アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rundstrecke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRUNDSTRECKEの発音

Rundstrecke  Rụndstrecke [ˈrʊntʃtrɛkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUNDSTRECKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUNDSTRECKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rundstrecke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

走路

Rundstrecke

回路とも呼ばれる回路は閉回路である。 円形回路では、同じトラック上で同時に走る2台以上の車のコースが数回循環する自動車レース回路レースが行われます。 回路とは対照的に、各開回路の開始と終了は互いに独立しており、トラックは一度しか駆動されない。 レースの長さは大きく変わる可能性があります。 カートのトラックは約1キロメートルで、ツーリングカーやスポーツのラウンドツアーは通常3.5〜7kmです。 ニュルブルクリンクのNordschleifeのようなもっと長いコースはルートの種類に応じて20〜25kmです。 戦後、国際的な資格を持つ競技会が開催された最長のコースは、70km以上の長さのシチリアのタルガ・フロリオでした。 スポーツカーレースに使用された最長のコースは、1レースにつき1回走行した1,600キロの公道のイタリア三角コースMille Migliaでした。 Ein Rundstrecke, auch Rundkurs genannt, ist eine geschlossene Rennstrecke. Auf Rundstrecken werden im Motorsport Rundstreckenrennen ausgetragen, bei denen der Kurs von zwei oder mehreren Automobilen mehrfach zu umrunden ist, die gleichzeitig auf derselben Strecke fahren. Anders als bei einem Rundkurs liegen bei einer offenen Rennstrecke Start und Ziel getrennt voneinander, und die Strecke wird nur einmal befahren. Die Länge einer Rennrunde kann stark variieren. Kartbahnen sind nur ungefähr einen Kilometer lang, während Rundkurse für der Tourenwagen und Formelsport meist zwischen 3,5 und 7 km lang sind. Längere Kurse wie die Nordschleife des Nürburgrings sind je nach Streckenvariante 20 bis 25 Kilometer lang. Die längste Strecke, auf der in der Nachkriegszeit Wettbewerbe mit internationalem Prädikat ausgetragen wurde, war die Targa Florio auf Sizilien mit über 70 km Rundenlänge. Die insgesamt längste für Sportwagenrennen genutzte Strecke war die Mille Miglia, ein Dreieckskurs in Italien über rund 1.600 Kilometer sonst öffentlicher Straßen, der pro Rennen nur einmal durchfahren wurde.

ドイツ語辞典でのRundstreckeの定義

モータースポーツ、サイクリング、競技の競技を目的としたもので、出発点に戻ります。出発点は、通常は複数回通過または通過しなければなりません。 für Motorsport-, Fahrrad- oder Laufwettbewerbe vorgesehene, zum Ausgangspunkt zurückführende Strecke, die meist mehrmals durchfahren oder durchlaufen werden muss.
ドイツ語辞典で«Rundstrecke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUNDSTRECKEと韻を踏むドイツ語の単語


Bahnstrecke
Ba̲hnstrecke [ˈbaːnʃtrɛkə]
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Eisenbahnstrecke
E̲i̲senbahnstrecke [ˈa͜izn̩baːnʃtrɛkə]
Fahrstrecke
Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]
Fahrtstrecke
Fa̲hrtstrecke [ˈfaːɐ̯tʃtrɛkə]
Flugstrecke
Flu̲gstrecke [ˈfluːkʃtrɛkə]
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hauptstrecke
Ha̲u̲ptstrecke [ˈha͜uptʃtrɛkə]
Heuschrecke
He̲u̲schrecke [ˈhɔ͜yʃrɛkə]
Kurzstrecke
Kụrzstrecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Mittelstrecke
Mịttelstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Teilstrecke
Te̲i̲lstrecke [ˈta͜ilʃtrɛkə]
Teststrecke
Tẹststrecke [ˈtɛstʃtrɛkə]
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

RUNDSTRECKEのように始まるドイツ語の単語

Rundschädel
Rundschau
Rundschild
Rundschlag
Rundschnitt
Rundschreiben
Rundschrift
Rundsicht
Rundspruch
Rundstab
Rundstreckenrennen
rundstricken
Rundstricknadel
Rundstück
Rundtanz
Rundtrunk
rundum
Rundum-sorglos-Paket
Rundumbetreuung
Rundumerneuerung

RUNDSTRECKEのように終わるドイツ語の単語

Funkenstrecke
Gefällstrecke
Gehstrecke
Hausstrecke
Hochgeschwindigkeitsstrecke
ICE-Strecke
Marathonstrecke
Meckerecke
Messstrecke
Nebenstrecke
Raucherecke
Regattastrecke
Schrecke
Sprintstrecke
Startstrecke
Torecke
Transitstrecke
U-Bahn-Strecke
Versuchsstrecke
Zimmerecke

ドイツ語の同義語辞典にあるRundstreckeの類義語と反意語

同義語

«Rundstrecke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUNDSTRECKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rundstreckeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRundstreckeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rundstrecke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

跑马场
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hipódromo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

racetrack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दौड़ का मैदान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مضمار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

беговая дорожка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pista de corridas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়দৌড়ের মাঠ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piste de course
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

litar lumba
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rundstrecke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

走路
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경마장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

racetrack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường đua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பந்தய களத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

racetrack
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarış pisti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tor wyścigowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бігова доріжка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pistă de curse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιπποδρόμιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

renbaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

travet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ovalt
5百万人のスピーカー

Rundstreckeの使用傾向

傾向

用語«RUNDSTRECKE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Rundstrecke»の使用頻度を示しています。
Rundstreckeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rundstrecke»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUNDSTRECKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rundstrecke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rundstrecke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rundstreckeに関するニュースでの使用例

例え

«RUNDSTRECKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRundstreckeの使いかたを見つけましょう。Rundstreckeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radfahren im Dreiländereck: 18 Tourenvorschläge
Idylle. aus. Fachwerk. Eine. Rundstrecke. über. Camerig. und. Cottessen. Die beiden Dörfer Camerig und Cottessen gelten als touristische Perlen der Großgemeinde Vaals, als Musterbeispiele der viel ge- rühmten Schönheit des Hügellandes ...
Klaus Voß, Bruno Bousack, 2010
2
Rennwagentechnik
Für Sprintrennen wiederum ist die relative Wichtigkeit einzelner Baugruppen anders als auf der Rundstrecke. Für Rallyefahrzeugen gibt es zwar große Unterschiede, was die Umstände im Rennen betrifft – es sind viel mehr Improvisationen ...
Michael Trzesniowski, 2012
3
Stefan Loose Reiseführer Neuseeland
Nature Walk zum Hoffman's Pool (1,5 km Rundstrecke, 30 Min.). Die kurze, einfache Rundstrecke beginnt 1,5 km hinter dem DOC-Büro – dank Informationstafeln eine prima Einführung in den endemischen Wald des Tals. Der Weg endet an ...
‎2013
4
Belastungscharakteristika breitensportlichen Fahrradfahrens: ...
Abweichend hiervon war die Trainingsstrecke nicht frei wählbar, sondern fand auf einer ausgewählten Rundstrecke von ca. 3 km Länge statt. Die Teststrecke wurde von jedem Probanden fünfmal durchfahren. Der Feldtest wurde auf einem mit ...
Beate Köhler
5
Ein virtueller Testfahrer für den querdynamischen Grenzbereich
7.2 Rundstrecke Während die im vorigen Abschnitt behandelten Fahrdynamik- Testmanöver der Analyse des Fahrverhaltens im querdynamischen Grenzbereich dienen, wird das Fahrzeug beim zeitoptimalen Befahren einer Rundstrecke ...
Lars König, 2009
6
Zoe, die kleine Verzauberin: Geschichten aus dem Leben einer ...
Dort angekommen bin ich eine Rundstrecke gegangen, für die ich mit dem Kinderwagen bei langsamer Gangart eine gute Stunde brauchte. Als ich wieder am Ausgangspunkt angekommen war und sah, wie tief meine Enkelin schlief, ...
Marvin Goreke, 2012
7
Lonely Planet Reiseführer Hawaii
Die 10 Meilen (16 km) lange Rundstrecke heißt auf der Westseite Tantalus Drive und auf der Ostseite Round Top Drive, sie beginnt oberhalb des Stadtzentrums von Honolulu und des H-1 Freeway. Von der Rundstrecke, die den Puʻu ...
Sara Benson, Amy C. Balfour, Adam Karlin, 2014
8
Hueber Selbstlernkurs Englisch für Fortgeschrittene
... entire crossing embark a latecomer exaggerate Wegmarkierungen durch Farben unterschieden Barcaldine-Rundstrecke (Name einer Rundstrecke) ( Name einer Straße) Sandgrube (Name einer Straße) (Name einer Ortschaft) im späten 1 9.
‎1999
9
Vom Semmering zum Grand Prix: der Automobilsport in ...
Eigentlich war in der Ersten Republik die Rundstrecke Österreichs Sache nicht, doch aus Lemberg kam auch 1951 wieder eine Frohbotschaft. Im II. Grand Prix von Lwow siegte der österreichische Reisepaßbesitzer Hans Stuck auf Mercedes  ...
Martin Pfundner, 2003
10
Kristin, wo steckst du? (Gesamtausgabe)
Ohne sonderliche Begeisterung erzählte sie mir dann von einer Rundstrecke, diebei Touristen angeblich sehr beliebtsei, dem so genannten Apache Trail. Da würde ich Arizona sorichtig kennen lernen, sagtesie noch, was immer sie damit ...
Oliver Becker, 2012

用語«RUNDSTRECKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRundstreckeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sebastien Loeb gewinnt Rallye auf der Rundstrecke
Im Citroën DS3 WRC verwies der Rekord-Weltmeister seinen ehemaligen Rundstrecken-Kollegen Yvan Muller (Citroën DS3 WRC) mit einem Vorsprung von ... «Rallye Magazin, 12月 16»
2
Rundstrecke soll erweitert werden
Die Erfolgsgeschichte des Bad Endbacher Flowtrail soll fortgeschrieben werden. Eine Erweiterung der Mountainbike-Rundstrecke auf eine Länge von30 ... «Oberhessische Presse, 12月 16»
3
Kubica kehrt "zu 90 Prozent" auf die Rundstrecke zurück
Zu 90 Prozent sieht es derzeit danach aus, als würde ich auf die Rundstrecke zurückkehren", sagt Kubica am Rande der Rallye Frankreich im Interview mit ... «Motorsport-Total.com, 10月 16»
4
Kubica testet für Renault - Seine Pläne für 2017 - Wieder Lust auf ...
Robert Kubica hat wieder Lust auf Rennfahren! Vorbereitung im Formel-1-Simulator, erfolgreiche Spa-Rückkehr und Pläne für die Zukunft auf der Rundstrecke. «Motorsport-Magazin.com, 9月 16»
5
Reif für die Rundstrecke: Nissan GT-R Track Edition
Schnelle Liebe: Pünktlich zum Beginn des Modelljahres 2017 gewährt Nissan der Track Edition des GT-R gesteigerte Zuneigung. Die Motorsportabteilung ... «Auto.de, 9月 16»
6
Mountainbike-Strecke in Collenberg wird heute offiziell eröffnet
COLLENBERG. Der Südspessart hat ab heute ein sportliche Attraktion mehr zu bieten. Am Mittag wird in Collenberg die neue Mountainbike-Rundstrecke ... «primavera24, 9月 16»
7
Bürger-Initiative für Rad- und Roll-Rundstrecke : ...
Eine Gruppe von Enthusiasten macht sich für die Schaffung einer „Rad- und Roll-Rundstrecke“ stark. Am Montag soll Münsters Bürgermeister Markus Lewe ein ... «Westfälische Nachrichten, 8月 16»
8
Totaler Realitätsverlust bei den Classic Days Schloss Dyck 2016
Denn was in diesem Jahr auf der Rundstrecke und dem weitläufigen Gelände geboten wurde, war absolut erstklassig und auf internationalem Niveau. «Classic Driver, 8月 16»
9
Fremdgehen auf der Rundstrecke
Fremdgehen auf der Rundstrecke. Klaus Hoffmann ändert seine Richtung. Statt bergauf fährt er nun im Kreis und freut sich auf eine „ganz andere Welt“. «inFranken.de, 7月 16»
10
Motorradrennen mit Fahrern aus ganz Deutschland auf 15 Kilometer ...
Die Fahrer mussten die 15 Kilometer lange Rundstrecke vom Vereinsgelände aus überwiegend auf Feldwegen bis Eschollbrücken und wieder zurück zum ... «Echo-online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rundstrecke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rundstrecke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z