アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kurve"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KURVEの語源

spätlateinisch curva  = gekrümmt, zu: curvus = gekrümmt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKURVEの発音

Kurve  [ˈkʊrvə]  , [ˈkʊrfə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KURVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKURVEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kurve»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKurveの定義

数学的または統計的な量および計算を表す曲線曲線曲線、曲線曲線、道路の曲率、交通経路楕円形のスタジアムのプラットフォームの湾曲した部分身体、不自然な動きの物体、 女性の体の形。 数学的または統計的量と計算を表す曲線。©Bibliographisches Institut、Mannheim©Bibliographisches Institut、MannheimUseGeometrie。 gekrümmte Linie als Darstellung mathematischer oder statistischer Größen und Berechnungen Bogenlinie, Bogen Biegung, Krümmung einer Straße, eines Verkehrsweges gekrümmter Teil der Tribüne eines oval angelegten Stadions Linie, die ein Körper, Gegenstand beschreibt, der sich in einer nicht gerade verlaufenden Bewegung befindet als erotisierend empfundene weibliche Körperformen. gekrümmte Linie als Darstellung mathematischer oder statistischer Größen und Berechnungen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimGebrauchGeometrie.

ドイツ語辞典で«Kurve»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KURVEと韻を踏むドイツ語の単語


Biokurve
Bi̲okurve
Doppelkurve
Dọppelkurve
Erfolgskurve
Erfọlgskurve
Fankurve
[ˈfɛn…]
Fieberkurve
Fi̲e̲berkurve [ˈfiːbɐkʊrvə]
Formkurve
Fọrmkurve
Haarnadelkurve
Ha̲a̲rnadelkurve [ˈhaːɐ̯naːdl̩kʊrvə]
Hüllkurve
Hụ̈llkurve
Leistungskurve
Le̲i̲stungskurve [ˈla͜istʊŋskʊrvə]
Linkskurve
Lịnkskurve [ˈlɪŋkskʊrvə]
Nordkurve
Nọrdkurve
Raumkurve
Ra̲u̲mkurve [ˈra͜umkʊrvə]
Rechtskurve
Rẹchtskurve [ˈrɛçt͜skʊrvə]
S-Kurve
[ˈɛs…] 
Sinuskurve
Si̲nuskurve
Steilkurve
Ste̲i̲lkurve [ˈʃta͜ilkʊrvə]
Südkurve
Sü̲dkurve
Temperaturkurve
Temperatu̲rkurve [tɛmpəraˈtuːɐ̯kʊrvə]
Westkurve
Wẹstkurve
Zielkurve
Zi̲e̲lkurve [ˈt͜siːlkʊrvə]

KURVEのように始まるドイツ語の単語

Kurvatur
kurven
Kurvenaußenseite
Kurvendiskussion
kurvenförmig
Kurvengetriebe
Kurveninnenseite
Kurvenlage
Kurvenlineal
Kurvenmesser
Kurvenmessung
kurvenreich
Kurvenschar
Kurvenschreiber
kurvenstabil
Kurventechnik
Kurvenvorgabe
Kurverei
Kurverschickung
Kurverwaltung

KURVEのように終わるドイツ語の単語

Algarve
Arve
Außenkurve
Blutkonserve
Energiereserve
Erve
Expansionskurve
Herzkurve
Innenkurve
Konserve
Kraftreserve
Larve
Leitkurve
Liquiditätsreserve
Mindestreserve
Normalverteilungskurve
Reserve
Schnittkurve
Verve
Zickzackkurve

ドイツ語の同義語辞典にあるKurveの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KURVE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kurve»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kurveのドイツ語での同義語

«Kurve»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KURVEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kurveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKurveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kurve»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

曲线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

curva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Curve
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वक्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منحنى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кривая
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

curva
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাঁক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

courbe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keluk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kurve
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

曲線
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

곡선
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kurva
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường cong
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வளைவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वक्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

curva
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krzywa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крива
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

curba
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καμπύλη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kurwe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kurva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kurve
5百万人のスピーカー

Kurveの使用傾向

傾向

用語«KURVE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Kurve»の使用頻度を示しています。
Kurveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kurve»で最も広く使用されている表現です。

用語«KURVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kurve»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kurve»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kurveに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KURVE»の引用

Kurveという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexander Wurz
Wenn du mit 950 PS in der Kurve im fünften Gang in Barcelona aufs Gas steigst, die 950 PS einsetzen und das Popscherl ganz unruhig wird - und zwar das vom Auto und nicht das meinige -, dann ist das schon sehr lässig. Es war wirklich ein Ritt auf der Kanonenkugel.
2
Chris Spring
Ich brauche nicht mal eine Kurve, um in Schwierigkeiten zu kommen.
3
Christian Danner
Die Strecke ist wellig, deshalb sind die Autos nervös in der Kurve.
4
Danny DeVito
Die Ehe ist wie eine Autobahn ohne Verkehr. Auf einmal nach der ersten Kurve ein Stau.
5
Heinz Prüller
Die Kurve ist sehr eckig.
6
Jackie Stewart
Die wüsteste Kurve, vielleicht das schauerlichste Schreckgespenst für jeden Rennfahrer, ist jedoch das sogenannte Karussell. Man nähert sich ihm, indem man mit ungefähr 230 Stundenkilometern einen steilen Anstieg hochjagt. Da man hügelauf fährt und tief in seinem Rennwagen liegt, kann man die Kurve nicht einmal sehen.
7
Kenneth Branagh
Es ist so, als würde man in einer römischen Arena an einem Wagenrennen teilnehmen und ständig wie verrückt an den Zügeln zerren, damit man nicht aus der Kurve getragen wird.
8
Max Raabe
Ich habe sie anfangs nur über ihre Musik wahrgenommen, die Drogengeschichten habe ich gar nicht mit ihr in Verbindung gebracht. Erst bei einem Essen mit Freunden wurde mir klar, dass es sich um die Person handelt, die ständig in der Klatschpresse auftaucht. Bitter. Ich hoffe, sie bekommt die Kurve.
9
Mika Salo
Ich versuche wie immer alle anderen schon vor der ersten Kurve zu überholen. Was davor oder danach passiert ist mir egal.
10
Nick Heidfeld
Voll gut! Ich habe in der ersten Kurve Döner geholt und habe mich dann verschluckt, musste Pause machen.

«KURVE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKurveの使いかたを見つけましょう。Kurveに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Übungen zur Makroökonomie
Welche ökonomische Aussage trifft die IS-Kurve? a) Die /S-Kurve bestimmt das Produktionsniveau, bei dem der Geldmarkt im Gleichgewicht ist. b) Die /S-Kurve bestimmt das Produktionsniveau, bei dem sowohl der Geldmarkt als auch der ...
Josef Forster, 2009
2
Datenanalyse mit SPSS für Fortgeschrittene: Multivariate ...
ROC-Kurve 0,0 -J— p 1 1 1 1 1 — 1 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1 - Spezifität Als Hinweis auf die Modellgüte kann die Fläche unter der Kurve dienen, die im Idealfall den Wert 1 annimmt. Fläche unter der Kurve Variable(n) für Testergebnis : PRE_1 ...
Sabine Fromm, 2010
3
Extremalprobleme bei Kegel- und Zylinderflächen durch eine ...
... Eine Kurve und ihr Pseudo-Aussichtspunkt 163 5.6 Ein Graph von Oc 164 5.7 Figur zum Begriff „rekurrent" 165 5.8 Viereck c mit kongruenten Diagonalen 171 6.1 Sphärische Kurve k zu einem Kegel 175 6.2 Abwicklungswinkel längs einem  ...
Christian Heigl, 1999
4
Das Konzept der Beveridge-Kurve und empirische Befunde zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich VWL - Arbeitsmarktokonomik, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Wirtschafts- und Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Arbeitsmarktanalysen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bundesagentur fur Arbeit ...
Christian Kaufmann, 2011
5
Über die kurve der ecken der vierseite: die von den ...
die von den gemeinsamen tangenten eines festen kegelschnitts und der kegelschnitte eines büschels gebildet werden ... Heinz Egerer.
Heinz Egerer, 1906
6
Measurement wothout theory - Die Kontroverse um die ...
Die vorliegende Hausarbeit befasst sich mit einem Aufsatz des neuseeländische n Ökonomen Arthur W. Phillips, der 1958 unter dem Titel: „The Relation between Unemployment and the Rate of Change of Money Wage Rates in the United Kingdom, ...
Gordon Peters, 2004
7
Lebenszykluskonzepte: Grundlage für das strategische ...
Das Konzept der technologischen S-Kurve wird in der Literatur vorrangig von Mitarbeitern des Beratungsunternehmens MC KINSEY diskutiert.196 Als Maßstab wird die Leistungsfähigkeit bzw. das Nutzen/Kosten-Verhältnis einer Technologie ...
Uwe Höft, 1992
8
Kurve und Gerade: Erzählungen
Kurve und Gerade Versteckte Bilder suchen i Was ist mit den Dingen, die dort sind, wo man schon gesucht hat? Die grässliche Furcht, die einem jedesmal durchs Herz fährt, wenn man nach etwas Verlorenem sucht. Ein Boxer geht nach drei ...
Yun-gi Yi, 2008
9
Konzeption eines integrierten IV-Systems zur ratingbasierten ...
eines zufälligen Modells analog zur CAP-Kurve die Diagonale abbilden. Der realistische Verlauf der ROC-Kurve liegt i. d. R. zwischen den beiden Extremformen und weist ebenfalls einen konkaven Verlauf auf.885 100% 0% 0% 100% 100% ...
Andre Daldrup, 2007
10
Ausdauertraining: Trainingssteuerung über die Herzfrequenz- ...
Herzfrequenz-Milchsäure-Kurve Die Herzfrequenz-Milchsäure-Kurve ist bei jeder Person unterschiedlich. Vor allem ein veränderter Trainingszustand hat Einfluss auf die Form der Kurve (siehe Abb. 23). Die linke Kurve stammt von einer ...
Peter G. J. M. Janssen, 2003

用語«KURVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKurveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball: Stockende Bayern müssen "Kurve kriegen"
München (dpa) - Beim FC Bayern baut sich Druck auf. Der energische Weckruf von Vorstandsboss Karl-Heinz Rummenigge, nach drei sieglosen Spielen ... «t-online.de, 10月 16»
2
Malaysia-GP: In Kurve 15 werden die Fahrer weinen
Besonders Kurve 15 wird es in sich haben, wie Jarno Zaffelli betont, Besitzer der Firma Dromo, die für den Umbau und den neuen Belag der malaysischen ... «SPEEDWEEK.COM, 9月 16»
3
Kreis Mettmann: "Kurve kriegen" gegen Intensivtäter
Landesinnenminister Ralf Jäger hat den Startschuss für das Projekt "Kurve kriegen" im Kreis Mettmann gegeben. "Ihr Besuch ehrt uns sehr. Das ist ein wichtiges ... «RP ONLINE, 9月 16»
4
Tragischer Unfall in Ribnitz-Damgarten: Crash in der Kurve: ein ...
In einer Kurve stießen demnach aus noch unbekannter Ursache zwei Autos zusammen. Durch den heftigen Aufprall schleuderten beide Fahrzeuge in einen ... «svz.de, 9月 16»
5
Dudenhöffer: Autoindustrie muss aufwachen
Und diese Leidenschaft für sein Lebensthema Auto spricht aus fast jeder der 270 Seiten. "Wer kriegt die Kurve?", fragt er entsprechend besorgt, und meint nicht ... «NDR.de, 9月 16»
6
Blaulicht aus der Region Stuttgart: 19-Jähriger fliegt aus der Kurve
Weil er zu schnell gefahren ist, hat ein 19-Jähriger am späten Dienstagabend in Göppingen die Kontrolle über seinen Wagen verloren und ist aus der Kurve ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 16»
7
Gewinner und Verlierer der Globalisierung: Die Kurve, die alles erklärt
Wenn es dazu kommt, dann könnte auch dafür eine Erklärung in dieser Kurve stecken (zur Vollansicht bitte anklicken). Sie geht auf Berechnungen des ... «Tagesspiegel, 9月 16»
8
Jugendliche können jetzt "die Kurve kriegen"
In Bonn hat NRW-Innenminister Ralf Jäger das Präventionsprojekt "Kurve kriegen" vorgestellt. Das Programm soll Jugendlichen einen Weg zeigen weg von ... «WDR Nachrichten, 8月 16»
9
Petrucci wegen Laverty-Crash in letzter Kurve bestraft
Zur kuriosesten Szene des Rennens auf dem Red Bull Ring in Spielberg kam es ausgerechnet in der allerletzten Kurve, als Eugene Laverty auf Platz elf liegend ... «Motorsport-Total.com, 8月 16»
10
Spielberg: Eine Kurve mehr als bei Formel 1
Bei der Formel 1 hat der Red Bull Ring in Spielberg neun Kurven, bei der MotoGP sind es zehn. Nach 19 Jahren kommt am nächsten Wochenende die MotoGP ... «ORF.at, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kurve [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kurve>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z