"Kurvatur"辞典でのドイツ語の意味

KURVATURの語源

lateinisch curvatura = Krümmung, zu: curvus, ↑Kurve.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKURVATURの発音

Kurvatur  [Kurvatu̲r]

ドイツ語でKURVATURはどんな意味ですか？

曲率

Kurvatur

湾曲として、建築は、まっすぐな建物のエッジの意図された、わずかなアーチとして定義されます。 曲率は建物のクールな重大さを引きます。 目立つことはほとんどありませんが、個々の部分を建物全体のコンセプトに従属させ、建物の幾何学的な剛性を破り、より調和的で活気あふれる建物にしています。 知覚理論の正確な理論はこの効果については知られていない。 湾曲はおそらく古代ギリシアの建築で古くから発達していたでしょう。 曲率が観測できる最も初期の建物は、紀元前6世紀中頃のコリントのアポロ神殿で、 しかし、その小さな残骸のために決定的には実証できない。 古典ギリシャ語から、曲率は古代建築、特に寺院の建築の中で広く見られるが、例えば列やローマ時代の複数階建てのファサードでは柱と柱で分けられている。 曲率は建物正面のすべての水平部材に及ぶ。

Als Kurvatur bezeichnet man in der Architektur eine beabsichtigte, leichte Wölbung einer an sich geraden Gebäudekante. Die Kurvatur nimmt dem Gebäude die kühle Strenge; obwohl sie kaum auffällt, ordnet sie in der Wahrnehmung die Einzelteile dem Gesamtkonzept des Baus unter und bricht die geometrische Starrheit der Linien auf, wodurch der Bau harmonischer und lebendiger erscheint. Eine exakte, wahrnehmungstheoretische Begründung für diesen Effekt ist nicht bekannt. Die Kurvatur wurde wohl in der antiken griechischen Architektur in archaischer Zeit entwickelt. Der früheste Bau, an dem eine Kurvatur zu beobachten ist, ist der Apollontempel von Korinth aus der Mitte des 6. Jahrhunderts v. Chr., wegen seiner geringen Reste jedoch nicht abschließend beweisbar. Ab der griechischen Klassik ist die Kurvatur in der antiken Architektur weit verbreitet, besonders im Tempelbau, aber beispielsweise auch bei Säulenhallen und in römischer Zeit an von Ädikulen und Säulenreihen gegliederten, mehrgeschossigen Prunkfassaden. Die Kurvatur erstreckt sich auf alle horizontalen Bauglieder einer Gebäudefront.

ドイツ語辞典でのKurvaturの定義

臓器、特に胃の湾曲。

Krümmung eines Organs, besonders des Magens.

KURVATURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKurvaturを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKurvaturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kurvatur»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 曲率
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: curvatura
• ドイツ語翻訳家 - 英語: curvature
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: वक्रता
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: انحناء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: кривизна
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: curvatura
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বক্রতা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: courbure
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kelengkungan
• ドイツ語: Kurvatur
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 曲率
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 곡률
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: lengkungan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sự uốn cong
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வளைவு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वक्रता
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: eğrilik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: curvatura
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: krzywizna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кривизна
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: curbură
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: καμπυλότητα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: kurwe
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: krökning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: krumning

«KURVATUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKurvaturの使いかたを見つけましょう。Kurvaturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 99

das Alter der Kurvatur nichts Bestimmtes. Dinsmoor konstatierte Kurvaturen bereits an den Front- und Langseiten des auf Fels gebauten Apollon-Tempels in Korinth22, also schon in archaischer Zeit. An frühen Beispielen sind heute außerdem ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1984

Kinderchirurgie: viszerale und allgemeine Chirurgie des ...

Der Magen rotiert dabei um seine Längsachse, so dass die große Kurvatur meist ventral, seltener dorsal nach oben geschlagen ist. Radiologisch sieht man die Fehllage an der kranial verlaufenden Kontur der großen Kurvatur mit der damit ...

Dietrich von Schweinitz, Benno Ure, 2009

Operationsatlas Chirurgie

\I 00 Relevante Anatomie, Gefahren, Tricks V Enge Lagebeziehung zwischen Magenfundus und Milz (Vasa gastrica brevia), großer Kurvatur und Colon/ Mesocolon trans— versum, distaler kleiner Kurvatur und Lig. hepatoduodenale sowie ...

Michael Stumpf, Reinhard Kasperk, Volker Schumpelick, 2013

Kleiner anatomischer Atlas: mit Begleittext

Große Teile des Magenkörpers werden durch den Rippenverlauf verdeckt. Außerdem liegt etwa ein Drittel der Magenvorderwand im Bereich der kleinen Kurvatur hinter der Leber. Nur der untere "Feil der großen Kurvatur berührt die vordere ...

Johannes Staudt, 1987

Kreislaufsystem, Haut und Hautorgane

Richard Nickel, August Schummer, Eugen Seiferle Karl-Heinz Habermehl, Bernd Vollmerhaus, Helmut Wilkens, Helmut Waibl. großen Kurvatur des Magens und setzt sich über die Extremitas ventralis der Milz als A. gastroepiploica sinistra im ...

Richard Nickel, August Schummer, Karl-Heinz Habermehl, 2005

CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden

Die Verteilung in der Magenwand selbst erfolgt über weitmaschige Netze in der Tela submucosa. Arterien alle aus dem Truncus coeliacus • Kleine Kurvatur A. gastrica dext. («- A. hepatica propria «- A. hepatica communis) -» «- A. gastrica sin.

Walther Graumann, 2004

Meister-Können für Zahntechniker: ausgewählte prothetische ...

(Abb. 2.3) Die Auswahl der Kondylarbahn- Kurvatur Die Simulation der Kondylarbahn erfolgt mit drei in der Kurvatur unterschiedlichen Kondylargehäusen (gelber Kunststoff Abb. 2.4). Die verschiedenen Kondylarbahn- Kurvaturen Folgende ...

‎2005

Der Mensch - Anatomie und Physiologie

Er besitzt 2 Bauchfellduplikaturen (Mesogastrien = die Mesos des Magens): – das kleine Netz (Omentum minus) zwischen rechter, oberer Magenseite (kleine Kurvatur s. u.) und Leber, und – einen Teil des großen Netzes (Omentum majus)  ...

Johann S. Schwegler, Runhild Lucius, 2011

Stomatherapie: Grundlagen & Praxis

1.1.3 i Magen (Ventriculus, Caster) Krümmung (Kurvatur). An der großen Kurvatur liegt die Milz, welche durch Gefäße eng mit der Magenwand verbunden ist. Fassungsvermögen. Größe und Form sind sehr unterschiedlich und abhängig vom ...

Elisabeth Stoll-Salzer, Gerlinde Wiesinger, 2005

Kurzlehrbuch Anatomie: und Embryologie

S. 354), sie versorgt zusammen mit der A. gastrica dextra (aus der A. hepatica propria) die kleine Kurvatur. Die große Kurvatur wird von der A. gastroomentalis dextra (aus der A. gastroduodenalis) und der A. gastroomentalis sinistra (aus der A.

Ulrike Bommas-Ebert, Philipp Teubner, Rainer Voß, 2011

用語«KURVATUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKurvaturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Går for bompenger

Kommuneplanlegger Øystein Engan skriver i sin redegjørelse til saken at fv 30 har «generelt dårlig framkommelighet grunnet krapp kurvatur, smal veibredde og ... «Arbeidets Rett, 10月 16»

– Dei farlegaste stadene blir ikkje sikra

Ein ser også på ulukkestatistikk, kurvatur og fartsnivå og trafikkmengd. Kva vert konsekvens ved utforkøyring, kva er sannsynet på denne strekka, kva kan ein få ... «Firdaposten, 10月 16»

Primetime Emmy® Awards: die besten prämierten Programme auf Sky

... "Ersatzpartner", "Ein Tisch für vier") - Beste Kamera einer Single-Camera-Serie (Episode: "Die Kurvatur der Sehnsucht") "Ray Donovan", ab 22.7., montags bis ... «FinanzNachrichten.de, 9月 16»

Stort kryss på Feda

MANGE REGNESTYKKER: Håland opplyser at den lange Teistedalstunnelen på østsiden av Fedafjorden bru har for mye stigning og dårlig kurvatur til å være ... «Agder, 9月 16»

Austauschprogramm mit dem Palastmuseum in Peking begonnen

Dorisch, ionisch, korinthisch, dorischer Eckkonflikt, Entasis und Kurvatur, dies sind alles Begriffe, die für chinesische Archäologen bei der Erforschung und ... «Archäologie Online, 8月 16»

Her vil de øke fartsgrensa

I forbindelse med etablering av gang- og sykkelveg, samt utbedring av kurvatur på strekningen, mener Statens vegvesen at strekningen nå kvalifiserer til ... «Lindesnes, 7月 16»

Sjekk hva en ny E6 vil føre til av besparelser

Dette i kombinasjon med vanskelig kurvatur og fremkommelighet gjør at både tidsbruk og forutsigbarhet er dårlig. I vårt arbeid med å få realisert ny veg har vi ... «Oppdalingen, 6月 16»

Planlegging av Langangen-Rugtvedt er utlyst

Den tilfredsstiller ikke dagens krav til kurvatur hverken i horisontal- eller vertikalplanet. - Hva skjer med E 18 på strekningen Rugtvedt-Dørdal? - Den skal sendes ... «Vareveger.no, 5月 16»

Godkjennes med 7-8 prosent stigning?

En kurvatur på 5 prosent anses som urealistisk å gjennomføre av økonomiske årsaker. Vegdirektøren har antydet at han vil kunne bruke handlingsrommet som ... «Vareveger.no, 5月 16»

Statens vegvesen i samarbeid med Halsa kommune legger nå ut ...

Vegen er smal, har dårlig kurvatur og trafikksikkerheten er ikke god nok. Statens vegvesen tilrår derfor den nye veglinja som går utenom kommunesenteret i ... «Halsa kommune, 11月 15»