungsspiel gefragt. Die Testfahrt führt uns auf hügelige Landstraßen ins Bergische Land, die offenbaren: ... «FOCUS Online, 6月 16»
2
Achtung: Ende der Baustelle
... sowie Bergabfahr- und Berganfahrhilfe bahnte sich der Ford seine Spur, in der Automatikvariante auch noch ohne Kupplungsspiel – ein Kinderspiel. «Tiroler Tageszeitung Online, 3月 16»
3
Stressfrei durch die virtuelle Stadt fahren
Die Vorgaben – Kupplungsspiel etc. – sind extrem eingestellt. Bild: Weihbold. Du hast die Kupplung zu kurz am Schleifpunkt gehalten!" Die weibliche Stimme ... «nachrichten.at, 10月 15»
4
Formel 1 in Silverstone - Hamilton vergeht das Grinsen
Denn es geht in diesem Hin und Her der unterschiedlichen Charaktere um Nuancen, wie das leicht verzögerte Kupplungsspiel vor zwei Wochen in Spielberg ... «Süddeutsche.de, 7月 15»
5
Keine Zukunftsmusik mehr
Bremse. Kupplung. Kupplungsspiel! Abstand halten. Rückspiegel im Auge behalten. Und den Linksverkehr. Und den Rechtsverkehr. Und erst das Einparken! «Wiener Zeitung, 6月 15»
6
Jaguar XE: Neustart in der Premium-Liga
Durch den bulligen Punch geraten außerdem die Schaltvorgänge ohne sensibles Kupplungsspiel leicht ruppig. Hier ist die blitzeschnelle und samtweich ... «Auto-Presse.de, 4月 15»
7
Was ist eine Anti-Hopping-Kupplung? 1000PS Motorrad-Lexikon #13
Nach mehreren heiklen Manövern habe ich mich intensiv mit den Themen Kupplungsspiel und Zwischengas beschäftigt, was zu einer deutlich angenehmeren ... «1000ps.at, 3月 15»
8
Saab 96 V4 Wartungskosten Das kostet Saab-Fahren
Das Kupplungsspiel lässt sich übrigens an einer Schraube auf dem Kupplungsgehäuse nachstellen, denn mit der Zeit verringert sich das Spiel zwischen ... «auto motor und sport, 3月 15»
9
Fahrernoten GP Italien 2014
Damit stimmte weder das Kupplungsspiel, noch das Drehmoment. Hamilton musste manuell starten. "Das hat er ordentlich, aber nicht optimal hingekriegt", ... «Auto Motor und Sport, 9月 14»
10
Honda Mean Mower im Fahrbericht Mit dem Rasenmäher über die ...
Meine Haltung ist entspannt wie in einer Kompostertonne und erlaubt nur wenige Zentimeter Kupplungsspiel. Der Sprung vom Gas zur Bremse verlangt ... «Auto Motor und Sport, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kupplungsspiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kupplungsspiel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z