アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lebensrhythmus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEBENSRHYTHMUSの発音

Lebensrhythmus  Le̲bensrhythmus [ˈleːbn̩srʏtmʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENSRHYTHMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEBENSRHYTHMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lebensrhythmus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLebensrhythmusの定義

人生が起こるリズム人生の変化したリズムをイメージし、新しい人生のリズムに慣れます。 Rhythmus, in dem das Leben abläuftBeispieleein veränderter Lebensrhythmussich an einen neuen Lebensrhythmus gewöhnen.

ドイツ語辞典で«Lebensrhythmus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEBENSRHYTHMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Algorithmus
Algorịthmus
Alpharhythmus
Ạlpharhythmus
Antilogarithmus
Antilogarịthmus  , auch: [ˈan…] 
Arbeitsrhythmus
Ạrbeitsrhythmus [ˈarba͜it͜srʏtmʊs]
Biorhythmus
Bi̲orhythmus, auch: […ˈrʏt…] 
Briggs-Logarithmus
Brịggs-Logarithmus
Galopprhythmus
Galọpprhythmus
Gegenrhythmus
Ge̲genrhythmus
Herzrhythmus
Hẹrzrhythmus [ˈhɛrt͜srʏtmʊs]
Isthmus
Ịsthmus
Jahresrhythmus
Ja̲hresrhythmus
Logarithmus
Logarịthmus
Marschrhythmus
Mạrschrhythmus [ˈmarʃrʏtmʊs]
Rhythmus
Rhỵthmus 
Schlaf-wach-Rhythmus
Schla̲f-wạch-Rhythmus
Schmus
Schmu̲s
Sexualrhythmus
Sexua̲lrhythmus
Shufflerhythmus
Shufflerhythmus
Tagesrhythmus
Ta̲gesrhythmus
Zehnerlogarithmus
Ze̲hnerlogarithmus

LEBENSRHYTHMUSのように始まるドイツ語の単語

Lebensqualität
Lebensraum
Lebensrecht
Lebensreform
Lebensregel
Lebensreise
lebensrettend
Lebensretter
Lebensretterin
Lebensrettungsmedaille
Lebenssaft
Lebensschicksal
Lebensschwäche
Lebenssinn
Lebenssituation
Lebensspanne
Lebensspur
Lebensstandard
Lebensstellung
Lebensstil

LEBENSRHYTHMUSのように終わるドイツ語の単語

Animus
Anonymus
Antisemitismus
Camus
Hummus
Humus
Hypothalamus
Impressionismus
Journalismus
Mechanismus
Nationalsozialismus
Nostradamus
Organismus
Orgasmus
Primus
Rassismus
Remus
Schamanismus
Thymus
Tourismus

ドイツ語の同義語辞典にあるLebensrhythmusの類義語と反意語

同義語

«Lebensrhythmus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEBENSRHYTHMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lebensrhythmusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLebensrhythmusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lebensrhythmus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生活节奏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el ritmo de la vida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rhythm of life
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीवन की लय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إيقاع الحياة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ритм жизни
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ritmo de vida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জীবনের ছন্দ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rythme de la vie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

irama kehidupan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lebensrhythmus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生活のリズム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생활의 리듬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

irama urip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhịp điệu của cuộc sống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாழ்க்கை ரிதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जीवन ताल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hayatın ritmi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ritmo della vita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rytm życia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ритм життя
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ritmul de viață
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρυθμό της ζωής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ritme van die lewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

livsrytm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rytmen i livet
5百万人のスピーカー

Lebensrhythmusの使用傾向

傾向

用語«LEBENSRHYTHMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Lebensrhythmus»の使用頻度を示しています。
Lebensrhythmusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lebensrhythmus»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEBENSRHYTHMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lebensrhythmus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lebensrhythmus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lebensrhythmusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LEBENSRHYTHMUS»の引用

Lebensrhythmusという言葉で有名な引用文や文章
1
Christian Bischoff
Nur im eigenen Lebensrhythmus kann ein Mensch erfolgreich werden und Erfüllung finden.
2
Christian Pfister
Kaum ein Witterungselement ist so augenfällig und greift so nachhaltig in den menschlichen Lebensrhythmus ein wie die Bildung einer Schneedecke.
3
Alexander Alexandrowitsch Blok
Die Zeitung ist ihrer Natur nach eilig und ungestüm: Je schneller der Lebensrhythmus ist, desto irrsinniger schreit der politische und der ganze sonstige Alltag.

«LEBENSRHYTHMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLebensrhythmusの使いかたを見つけましょう。Lebensrhythmusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krafttiere - Tiergöttinnen - Tiertänze: ein Weg zum eigenen ...
Das Kennenlernen des eigenen Krafttieres ist einer der direktesten Wege der Selbsterkenntnis, da das Krafttier die eigenen körperlichen, psychischen, sozialen und magischen Neigungen und Fähigkeiten zeigt.
Harry Eilenstein, 2011
2
Der Klang meines Traumes
bin davon überzeugt, dass wir alle unseren eigenen Lebensrhythmus haben. Diesen gilt es,aufseineeigene Art und Weise, zu finden. Um nach diesem Rhythmuszugehen,zu tanzen, zu fliegen, sich zu bewegen oder Leben zu wollen, sollte ...
Oscar Wagner-Martinez, 2013
3
Loslassen: als Lebenshilfe und Heilung
Deshalb ist der Lebensrhythmus von großer Bedeutung. Während der Nacht werden das Gehirn, das Nervensystem, alle Organe wie Herz, Nieren, Lunge oder Leber regeneriert. Die Regeneration des Gehirns und des Nervensystems erfolgt ...
Elfrida Müller-Kainz, Hedwig Hajdu, 2009
4
Herz(ens)probleme: Be-Deutung und Chance von Herz- und ...
Dass der Herzschlag den Lebensrhythmus bestimmt, bemerkt man vor allem, wenn er aus der gewohnten Harmonie ausbricht. Rast unser Herz, so rast auch eine Flut von Emotionen und Eindrücken auf uns zu, und das Leben beschleunigt ...
Ruediger Dahlke, 2011
5
Wege-Bilder im altgriechischen Denken und ihre ...
Wenn man die Hodosschemata in ihrer Verwendung betrachtet, stellt man des weiteren fest, daß sie eine Naturthematik mitklingen lassen. öööq ist immer mit einem natürlichen Lebensrhythmus verbunden, d. h. das Leben selber verweist in ...
Eleftheria Messimeri, 2001
6
Stark im Job: Wie Sie Ihre psychische Gesundheit schützen
7. Wie. schaffen. Sie. sich. einen. stabilen. Lebensrhythmus? Unser Leben vollzieht sich im rhythmischen Wechsel von Energieverbrauch und Energieaufladung. Wir leisten etwas, und dann ruhen wir uns aus. Wir arbeiten acht Stunden am ...
Anne Katrin Matyssek, 2012
7
Die Heuschreckenfauna des NSG's Fischbeker Heide unter ...
Nach ELLENBERG (1986) unterliegt der Lebensrhythmus von Calluna vulgaris einer charakteristischen Dynamik. Die Heide entwickelt sich in zyklischen Phasen und weist somit vier Sukzessionsstadien in ihrer Entwicklung auf. In der Pionier- ...
Michael Anselm, 1997
8
Mein Brot macht nicht nur schlank: Einfach essen, Fett ...
Jede Mahlzeit ist wichtig und bestimmt unseren Stoffwechsel- und Lebensrhythmus. Es heißt doch: „Frühstücken wie ein Kaiser, Mittagessen wie ein König und Abendessen wie ein Bettler“, oder? Für viele Menschen kann diese einfache ...
Uwe Buschhorn, 2012
9
Life leadership: sinnvolles Selbstmanagement für ein Leben ...
Kapitel. 14. Unseren. eigenen. Lebensrhythmus. finden. Sich abzeichnende Lebenskrisen können wir nicht vermeiden, wenn wir starr an einmal getroffenen Entscheidungen festhalten. Wenn viele Signale darauf hindeuten, dass sich unser ...
Lothar Seiwert, 2001
10
Afghanistan, jetzt weiß ich erst...: Gedanken aus meiner ...
was. es. heißt,. einen. anderen. Lebensrhythmus. annehmen. zu. müssen! Der Einsatz in Afghanistan, das waren nicht nur über fünftausend Kilometer Trennung von der Heimat, nicht nur ein anderer Kulturkreis oder eine andere Religionsform  ...
Artur Schwitalla, 2010

用語«LEBENSRHYTHMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLebensrhythmusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serie Herausforderung E-Commerce (4): Was ins Pflichtenheft für ...
"Der Lebensrhythmus hat sich geändert": Christoph Borgmann im RP-Gespräch zum Thema Herausforderung Internet. FOTO: T.L.. "Der Lebensrhythmus hat ... «RP ONLINE, 10月 16»
2
Wenn Enkel älter werden Beziehung zu Großeltern ändert sich
Wenn die Enkel älter werden, ändert sich ihr Lebensrhythmus - und das bekommen oft auch die Großeltern zu spüren: "Der Fokus liegt dann eher auf ... «N24, 9月 16»
3
Kopfschmerzen bei Jugendlichen nehmen zu
„Hier wissen wir, dass einer Häufung vorgebeugt werden kann, wenn Betroffene ihren Lebensrhythmus und die körperliche Aktivität schon frühzeitig auf die ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 9月 16»
4
Macht künstliches Licht in der Nacht krank?
Leider nicht,, sagt Schlafforscher Kunz: „Die Erfahrung bei Schichtarbeitern zeigt, dass auch bei Rückkehr zu einem normalen Lebensrhythmus langfristige ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 7月 16»
5
Bedeutung der inneren Uhr
Die innere Uhr des Menschen bestimmt seinen gesunden Lebensrhythmus. Wer dem auf Dauer zuwiderläuft, der provoziert ernsthafte gesundheitliche Folgen. «B.Z. Berlin, 7月 16»
6
Nach 20 Jahren „Dürre“ in der Nordstadt „regnet“ es wieder aus dem ...
Michael Schwarzes Ensemble „Lebensrhythmus“ vor dem Hauptpost-Gebäude besteht aus drei Bronzeskulpturen und versinnbildlicht die verschiedenen ... «Nordstadtblogger.de, 6月 16»
7
Medizin: Was die Uhrzeit über deine körperlichen Beschwerden ...
... diese optimal arbeiten können. Wer sich dieser Zeiten bewusst ist, kann seinen Lebensrhythmus also besser timen, um das eigene Wohlbefinden zu steigern. «miss.at, 4月 16»
8
Kunst und Architektur erradeln: Mit dem Fahrrad nordwärts
Auf der Route liegen Kunstwerke wie Michael Schwarzes „Lebensrhythmus“ am Hauptpostamt oder Jan Bormanns Arbeiten am Blücherpark. Unterwegs ... «Nordstadtblogger.de, 2月 16»
9
Schlafmediziner empfehlen Schulbeginn um 9 Uhr - "natürlicher ...
... Portugal erst um 9 Uhr, und ist damit an den natürlichen Lebensrhythmus besser angepasst. Untersuchungen belegen, dass die Schulleistungen am späteren ... «News4teachers, 11月 15»
10
Seinen Lebensrhythmus richtig nutzen
Bildung. Seinen Lebensrhythmus richtig nutzen. Beim Frauenbundbezirk Mallersdorf ging es um Umsetzbarkeit von Lebensplänen. Die Politik muss die ... «Mittelbayerische, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lebensrhythmus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lebensrhythmus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z