アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kurzstrecke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKURZSTRECKEの発音

Kurzstrecke  [Kụrzstrecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KURZSTRECKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKURZSTRECKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kurzstrecke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kurzstrecke

スプリント

Sprint

スプリントまたは短絡走行として、可能な限り最短時間で軌道を得ることが目標である陸上競技および他のスポーツの分野において、それは人間の生物によって最大の可能な速度が達成される分野である。 Als Sprint oder Kurzstreckenlauf bezeichnet man in der Leichtathletik und anderen Sportarten, in denen es auf das Zurücklegen einer Strecke in möglichst kurzer Zeit ankommt, jene Disziplinen, in denen die größtmöglichen Geschwindigkeiten erzielt werden, die der menschliche Organismus erlaubt.

ドイツ語辞典でのKurzstreckeの定義

短い距離、短い距離、比較的短い距離。 近距離、近距離近距離の自動車のガス消費の例。 kurze Strecke, geringe Entfernung relativ kurze Strecke. kurze Strecke, geringe EntfernungBeispielder Benzinverbrauch eines Autos auf Kurzstrecken.
ドイツ語辞典で«Kurzstrecke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KURZSTRECKEと韻を踏むドイツ語の単語


Bahnstrecke
Ba̲hnstrecke [ˈbaːnʃtrɛkə]
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Eisenbahnstrecke
E̲i̲senbahnstrecke [ˈa͜izn̩baːnʃtrɛkə]
Fahrstrecke
Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]
Fahrtstrecke
Fa̲hrtstrecke [ˈfaːɐ̯tʃtrɛkə]
Flugstrecke
Flu̲gstrecke [ˈfluːkʃtrɛkə]
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hauptstrecke
Ha̲u̲ptstrecke [ˈha͜uptʃtrɛkə]
Heuschrecke
He̲u̲schrecke [ˈhɔ͜yʃrɛkə]
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Mittelstrecke
Mịttelstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Rundstrecke
Rụndstrecke [ˈrʊntʃtrɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Teilstrecke
Te̲i̲lstrecke [ˈta͜ilʃtrɛkə]
Teststrecke
Tẹststrecke [ˈtɛstʃtrɛkə]
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

KURZSTRECKEのように始まるドイツ語の単語

Kurzschlussreaktion
Kurzschrift
Kurzschriftler
Kurzschriftlerin
kurzschriftlich
kurzsichtig
Kurzsichtigkeit
kurzsilbig
Kurzski
kurzstämmig
Kurzstarter
kurzstielig
Kurzstreckenflug
Kurzstreckenlauf
Kurzstreckenläufer
Kurzstreckenläuferin
Kurzstreckenrakete
Kurzstreckler
Kurzstrecklerin
Kurzstunde

KURZSTRECKEのように終わるドイツ語の単語

Funkenstrecke
Gefällstrecke
Gehstrecke
Hausstrecke
Hochgeschwindigkeitsstrecke
ICE-Strecke
Marathonstrecke
Meckerecke
Messstrecke
Nebenstrecke
Raucherecke
Regattastrecke
Schrecke
Sprintstrecke
Startstrecke
Torecke
Transitstrecke
U-Bahn-Strecke
Versuchsstrecke
Zimmerecke

ドイツ語の同義語辞典にあるKurzstreckeの類義語と反意語

同義語

«Kurzstrecke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KURZSTRECKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kurzstreckeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKurzstreckeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kurzstrecke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

corto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

short
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

باختصار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

короткие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

curto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংক্ষিপ্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

court
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendek
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kurzstrecke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

短いです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

짧은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

singkat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngắn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறுகிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लहान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kısa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

breve
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krótki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

короткі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scurt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύντομο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kort
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kort
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kort
5百万人のスピーカー

Kurzstreckeの使用傾向

傾向

用語«KURZSTRECKE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Kurzstrecke»の使用頻度を示しています。
Kurzstreckeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kurzstrecke»で最も広く使用されている表現です。

用語«KURZSTRECKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kurzstrecke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kurzstrecke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kurzstreckeに関するニュースでの使用例

例え

«KURZSTRECKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKurzstreckeの使いかたを見つけましょう。Kurzstreckeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schuldrecht - Bd. 1: Allgemeine Und Vertragsrechtliche ...
Kurt Kurzstrecke ist an dem Wagen interessiert. Nach einer Probefahrt schließt er mit Vielfahrer einen Kaufvertrag ab und bezahlt bar. Außer einem Quittungsvermerk wird nichts schriftlich festgehalten. Auf Wunsch von Kurzstrecke erhält der ...
Bernhard Bergmans, 2009
2
Gran Turismo® 4 - Das offizielle Buch
Kurzstrecke. Die erste Kurve in Abschnitt [12] fahren Sie auf der linken Seite an, bremsen ab dem 50-m-Schild und lenken dann über die Curbs auf die kurze Gerade, auf der Sie sich bis an den linken Fahrbahnrand tragen lassen. Sobald Sie ...
Mathieu Daujam, Klaus-Dieter Hartwig
3
Geht doch! -: Ein Holm-Roman
Kurzstrecke, sagte Holm, er versuchte locker zu wirken, was ihm angesichts der Schlagringe allerdings nicht leichtfiel. Wenn du mir jetzt noch das Ziel verrätst, sagte der Fahrer in einem Ton, den Holm keinesfalls tolerieren wollte, sag ick dir,  ...
Matthias Keidtel, 2010
4
Das unsichtbare Zebra
Kurzstrecke. Es hat sich nichts geändert. Noch immer stehen in der Rotphase der Fußgängerampel unzählige Menschen auf beiden Seiten der Straße, die den Hauptbahnhof von den Straßenbahnhaltestellentrennt. Und noch immer sieht man ...
Steven Blechvogel, 2012
5
Geschichte des bundesdeutschen Verkehrsflugzeugbaus: der ...
Zwei Jahre später unterteilte die Genfer Luftfahrtzeitschrift Interavia (1956:174) in Kurzstrecke (bis 930 Kilometer), Mittelstrecke (bis 2.780 Kilometer), normale Langstrecke (bis 5.560 Kilometer) und extreme Langstrecke (über 5.560 Kilometer).
Ulrich Kirchner, 1998
6
Wanderungen durch Brandenburg: 55 Touren durch das ganze Land
... Orts— zentrum Buckow aus wandern kann. Kurzstrecke 1: Rund um den Scher — mützelsee (ca. 8 km); Kurzstrecke 2: Buckow—Stöbberbach—Tornowsee— Waldkreuzung >3 Eichen<—Buckow (ca. 9 km); Kurzstrecke 3: wie Kurzstrecke 2  ...
Manfred Reschke, 2013
7
Simulated Annealing und verwandte Verfahren für das ...
Laufzeit := Zeit2—Zeitl mod 86400 { 86400 = Sekunden eines ganzen Tages. } end; procedure Kurz_Strecke; var i : integer; begin i := O; kurzstrecke := 10000; for i := l to anzahl do if (strecke[il < kurzstrecke) then kurzstrecke ;= strecke[i]; end;  ...
Andy Ruigies, 1998
8
Let's face it: Das Buch für alle, die älter werden
Auf. die. Kurzstrecke. schauen. Der Start ins Berufsleben Wer heute klein ist, soll am besten schon in der Grundschule den Grundstein für seine spätere Karriere legen. Wer nicht mindestens dreisprachig und hochbegabt ist, geht ...
Heike Blümner, Jackie Thomae, 2011
9
Ich war ein Pilger: Im Winter auf dem Jakobsweg
hange. Kurzstrecke. Nach einer ruhigen Nacht wachte ich frierend auf. Zwar hatte ich mir das Bett ganz nah an den Heizkörpern geangelt, aber Isolierglas scheint in Spanien nicht unbedingt zum Standard zu gehören. Das Resultat war ein ...
Thorsten Brocke, 2009
10
Omas alltägliche Abenteuer
Da ist einmal die „Kurzstrecke“. Oma überlegt ob es eine kurze Strecke ist bis zu ihrer Freundin. Oma weiß nicht genau, ob fünf Stationen eine Kurze Strecke sind. Dann wäre es sicher besser, einen Normalfahrschein zu nehmen denkt Oma.
Marianne Neumann, 2013

用語«KURZSTRECKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKurzstreckeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
British Airways streicht kostenlosen Snack auf Kurzstrecke
Passagiere der Economy Class, die mit British Airways auf Inlandsflügen und Kurzstrecken unterwegs sind, müssen künftig auf Gratis-Snacks verzichten. «CHECK24, 9月 16»
2
Speed4-Meisterschaft in Bad Vilbel Blitzschnell auf der Kurzstrecke
20.09.2016 Von CHRISTINE FAUERBACH Über 250 Grundschüler traten am Samstag im auf einem computergestützten Laufparcours gegeneinander an. «Bad Vilbeler Neue Presse, 9月 16»
3
Halbfinals: Manaudou dominiert die Kurzstrecke
Die Besetzung des Finallaufs über die kurze Distanz im Freistilschwimmen steht fest. Über die 50 Meter gaben sich die größten Medaillenfavoriten am ... «sport.de, 8月 16»
4
Air Berlin bringt Business Class für die Kurzstrecke
Air Berlin bringt Business Class für die Kurzstrecke. BERLIN - Air Berlin geht im Zuge ihrer Neuausrichtung einen weiteren Schritt in Richtung Netzairline. «Aero.de, 8月 16»
5
Zehnerkarte für die Kurzstrecke gibt es nur online
Wer hier am Friedrich-Ebert-Platz mit dem Kurzstrecken-Ticket einsteigt, kann damit drei Stationen weit fahren, also zum Beispiel in Richtung Handweiser bis ... «Remscheider General-Anzeiger, 6月 16»
6
Neues Handyticket für VRR-Kurzstrecke funktioniert nicht
Die Idee war gut, doch die Technik noch nicht bereit: Eigentlich sollten Fahrgäste ab Mittwoch das neue Zehner-Ticket für Kurzstrecken des VRR via App kaufen ... «Derwesten.de, 6月 16»
7
Verkehrsbund vereinfacht Kurzstrecken-Tarif
Zur Vereinheitlichung der Kurzstrecke hat der (Verkehrsverbund Rhein-Ruhr) VRR neue Regeln aufgestellt. Vom 1. Juni an können Fahrgäste im Liniennetz der ... «solinger-tageblatt.de, 5月 16»
8
Drei Haltestellen sind eine Kurzstrecke
Verbundweit gilt dann das Kurzstrecken-Ticket ab Einstieg für drei Haltestellen auch in Krefeld – ungeachtet der Entfernung zwischen den Haltestellen oder der ... «Westdeutsche Zeitung, 5月 16»
9
Neue ÖPNV-Regularien zum Monatsanfang: Kurzstrecke: Zwei oder ...
Wuppertal. In Wuppertal, Remscheid und Solingen gilt ab Mittwoch (1. Juni 2016) im ÖPNV eine neue Kurzstrecken-Regelung. Damit ist es möglich, zwei ... «Wuppertaler-Rundschau.de, 5月 16»
10
Neuss: Kurzstrecken-Ticket gilt jetzt für drei Stationen
Neuss. Die Verkehrsbetriebe im Verkehrsverbund Rhein Ruhr (VRR) definieren die Kurzstrecke neu. Vom 1. Juni an kann man im Streckennetz der Stadtwerke ... «RP ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kurzstrecke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kurzstrecke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z