アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kurzsilbig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKURZSILBIGの発音

kurzsilbig  [kụrzsilbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KURZSILBIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKURZSILBIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kurzsilbig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkurzsilbigの定義

暗黙のうちに移った。 übertragen auch für wortkarg.

ドイツ語辞典で«kurzsilbig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KURZSILBIGと韻を踏むドイツ語の単語


achtsilbig
ạchtsilbig
dreisilbig
dre̲i̲silbig
einsilbig
e̲i̲nsilbig 
kolbig
kọlbig
mehrsilbig
me̲hrsilbig
milbig
mịlbig
sechssilbig
sẹchssilbig
selbig
sẹlbig
vielsilbig
vi̲e̲lsilbig
zweisilbig
zwe̲i̲silbig

KURZSILBIGのように始まるドイツ語の単語

kurzschließen
Kurzschluss
Kurzschlusshandlung
kurzschlüssig
Kurzschlussreaktion
Kurzschrift
Kurzschriftler
Kurzschriftlerin
kurzschriftlich
kurzsichtig
Kurzsichtigkeit
Kurzski
kurzstämmig
Kurzstarter
kurzstielig

KURZSILBIGのように終わるドイツ語の単語

Liebig
ambig
ausgiebig
behäbig
beliebig
dreifarbig
einfarbig
ergiebig
farbig
gläubig
goldfarbig
klobig
langlebig
mehrfarbig
obig
schäbig
silberfarbig
staubig
ungläubig
zielstrebig

ドイツ語の同義語辞典にあるkurzsilbigの類義語と反意語

同義語

«kurzsilbig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KURZSILBIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kurzsilbigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkurzsilbigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kurzsilbig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

kurzsilbig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kurzsilbig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kurzsilbig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kurzsilbig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

kurzsilbig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

kurzsilbig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kurzsilbig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kurzsilbig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kurzsilbig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kurzsilbig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kurzsilbig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

kurzsilbig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

kurzsilbig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kurzsilbig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kurzsilbig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

kurzsilbig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kurzsilbig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurzsilbig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kurzsilbig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kurzsilbig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

kurzsilbig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

kurzsilbig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

kurzsilbig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kurzsilbig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kurzsilbig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kurzsilbig
5百万人のスピーカー

kurzsilbigの使用傾向

傾向

用語«KURZSILBIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«kurzsilbig»の使用頻度を示しています。
kurzsilbigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kurzsilbig»で最も広く使用されている表現です。

用語«KURZSILBIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kurzsilbig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kurzsilbig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kurzsilbigに関するニュースでの使用例

例え

«KURZSILBIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkurzsilbigの使いかたを見つけましょう。kurzsilbigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Altdeutsches Lesebuch mit Sprach- und Sach-Erklärungen
Die erste Klasse umfafst die schwachen Zeitwörter mit umgelautetem Stammvokal, die entweder eine kurze oder lange Stammsìlbe haben (legen kurzsilbig, nennen langsilbig); letztere nehmen zum Teil den Rückumlaut im Präteritum und ...
Wilhelm Pütz, 2014
2
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
still vor sich hin und kurzsilbig (n. 4 St.) Drebendheit in der freien Lust mit Unfesngkeit im Sehen sn. St.); drehend km Kopf mehr im Aimmer als im Freien, mit Zrubheit vor den Augen; Dummlichkeil im Koxf vor der Stirn. Kopfweh in der Stirn und ...
3
Ein Alemannischer Psalter aus dem 14. Jahrhundert: ...
Klasse langsilbig kurzsilbig 2. Klasse 3. Klasse Inf. (Präs.) horen legen loben haben zerschmeltzon Prät. horte beweget lobetent uolgete gelobeten kante diende bibende erhoret Part. Prät. unfl. gehoret beweget gewehselot gehasset gehort ...
Marianne Wallach-Faller, 1981
4
Abriss der althochdeutschen Grammatik: Mit Berücksichtigung ...
Neutra: wert Wort (es. langsilbig ward, kurzsilbig fet Faß). ahd. mhd. es. got. Sg. NA. wert wert word waürd G. wertes (-as) wertes wordes, -as waürdis D. werte (-a ) werte werde, -a waürda I. wortu, -o — wordu (-o) — P1. NA. wert wert word fatu  ...
Wilhelm Braune, 1989
5
Der althochdetuscher Isidor
2) kurzsilbig: almahtic, aluualdendeo, gotliihhuiz, gofliihhin, ziueralt: uuerodheodav welches siebenmal vorkommt, scheint mir ein unechtes Compositum zu sein, indem das erste Glied ein Genetiv plur. ist, wie auch in iudeoliudi (4).
Saint Isidore (of Seville), George Allison Hench, 1893
6
Palaestra
ags. wiht, wihtu : met of corn and wigte of fe 439. — Hierzu kommen noch zwei langsilbige Neutra, die das analogische -e nicht aus dem Pl. erklären; wahrscheinlich ist die Anfügung dieses -e analogisch zu den anderen kurzsilbig geschehen; ...
7
Germanische Sprachwissenschaft
Hans Krahe. den. Der Dat. Sg. ist endungslos geworden. — Musterwörter : an. hirper „ffirte" und nipr „Abkömmling". Langsilbig Kurzsilbig Im Angelsächsischen flektieren die männl. já-Stämme bereits fast ganz wie die reinen á-Stamme (§ 4).
Hans Krahe, 1966
8
Theorie der musischen Künste der Hellenen Part 2: Volume 3, ...
... ut est hoc : Vita quieta m'mz's caret ingem'o. *) Diomed. 512. Plotius 2633. [ Censorin.] p. 615. 617 K. S. III, 1. **) Gewöhnlich wird öanvuöwsccw geschrieben und mit oinsiooworg ein neuer Vers angefangen, der aber als kurzsilbig ...
August Rossbach, Rudolf Westphal, 2013
9
Entführung aus dem Sattel
„Gesellschaftliche Rufmordandrohung oder so etwas.“ „Und was würdest du vorschlagen?“ Ich zögerte erneut, dann dämmerte mir, auf was er hinauswollte. Ich sagte kurzsilbig: „Weibergeschichten!“ „Voilà! Und wie leitet man dies in die Wege ...
Rainer Kretzschmar, 2001
10
Mittelhochdeutsche Grammatik
Klasse I a: Als kurzsilbig gelten die Verben, die ursprünglich vor dem -jan einfachen Kons. nach kurzem Vokal hatten. Durch Einwirkung des j (ё L 68) ist der Präs.-Stamm vielfach lang geworden: zellen, dennen, knüssen ,zerstoßen' neben ...
Hermann Paul, 2011

用語«KURZSILBIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkurzsilbigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DHB-Auswahl bei Olympia: Wolff hält Bälle und die Klappe
Der Isländer war kurzsilbig, als es um den Torwart ging. Zur spielentscheidenden Situation sagte er: "Das war eine gute Parade." Dafür redeten die Kollegen ... «Rhein-Neckar Zeitung, 8月 16»
2
Der Netz-Mensch
Er kann aber auch kurzsilbig und abweisend sein, auf Kritik reagiert er schnell eingeschnappt und beleidigt. Neubauer räumt ein, dass er seine Mitmenschen ... «Freie Presse, 7月 16»
3
Formel 1: Ferrari verlängert Vertrag
Zuletzt in Spielberg platzte bei Sebastian Vettel auch noch ein Hinterreifen. Der Heppenheimer war anschließend sauer und kurzsilbig wie lange nicht. «autobild.de, 7月 16»
4
Heuchler, Söldner, Bauernfänger
Interviews gibt er nur sehr selten und wenn, dann sind seine Antworten auf das Spiel bezogen und meistens sehr kurzsilbig. Er schickt seine Berater in der ... «schwatzgelb.de, 5月 16»
5
Grossmann kündigt allen 112 Mitarbeitern
Darüber reden wollten nur wenige – und wenn, auch nur äußerst kurzsilbig. Aber an den Gesichtern aller Männer war abzulesen, dass ihnen ein „Kreuzgang“ ... «solinger-tageblatt.de, 3月 16»
6
Tennis: «Matchball versaut» - Zverev verliert knapp gegen Nadal
Zverev gab sich kurzsilbig, hatte spürbar Probleme, das gerade Geschehene in Worte zu fassen. ANZEIGE. «In den vergangenen drei Wochen habe ich 5:7 ... «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
7
Nach Triumph beim Super Bowl | Mama Manning: Ich will Peyton nie ...
Diesmal hingegen gab sich der 26-Jährige äußerst kurzsilbig, ließ auf der Pressekonferenz nur sieben Fragen zu. Für die Beantwortung der letzten sechs ... «SportBILD, 2月 16»
8
Robert Lewandowski spricht über seinen Fünferpack gegen Wolfsburg
Doch dieser gibt sich am nächsten Tag kurzsilbig und verweist auf die englischen Wochen. "Wir spielen alle drei Tage und ich muss mich auf jetzt das nächste ... «STERN, 9月 15»
9
Der SV Waldhof will die Profi-Mannschaft ausgliedern
Nach dem Zusammenkommen am Dienstag gab sich Bielmeier kurzsilbig. "Wir werden zu den Inhalten der Sitzung jetzt nichts sagen. Der Aufsichtsrat wird sich ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 15»
10
GNTM-Siegerin Vanessa Fuchs: Das geht bei Männern gar nicht!
Auch auf die Frage nach einem Freund gibt sie sich kurzsilbig. Dafür erzählt sie, was ein Traummann in keinem Fall modisch falsch machen sollte. „Ich bin ... «TIKonline, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. kurzsilbig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kurzsilbig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z